Ruuvit löysällä oor Engels

Ruuvit löysällä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

The Fast Show

Ruuvit löysällä (televisiosarja)

Soortgelyke frases

joku ruuvi löysällä
one brick short of a full load

olla ruuvi löysällä
off one's rocker

voorbeelde

Minullahan on muka ruuvi löysällä, mutta tämä on hullua.
You know, I've been told I got a screw loose, but this is just crazy.

Hänellä on ruuvi löysällä.
She's off her tree.

Ranskan presidentti kysyy luonnollisesti sen jälkeen, onko heillä ruuvi löysällä.
The French President then naturally asks whether they have a screw loose.

Sinulla on tosissaan ruuvit löysällä.
There is something so wrong with you.

Jos kukaan sanoo, että isällä oli ruuvi löysällä...
If anybody says a word about your father having a screw loose...

Minulla on siis ruuvit löysällä?
So I got a screw loose?

Sinulla on ruuvit löysällä.
You've lost your marbles.

Eikä se riitä, vaan sillä onnettomalla on ruuvit löysällä.
Not only that, but the poor clunker has one or two loose screws?

Tuuletusaukossa oli ruuvi löysällä.
Oh, there was a screw loose in the heating vent.

Minusta tässä paikassa on melkein kaikilla ruuvit löysällä.
Almost nobody has both oars in the water, as far as I'm concerned.

Jos hän suostuu Davidin vaimoksi, hänellä on ruuvi löysällä.
To marry him, she must have a screw loose.

Jos olemme oikeassa, Saccolla on useampi ruuvi löysällä.
If we're right bout Sacco, he's got more than a screw loose.

Ruuvit löysällä.
Too many birds in his antenna.

Hänellä on hullu poikaystävä, jolla on muutama ruuvi löysällä.
So you've got a crazy-ass boyfriend, got some screws loose.

Hänellä oli ruuvit löysällä.
She had a screw loose. Pst.

Otan selvää, onko hänellä ruuvi löysällä.
If he's got a screw loose, I'll know it.

Hänellä oli seksuaalinen ruuvi löysällä.
That man had a sexual screw loose.

– Tiedän, naisella on ruuvi löysällä.
What are you doing, man?

Truthilla on ruuvi löysällä Ei uskalla lyödä
♪ TRUTH'S GOT A SCREW LOOSE, HE'S TERRIFIED TO BUST ♪

Sinulla on todellakin ruuvi löysällä.
You have definitely got a screw loose.

Ruuvi löysällä!
Screw loose!

Sanoin, että " Pikku Jenner, sinulla on varmaan ruuvi löysällä. "
I said: " Little Jenner, I do believe you have a screw loose! "

Peteyllä on ruuvit löysällä.
Petey's got two screws loose.

Onko sulla ruuvit löysällä?
Are you off your rocker?

Pomollasi oli ruuvit löysällä.
You boss had some screws loose.