STMicroelectronics oor Engels

STMicroelectronics

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

STMicroelectronics

Nimike: Tuki STMicroelectronics Srl:lle
Title: Aid in favour of STMicroelectronics SRL
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Komissio vastaanotti 28 päivänä helmikuuta 2011 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ranskalaisen Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) yksinomaisessa määräysvallassa oleva ranskalainen yritys Fonds Stratégique d’Investissement SA (FSI) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan Italian valtiokonttorin (Italia) ja ranskalaisen yrityksen Areva SA (Areva) yhteisessä määräysvallassa olevassa sveitsiläisessä yrityksessä STMicroelectronics NV (STM) ostamalla kaikki Arevan hallussa välillisesti olevat kyseisen yrityksen osakkeet.
On 28 February 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Fonds Stratégique d’Investissement SA (‘FSI’, France), solely controlled by the Caisse des Dépôts et Consignations (‘CDC’, France), acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of STMicroelectronics NV (‘STM’, Switzerland), currently jointly controlled by the Italian Treasury (Italy) and Areva SA (‘Areva’, France), by way of purchase of all the shares indirectly held in the company by Areva.EurLex-2 EurLex-2
Komissio hyväksyi 9. huhtikuuta 2002 STMicroelectronics S.r.l -osakeyhtiötä varten 542,3 miljoonan euron suuruisen sijoituksen, joka rekisteröitiin valtionavuksi nro N 844/2001.
On 9 April 2002 the Commission authorised EUR 542.3 million in investment aid for STMicroelectronics Srl, registered as state aid No N 844/2001.not-set not-set
Komissio päätti 9. huhtikuuta, ettei se vastusta uutta merkittävää puolijohdeinvestointia, jonka StMicroelectronics toteuttaa Cataniassa, Sisiliassa [243].
On 9 April, the Commission decided not to raise objections with regard to a new large semiconductor investment by StMicroelectronics in Catania, Sicily [243].EurLex-2 EurLex-2
(Asia COMP/M.6133 – FSI/STMicroelectronics)
(Case COMP/M.6133 — FSI/STMicroelectronics)EurLex-2 EurLex-2
STMicroelectronics ja INTEL ilmoittivat 22. toukokuuta 2007 aikovansa perustaa uuden yrityksen nimeltään NEWCO, joka muodostuu molemmista yrityksistä irrotetuista flash-muistiosastoista sekä pääomarahastosta, Francisco Partners -yrityksestä.
On 22 May 2007, the STMicroelectronics and INTEL companies announced that they would be setting up a new company, NEWCO, by merging their flash memory departments, in partnership with a private equity fund, Francisco Partners.not-set not-set
Komissio vastaanotti 21. lokakuuta 2008 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla alankomaalainen yritys STMicroelectronics NV (STM) ja ruotsalainen yritys Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Ericsson) hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan sveitsiläisissä yrityksissä JVD ja JVS ostamalla osakkeita äskettäin perustettujen yritysten, jotka muodostavat yhteisyrityksen, osakkeita.
On 21 October 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings STMicroelectronics NV (‘STM’, The Netherlands) and Telefonaktiebolaget LM Ericsson (‘Ericsson’, Sweden) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertakings JVD (Switzerland) and JVS (Switzerland) by way of purchase of shares in the newly created companies constituting a joint venture.EurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 22/12/2004) keskittymän (Asia N:o IV/M.3661 - CDP / STMICROELECTRONICS) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)
Commission Decision of 22/12/2004 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3661 - CDP / STMICROELECTRONICS) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the Italian text is authentic)EurLex-2 EurLex-2
Tutkimukseen annettava tuki riippuu edelleen pääosin kansallisesta politiikasta, mutta on olemassa myös myönteisiä vastakkaissuuntaisia esimerkkejä, joiden lähestymistapa on osoittanut onnistuneeksi: enemmistö taloustieteilijöistä nimeää Airbus-konsortion ja STMicroelectronics-yhteisyrityksen esimerkkeinä eurooppalaisista menestystarinoista ja harvoina todisteina maailmanlaajuisesti todella kilpailukykyisestä ylikansallisesta koordinoinnista teknologisesti monimutkaisilla aloilla
Support for research is still largely a matter for national policy, but there are positive examples of European research initiatives: most economists would describe the Airbus consortium and the STMicroelectronics joint venture as successful European champions, rare examples of supranational coordination that are globally competitive in technologically complex sectorsoj4 oj4
Nimike: Tuki STMicroelectronics Srl:lle
Title: Aid in favour of STMicroelectronics SRLEurLex-2 EurLex-2
Tutkimukseen annettava tuki riippuu edelleen pääosin kansallisesta politiikasta, mutta on olemassa myös myönteisiä vastakkaissuuntaisia esimerkkejä, joiden lähestymistapa on osoittanut onnistuneeksi: enemmistö taloustieteilijöistä nimeää Airbus-konsortion ja STMicroelectronics -yhteisyrityksen esimerkkeinä eurooppalaisista menestystarinoista ja harvoina todisteina maailmanlaajuisesti todella kilpailukykyisestä ylikansallisesta koordinoinnista teknologisesti monimutkaisilla aloilla.
Support for research is still largely a matter for national policy, but there are positive examples of European research initiatives: most economists would describe the Airbus consortium and the STMicroelectronics joint venture as successful European champions, rare examples of supranational coordination that are globally competitive in technologically complex sectors.EurLex-2 EurLex-2
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- CDP/Stmicroelectronics
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- CDP/STMICROELECTRONICSoj4 oj4
Euroopassa on kolme suurta täällä syntynyttä mikro- ja nanoelektroniikkayritystä, jotka sijoittuivat myyntimäärissä vuonna 2012 maailmanlaajuisesti kahdeksanneksi (STMicroelectronics), kymmenenneksi (Infineon) ja kahdenneksitoista (NXP).
Europe counts three large indigenous micro- and nanoelectronics companies ranking 8th (STMicroelectronics), 10th (Infineon) and 12th (NXP) in worldwide sales in 2012.EurLex-2 EurLex-2
Aihe: STMicroelectronics
Subject: STMicroelectronicsoj4 oj4
(28) Esimerkiksi työryhmässä 10.5.2007 kuultavana ollut maltalainen STMicroelectronics (talousjohtaja Santo Portera) on onnistunut vastaamaan globalisaation haasteisiin korostamalla toiminnassaan korkeita eettisiä standardeja, varmistamalla ja parantamalla henkilöstön osaamista, työhyvinvointia ja työn organisointia sekä kannustamalla uusiin innovaatioihin.
(28) For example, at the hearing held by the study group on 10 May 2007 Mr Santo Portera, finance director of the Maltese company STMicroelectronics, explained how the company had successfully responded to the challenges of globalisation by putting emphasis on high ethical standards in its activities, ensuring and improving staff skills, well-being at work and work organisation, and encouraging innovation.EurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti #. toukokuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla alankomaalaiset yritykset STMicroelectronics NV (STM) ja NXP BV (NXP) hankkivat asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan äskettäin perustetussa yhteisyrityksessä
On # May #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings STMicroelectronics NV (STM, The Netherlands) and NXP BV (NXP, The Netherlands) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of a newly created company constituting a joint ventureoj4 oj4
Komissio vastaanotti 23. toukokuuta 2008 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla alankomaalaiset yritykset STMicroelectronics NV (STM) ja NXP BV (NXP) hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan äskettäin perustetussa yhteisyrityksessä.
On 23 May 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings STMicroelectronics NV (‘STM’, The Netherlands) and NXP BV (‘NXP’, The Netherlands) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of a newly created company constituting a joint venture.EurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti #. lokakuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla alankomaalainen yritys STMicroelectronics NV (STM) ja ruotsalainen yritys Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Ericsson) hankkivat asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan sveitsiläisissä yrityksissä JVD ja JVS ostamalla osakkeita äskettäin perustettujen yritysten, jotka muodostavat yhteisyrityksen, osakkeita
On # October #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings STMicroelectronics NV (STM, The Netherlands) and Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Ericsson, Sweden) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the undertakings JVD (Switzerland) and JVS (Switzerland) by way of purchase of shares in the newly created companies constituting a joint ventureoj4 oj4
Katso Tuotetiedot. STE07DE220 STMicroelectronics
See Product Specifications. STE07DE220 STMicroelectronicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
STMICROELECTRONICS Adaptor Board, MeMs Motion Sensor
STMICROELECTRONICS - ADAPTER BOARD, MEMS ADAPTER MOTHERBOARDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutustu kattavaan virranhallintamikropiirien valikoimaamme, joiden valmistuksesta vastaavat Semiconductor ja STMicroelectronics. Tuotteet voidaan lähettää pikatoimituksena.
Shop an extensive selection of Power Management ICs available for same-day shipping from trusted manufacturers including Texas Instruments, Microchip, Linear Technology, Fairchild Semiconductor and STMicroelectronics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ericsson ja STMicroelectronics perustavat yhteisyrityksen
Ericsson and ST Create Mobile Applications Joint VentureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myös toisen MCU-valmistaja, STMicroelectronics, hinta on ollut hämmentävä.
The price of another MCU maker, STMicroelectronics, has also tended to be confusing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koti > Line-kortti > STMicroelectronics
Home > Line Card > STMicroelectronicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
STMicroelectronics N.V.:n (NYSE: STM) osakkeita seuraavat sijoittajat saattavat kiinnittää erityistä huomiota analyytikkojen hinnoitteluun.
Investors tracking shares of STMicroelectronics N.V. (NYSE:STM) may may pay close attention to analysts'price target estimates.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.