Saksan sosiaalidemokraattinen puolue
Social Democratic Party of Germany
Sosiaalidemokraattinen puolue oor Engels
Sosiaalidemokraattinen puolue
fi
Sosiaalidemokraattinen puolue (Japani)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Social Democratic Party
fi
Sosiaalidemokraattinen puolue (Japani)
en
Social Democratic Party (Japan)
Tästä huolimatta sosiaalidemokraattinen puolue tuomitaan jatkuvasti jälkikommunistiseksi puolueeksi.
In spite of this, the Social Democratic Party is constantly being denounced as a post-communist party.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sosiaalidemokraattinen puolue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Social Democratic Party
Tästä huolimatta sosiaalidemokraattinen puolue tuomitaan jatkuvasti jälkikommunistiseksi puolueeksi.
In spite of this, the Social Democratic Party is constantly being denounced as a post-communist party.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huhtikuusta 2004 Stanišev on ollut Euroopan sosiaalidemokraattinen puolueen puheenjohtajiston jäsen.
Her boyfriend' s a drug dealerWikiMatrix WikiMatrix
Portugalin sosiaalidemokraattinen puolueen jäsenet äänestivät siksi tämän mietinnön puolesta.
Don' t be so skittishEuroparl8 Europarl8
Sosialistien Sosiaalidemokraattinen puolue lisäsi valtaansa Reichstagissa.
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
Euroopan sosiaalidemokraattinen puolue tukee esittelijän tarkkaan harkittua kantaa ja pitää sitä myönteisenä.
Is he going to be okay, Mom?Europarl8 Europarl8
Euroopan sosiaalidemokraattinen puolue rekisteröidään Euroopan tason poliittiseksi puolueeksi.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tästä huolimatta sosiaalidemokraattinen puolue tuomitaan jatkuvasti jälkikommunistiseksi puolueeksi.
You going to sleep?Europarl8 Europarl8
Mielestäni Ranskan sosiaalidemokraattinen puolue voisi puhua sitä enemmän. Siten voitaisiin välttyä tietyiltä väärinkäsityksiltä.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, ehdotan, että sosiaalidemokraattinen puolue muuttaa käsitteistöään, jotta se olisi johdonmukainen aiemman oikeuskehystä koskevan äänestyksen kanssa.
Oh, you must allow meEuroparl8 Europarl8
Olen hyvin kiitollinen, sillä myös oma puolueeni, sosiaalidemokraattinen puolue, on nimennyt Saksassa jo 44 % naisia.
What about the rest of the world, huh?Europarl8 Europarl8
Lietuvos socialdemokratų partija, LSDP) on liettualainen sosiaalidemokraattinen puolue.
There' s too many gnats out hereWikiMatrix WikiMatrix
Δημοκρατική Αριστερά - ΔΗΜ.ΑΡ., Dimokratiki Aristera, DIMAR) on kreikkalainen sosiaalidemokraattinen puolue.
But get yourself a girl so you could settle downWikiMatrix WikiMatrix
(PT) Arvoisa puhemies, Portugalin sosiaalidemokraattinen puolue tuki vastuullisesti kaikkia säästöpaketteja toisin kuin monet puolueet muissa unionin jäsenvaltioissa.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Europarl8 Europarl8
Vuonna 1994 sosiaalidemokraattinen puolue hajosi, ja kärsi suuren vaalitappion 1995 vaaleissa.
These motherless fucks listen to everythingWikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, se ei ole täällä mikään salaisuus, että oma puolueeni, Saksan sosiaalidemokraattinen puolue, vastustaa ydinenergiaa.
Is anyone home?Europarl8 Europarl8
Saksan sosiaalidemokraattinen puolue oli Toisen internationaalin merkittävin puolue ja suurin kansallinen jäsenjärjestö.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downWikiMatrix WikiMatrix
Tšekin tasavallan sosiaalidemokraattinen puolue, jonka puolesta puhun, on aina tukenut näiden kahden valtion liittymistä Euroopan unioniin.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
On harvinaista, että parlamentin täysistunnossa nähdään yhteinen päätöslauselma, jonka ovat allekirjoittaneet Euroopan sosiaalidemokraattinen puolue, vihreät ja Euroopan yhtynyt vasemmisto.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Europarl8 Europarl8
Sosiaalidemokraattinen puolue pitää tärkeänä myös sitä, että demokratian ja yksilön vapauksien kunnioittaminen asetetaan mietinnössä selvästi ehdottomaksi edellytykseksi uusien jäsenvaltioiden liittymiselle.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEuroparl8 Europarl8
Oma puolueeni, Alankomaiden sosiaalidemokraattinen puolue, ei hyväksy Kosovossa, Afganistanissa ja Irakissa käydyn kaltaisia sotia, emmekä tue yhtenäisen EU:n armeijan perustamista.
years of non- stop bureaucracyEuroparl8 Europarl8
(EL) PASOKin (Kreikan sosiaalidemokraattinen puolue) ryhmä äänesti selkeästi esittelijä Joke Swiebelin mietintöön perustuvaa päätöslauselmaesitystä vastaan sikäli kuin se koskee Kreikkaa.
The Grahams put in a pool?Europarl8 Europarl8
Alankomaiden parlamentissa sekä oma puolueeni, sosiaalidemokraattinen puolue, että kristillisdemokraattinen puolue ovat katsoneet, että riskit ovat liian suuret laajentumiselle vuonna 2007.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Europarl8 Europarl8
. (EN) Euroopan parlamentin sosiaalidemokraattinen puolue kannattaa ehdotusta määrittää selkeät ja avoimet suuntaviivat eurooppalaisten poliittisten puolueiden toiminnalle ja niiden rahoituksen sääntelylle.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEuroparl8 Europarl8
Kaksi puoluetta, jotka eivät voi sietää toisiaan, istuivat alas tekemään yhteistyötä: demokraattinen puolue toisella puolen ja pienempi sosiaalidemokraattinen puolue toisella.
She knew.She was-- She gave me this lookEuroparl8 Europarl8
Toinen peruste: sillä on vääristävä vaikutus keskitason poliittisiin vaihtoehtoihin, joita eivät ole kansanpuolue, johon herra Anastassopoulos kuuluu, eikä Euroopan sosiaalidemokraattinen puolue.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEuroparl8 Europarl8
Päätös tehtiin sen jälkeen, kun Romanian hallitus oli painostanut oikeuslaitosta ja kun hallitseva sosiaalidemokraattinen puolue oli puuttunut sosialistisen työväenpuolueen sisäisiin asioihin.
That' s not herEuroparl8 Europarl8
94 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.