Troijan hevonen oor Engels

Troijan hevonen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Trojan horse

naamwoord, eienaam
en
subversive person or device
Nämä tekstit ovat kaikkea muuta kuin Troijan hevonen porrastetuille vastatoimille, ja ne ovat jopa vastoin periaatetta itseään.
These texts are anything but a Trojan horse for the graduated response, and even oppose the very principle.
Open Multilingual Wordnet

Trojan Horse

naamwoord
Nämä tekstit ovat kaikkea muuta kuin Troijan hevonen porrastetuille vastatoimille, ja ne ovat jopa vastoin periaatetta itseään.
These texts are anything but a Trojan horse for the graduated response, and even oppose the very principle.
GlosbeMT_RnD

Wooden Horse

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

fifth column

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
Trojan horse, trojan (type of malware)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

troijan hevonen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Trojan

naamwoord
en
A program that appears to be useful or harmless but that contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run.
Miksi " Troijan " hevonen?
Well, why is it " Trojan " horse, then?
MicrosoftLanguagePortal

Trojan code

en
A program that appears to be useful or harmless but that contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run.
MicrosoftLanguagePortal

Trojan horse

eienaam
en
A program that appears to be useful or harmless but that contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run.
Miksi " Troijan " hevonen?
Well, why is it " Trojan " horse, then?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Troijan hevonen.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonen
It' s Fight Club Great jointopensubtitles2 opensubtitles2
Se on kuin Troijan hevonen.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auts. Onko Troijan hevonen tuttu?
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genisys on kuin Troijan hevonen.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistanceand institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos hän on jonkinlainen Troijan hevonen, jonka IMF on lähettänyt vakoilemaan?
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinopensubtitles2 opensubtitles2
Kuten Troijan hevonen.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonen.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos se on Troijan hevonen?
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DNA: si on niin samankaltainen, että organismi hyväksyy sen, - mutta immuunitekijäsi hyökkää siihen sisältä päin kuten Troijan hevonen.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonen, jolla pääsee vartijoiden ohi.
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonenko?
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonen.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on Troijan hevonen.
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskomme, että hän on Troijan hevonen - joka haluaa vain kaataa kanteen.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lkioma Mongolian Troijan hevonen.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos ehdotus hyväksytään, siitä tulee eräänlainen Troijan hevonen, joka auttaa polkemaan palkkoja, työehtosopimuksia ja työntekijöiden oikeuksia.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEuroparl8 Europarl8
Menetelmäni on " Troijan hevonen ".
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laite oli Troijan hevonen, tuhosi kaiken.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi " Troijan " hevonen?
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsestäni on murheellista, että näiden maiden joukossa on yksi unionin jäsenvaltio, todellinen Troijan hevonen.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEuroparl8 Europarl8
Jinx ja Storm, Troijan hevonen.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troijan hevonen.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkäämme salliko sitä, että niistä tulee Amerikan audiovisuaalisen alan etuja ajava eurooppalainen Troijan hevonen.
This is my friend, ShivaEuroparl8 Europarl8
Oliko se suurikin, Thais, tuo Troijan hevonen?
Where did the blood go?Literature Literature
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.