Vaimennus oor Engels

Vaimennus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

damping

verb noun

Vaimennus on kriittinen kun C = Co, jossa ist.
The damping is critical when C = Co,

vaimennus

/ˈʋɑimenːus/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

attenuation

naamwoord

The weakening of a transmitted signal, such as the distortion of a digital signal or the reduction in amplitude of an electrical signal. Attenuation is usually measured in decibels and is sometimes desirable, as when signal strength is reduced electronically, for example, by a radio volume control, to prevent overloading.

Vaiheisen vaimennus oli tarkkaan laskettu juuri sen aikaansaamiseksi.
The phaser pulse was attenuated for just that effect.

suppression

naamwoord

8.3 Sähkömagneettisten häiriöiden vaimennus
8.3. Electromagnetic interference suppression

alleviation

naamwoord

deadening · moderation · damping

Soortgelyke frases

vaimennusseinä
diffuser · diffusor

Poista mikrofonin vaimennus
Unmute Microphone

taustaäänen vaimennus
ducking

Poista kaiuttimien vaimennus
Unmute Speakers

Poista vaimennus
Unmute

voorbeelde

Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassa
the frequency and damping of the suspension are given in paragraph #. The test procedures for measuring the frequency and damping are laid down in paragraph

’Taajuuden sivukeilan vaimennus’ on yli 65 dB;
A 'frequency side-lobe rejection' exceeding 65 dB;

— puskimien ja kytkimien voimien vaimennus
— damping of buffer- and coupling forces

Jos CLD-analysaattorissa käytetään vaimennuksen kompensaatioalgoritmeja, joissa hyödynnetään H2O- ja/tai CO2-mittalaitteita, vaimennus on arvioitava näiden laitteiden ollessa toiminnassa ja kompensaatioalgoritmeja soveltaen.
If the CLD analyser uses quench compensation algorithms that utilize H2O and/or CO2 measurement instruments, quench shall be evaluated with these instruments active and with the compensation algorithms applied.

6.2.3.2 Ripustetun massan värähtelyn taajuus ja vaimennus:
6.2.3.2. Frequency and damping of the oscillation of the sprung mass:

Vaimennus on kriittinen kun C = Co
The damping is critical when C = Co

Aktiiviset äänen vaimennus- tai kumoamisjärjestelmät, tai erityisesti tehonsiirtojärjestelmiin suunnitellut magneettiset laakerit, jotka sisältävät elektronisia ohjausjärjestelmiä, ja jotka kykenevät aktiivisesti vähentämään laitteiden tärinää tuottamalla melun tai tärinän vastasignaaleja suoraan melun tai tärinän lähteeseen;
Active noise reduction or cancellation systems, or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems, and incorporating electronic control systems capable of actively reducing equipment vibration by the generation of anti-noise or anti-vibration signals directly to the source;

Taajuuden sivukeilan vaimennus ylittää # dB ja kaistanleveys suurempi kuin # MHz
A frequency side-lobe rejection exceeding # dB and a bandwidth greater than # MHz

— radan dynaamiset ominaisuudet (radan poikittais- ja pystysuuntainen jäykkyys ja vaimennus)
— dynamic track features (horizontal and vertical track stiffness and track damping)

'Aktiiviset äänen vaimennus- tai kumoamisjärjestelmät' sisältävät elektronisia ohjausjärjestelmiä, jotka kykenevät aktiivisesti vähentämään laitteiden tärinää tuottamalla melun tai tärinän vastasignaaleja suoraan melun tai tärinän lähteeseen.
'Active noise reduction or cancellation systems' incorporate electronic control systems capable of actively reducing equipment vibration by the generation of anti-noise or anti-vibration signals directly to the source.

'Aktiiviset äänen vaimennus- tai kumoamisjärjestelmät' tai magneettiset laakerit, jotka on erityisesti suunniteltu tehonsiirtojärjestelmiin;
'Active noise reduction or cancellation systems' or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems;

Vaimennus-, pehmuste- tai täyteaineet (muusta kuin kumista tai muovista) pakkauskäyttöön
Cushioning, padding or stuffing material (not of rubber or plastics) for packaging

’Aktiiviset äänen vaimennus- tai kumoamisjärjestelmät’ tai magneettiset laakerit, jotka on erityisesti suunniteltu tehonsiirtojärjestelmiin;
‘Active noise reduction or cancellation systems’ or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems;

’Taajuuden sivukeilan vaimennus’ on yli 65 dB ja kaistanleveys on yli 100 MHz;
A 'frequency side-lobe rejection' exceeding 65 dB and a bandwidth greater than 100 MHz;

sivukeilan vaimennus ± 10 asteen sisällä pääkeilan ympärillä: vähintään — 25 dB;
side-lobe attenuation within ± 10 degrees around the main lobe: at least — 25 dB;

Veden vaimennus, joka saa olla enintään # prosenttia, on laskettava seuraavasti
The water quench, which shall not be greater than # per cent, shall be calculated as follows

”Taajuuden sivukeilan vaimennus” on suurin datalehdellä mainittu vaimennusarvo.
‘Frequency side-lobe rejection’ is the maximum rejection value specified in data sheet.

’Taajuuden sivukeilan vaimennus’ on suurin datalehdellä mainittu vaimennusarvo.
'Frequency side-lobe rejection' is the maximum rejection value specified in data sheet.

Vaimennus, joka saa olla korkeintaan 3 % täydestä asteikosta, lasketaan seuraavasti:
The quench, which shall not be greater than 3% full scale, shall be calculated as follows:

Näiden kaasujen aiheuttama vaimennus on suhteessa niiden pitoisuuteen, ja siksi niiden osalta vaaditaan testaustekniikoita vaimennuksen määrittämiseksi testauksen aikana saatujen korkeimpien odotettavissa olevien pitoisuuksien kohdalla.
Quench responses of these gases are proportional to their concentrations, and therefore require test techniques to determine the quench at the highest expected concentrations experienced during testing.

" Meidän piti tehdä sitä, ja valokuidut, ja vaimennus, ja sitä ja tätä. " Kaikki se teknologia ja vaikeudet, se tosi asia, että pitää työskennellä merellä, sitä ei voi selittää ihmisille.
" We had to do this, and the fiber optic, and the attentuation, and the this and the that, all the technology of it, and the difficulty, the human- performance aspects of working at sea, " you can't explain it to people.