Valaistus oor Engels

Valaistus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lighting

naamwoord

deliberate use of light to achieve a practical or aesthetic effect

Eläintiloissa, eläintiloihin johtavissa käytävissä ja rampeissa on oltava riittävä valaistus.
Livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.

valaistus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lighting

naamwoord

equipment, illumination

Eläintiloissa, eläintiloihin johtavissa käytävissä ja rampeissa on oltava riittävä valaistus.
Livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.

light

naamwoord

spiritual illumination

Eläintiloissa, eläintiloihin johtavissa käytävissä ja rampeissa on oltava riittävä valaistus.
Livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.

illumination

naamwoord

Tällaisten polttoöljyjärjestelmään kuuluvien osien ympärillä on koneistotilassa oltava riittävä valaistus.
The machinery spaces in way of such parts of the oil fuel system shall be adequately illuminated.

enlightenment · epiphany · lightning · illuminance · illustration · brightness · bodhi · luminosity · luminance · nirvana · enlightment · luminousness · elucidation · clarification · brightness level

Soortgelyke frases

Köhler-valaistus
Köhler illumination

köhlerin valaistus
Köhler illumination

Köhlerin valaistus
Köhler illumination

epäsuora valaistus
indirect lighting

voorbeelde

Philips: monialakonserni, jonka toimialoja ovat valaistus, terveydenhuolto ja kulutustavarat,
for undertaking Philips: a diversified group active in fields of lighting, healthcare and consumer lifestyle,

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, mukaan lukien biologiset jätevedenpuhdistamot
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, including bio water treatment plants

Lamput, lampunvarjostimet ja valaistus
Lamps, lamp shades and lighting

8512 | Sähköllä toimivat valaistus- tai merkinantolaitteet (muut kuin nimikkeen 8539 tavarat), sähköllä toimivat tuulilasinpyyhkimet sekä sähköllä toimivat jään- tai huurunpoistolaitteet, jollaisia käytetään polkupyörissä tai moottoriajoneuvoissa: |
8512 | Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles: |

Seuraavissa tiloissa on oltava asianmukainen valaistus ja hätävalaistus:
For the following rooms and locations, adequate lighting and emergency lighting shall be provided:

Ohjauslaitteet [säätölaitteet], ohjauslaitteet [kaukokäyttönä, sähkökäyttöisesti tai elektronisesti], erityisesti optiset, termiset, sähkökäyttöiset, elektroniset ohjauslaitteet valaistus- ja rakennusjärjestelmiin, myös radioteknologian alalle
Control apparatus (regulators), control apparatus (for electric or electronic remote operation), in particular optical, thermal, electric, electronic control apparatus for lighting and building systems, including for the field of radio technology

Nopeusmittari || Silmämääräinen tarkastus tai toiminnan kokeilu koeajon aikana tai sähköisesti. || a) Ei asennettu vaatimusten(1) mukaisesti. b) Ei toimi. c) Valaistus ei toimi.
Endurance braking system performance || Visual inspection and, where possible test whether the system functions. || (a) No gradual variation of efficiency (not applicable to exhaust brake systems). (b) System not functioning.

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointilaitteiden huolto tai puhdistus, maalauskaappien ja niiden välineiden huolto ja puhdistus
Maintenance or cleaning of apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, maintenance and cleaning of paint spraying booths and equipment therefor

Valaistus-, lämmitys-, keitto-, jäähdytys-, jäädytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet ja -laitteistot
Apparatus and installations for lighting, heating, cooking, refrigerating, freezing and drying, ventilating, water supply and sanitary purposes

Keitto-, kuivaus-, lämmitys-, valaistus- tai ilmastointilaitteet ja -välineet
Apparatus and instruments for cooking, drying, heating, lighting or ventilating

Valaisua tarvitsevat hätäpoistumisreitit ja -tiet on varustettava riittävän tehokkaalla hätävalaistuksella siltä varalta, että valaistus joutuu epäkuntoon.
Emergency routes and exits requiring illumination must be provided with emergency lighting of adequate intensity in case the lighting fails.

Ajoneuvojen valaistus,Nimittäin valonheittimet, Sumuvaroitusvalot, Takavalot ja Ajoneuvojen jarruvalot
Vehicle lighting,Namely headlamps, Fog lights, Tail lights and Brake lights for vehicles

Valaistus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet
Apparatus for lighting, ventilating, water supply and sanitary purposes

Valodiodeilla varustetut valaistus- ja merkinantojärjestelmät, mukaan lukien erittäin tehokkaat
Light-emitting diode, including high-power, lighting and signalling systems

b) Käytettävä valaistus jään muodostumisen havaitsemiseksi ei saa aiheuttaa sellaista häikäisyä tai heijastusta, joka haittaisi ohjaamomiehistön jäsenten tehtävien suorittamista.
(b) The means to illuminate the formation of ice shall not cause glare or reflection that would handicap flight crew members in the performance of their duties.

Heikkovirtatekniikan laitteet ja kojeet valaistus- ja valoefektejä varten (merkinantoon) sekä edellä mainittujen tavaroiden osat, joissa on valodiodeja (LED) tai heikkovirtalamppuja, luokassa 9
Apparatus and instruments for low-voltage engineering for lighting effects (signalling), and parts for the aforesaid goods, with the use of light-emitting diodes (LEDs) or low-voltage lamps, included in class 9

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, ilmastointi-, vesijohto- ja kaasulaitteistot, merkkivalot
Installations for lighting, heating, steam generating, ventilating, water and gas supply, flares

Valaistus- ja ilmastointilaitteet
Apparatus for lighting and ventilating

Valodiodit, myös orgaaniset, laserdiodit, erityisesti sähkötoimiset laserdiodit, valonjohtimet, optoliittimet, optiset anturit, valaisinputket, valodiodeista tehdyt lamppumoduulit (nimittäin valodiodeista kootut moduulit, myös orgaaniset, joita käytetään lamppuina), erityisesti valaistus- ja merkinantokäyttöön, valodioditekniikassa käytettävät näytöt (myös orgaaniset)
Light-emitting diodes, including organic light-emitting diodes, laser diodes, in particular high-power laser diodes, photoconductors, optocouplers, optical sensors, light barriers, light-emitting diode lamp modules (namely modules, including the organic kind, assembled from light-emitting diodes which function as lamps), in particular for lighting and signalling connections, light-emitting diode (including organic light-emitting diode) diplays

ii) NVIS-valaistus;
(ii) NVIS lighting;

Rakennuskohde ja sen lämmitys-, jäähdytys-, valaistus- ja ilmanvaihtolaitteet on suunniteltava ja rakennettava siten, että energiankulutus sitä käytettäessä on vähäinen ottaen huomioon alueen ilmastolliset olosuhteet ja rakennuksen käyttäjät.
The construction works and their heating, cooling, lighting and ventilation installations must be designed and built in such a way that the amount of energy required in use shall be low, when account is taken of the climatic conditions of the location and the occupants.

Esineet ja välineet, jotka sisältävät pyroteknisiä aineita ja jotka on suunniteltu käytettäviksi valaistus-, tunnistamis-, merkki- tai varoitustarkoituksia varten.
Articles containing pyrotechnic substances which are designed for use to illuminate, identify, signal or warn.

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vedenkäsittely- ja vesijohtolaitteistot, -välineet ja -laitteet, erityisesti laboratoriotarkoituksiin
Apparatus, equipment and instruments for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, and water supply, in particular for laboratory purposes

Toiminnassa oleva valaistus
Lighting elements in operation

Mittaus-, tunnistus- ja valvontavälineet, -laitteistot ja -säätimet, kopiokoneet, valaistus ja valonheijastimet, tuuletuslaitteet ja -laitteistot
Measuring, detecting and monitoring instruments, devices and regulators, replicating apparatus, lighting and light reflectors, ventilating apparatus and installations