Valtiolliset hautajaiset oor Engels
Valtiolliset hautajaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
state funeral
Valtiollisissa hautajaisissa kansa hyvästelee urhean kenraalin.
At a state funeral, the nation says goodbye to one of it's bravest generals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
valtiolliset hautajaiset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
state funeral
Hän oli terroristi, joten hän ei saa valtiollisia hautajaisia.
He was a terrorist, so he's not exactly getting a state funeral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valtiollisissa hautajaisissa kansa hyvästelee urhean kenraalin.
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuoltuaan hän sai valtiolliset hautajaiset.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueWikiMatrix WikiMatrix
Yleinen mielipide on, - että valtiolliset hautajaiset olisivat paremmin paikallaan.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frost saa valtiolliset hautajaiset.
Average winds #Ometers/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kuoltuaan tammikuussa 1952 kannoin hänen viiriään hänen valtiollisissa hautajaisissaan.
That' il be his lossjw2019 jw2019
Vapautuksen jälkeen Flame ja Citron saivat valtiolliset hautajaiset.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin vietämme kansani keskuudessa valtiollisia hautajaisia.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänelle järjestettiin valtiolliset hautajaiset.
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
Hitler järjesti hänelle valtiolliset hautajaiset-- ja ylisti häntä puheessaan taistelussa kuolleeksi sankariksi
I think it' s Captain Nemo and his men!opensubtitles2 opensubtitles2
Valtiolliset hautajaiset pidettiin 18. heinäkuuta, ja maahan julistettiin kolme vuotta kestävä suruaika.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Bothalle ehdotettiin valtiollisia hautajaisia, mutta hänen perheensä kielsi tämän.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areWikiMatrix WikiMatrix
Kuoltuaan vuonna 1905 hän sai valtiolliset hautajaiset.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryWikiMatrix WikiMatrix
Miksi hän saa valtiolliset hautajaiset?
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidentti Sadat järjesi šaahille valtiolliset hautajaiset.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Hitler järjesti hänelle valtiolliset hautajaiset ja ylisti häntä puheessaan taistelussa kuolleeksi sankariksi.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli terroristi, joten hän ei saa valtiollisia hautajaisia.
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ottanut asian esille ryhmässäni, joka tukee ehdotustani huomisen äänestyksen aikaistamisesta klo 11.30:een, jotta kaikki brittijäsenet voivat halutessaan seurata valtiollisia hautajaisia edes televisiosta klo 12.30.
It' s too late nowEuroparl8 Europarl8
Ylilentoja suoritetaan muun muassa kuninkaallisissa, valtiollisissa, vuosipäivien juhlistuksissa sekä joskus hautajais- ja muistotilaisuuksissa.
You' re a god, sir!WikiMatrix WikiMatrix
Presidentti Mauno Koiviston valtiolliset hautajaiset pidetään helatorstaina 25. toukokuuta.
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtiolliset hautajaiset - Valtioneuvoston kanslia
Your concern for my welfare is heartwarmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuodesta 1990 alkaen valtiolliset hautajaiset on myönnetty seuraaville henkilöille:
You can' t save me, DukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtiolliset hautajaiset järjestetään tai kustannetaan valtion varoista nykyään ainoastaan presidenteille.
Definitely scrambledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presidentti Mauno Koiviston valtiolliset hautajaiset 25. toukokuuta, päivitetty versio - Artikkeli - Valtioneuvosto
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtiolliset hautajaiset ovat kansakunnan tapa osoittaa kunnioitusta paitsi entiselle valtionpäämiehelle myös Suomelle ja täällä vallitsevalle elämäntavalle.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtioneuvosto päätti keskiviikkona 17. toukokuuta, että presidentti Mauno Koivistolle järjestetään valtioneuvoston kustantamana valtiolliset hautajaiset 25.5.
Hark, they approach!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.