Vartija oor Engels

Vartija

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Security guard

Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.
Your security guard wouldn't let me in.

security guard

naamwoord

person employed to protect property or people

Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.
Your security guard wouldn't let me in.

vartija

[ˈʋɑrtijɑ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

guard

naamwoord

person who or thing that protects something

Vartijanne ei suostunut päästämään minua sisään.
Your security guard wouldn't let me in.

guardian

naamwoord

guard or watcher

Tämä voi koskea kaikenlaisia työntekijöitä, mukaan lukien taloudenhoitajat tai vartijat.
This may concern all kinds of employees, including housekeepers or guardians.

sentinel

naamwoord

A sentry or guard

Meidän vartijamme ovat olleet paikalla, enemmän kuin kolme vuosituhatta.
Our sentinels have been around for more than three millennia.

watchman · security guard · attendant · keeper · sentry · custodian · warden · warder · marshal · observer · watch · watchdog · lookout · watcher · ward · yeoman · picket · protector · steward · spotter · beefeater · patroller · shielder · screener · defender · scout · bank guard · lookout man · yeoman of the guard

Soortgelyke frases

vartijan virka
custodianship

vartijat
guards

Vartijat
Watchmen

Lontoon Towerin vartija
beefeater

Veijareita vai vartijoita
National Security

voorbeelde

Meillä on vartijoita asuinalueilla.
We have security personnel around the living quarters.

niin että sinun pitäisi asettaa minulle vartija?
That you should set a guard over me?

Jos Etsijä olisi Vartijan palveluksessa, - hän olisi tappanut ylimmän ripittäjän, kuten Vartijan kätyrit ovat yrittäneet.
Then it stands to reason that if the Seeker were an agent of the Keeper, he would have killed the Mother Confessor as so many of the Keeper's minions have tried to do.

He asettivat viipymättä vartijat toimistoihin ja painoon.
Guards were immediately posted at the offices and the factory.

Aihe: Yhdysvaltain vaatimus aseistetuista vartijoista lennoilla
Subject: US request for armed guards on flights

Tapa vartija tänä yönä...... tuo minulle avain
Kill the guard tonight...... bring me the key

Sinua syytetään vartijan solvaamisesta.
Have you anything to say?

Kuinka monta vartijaa on?
How many guards are there?

Vartijani auttavat meitä.
My security force will cooperate with you.

SETPOSin suosituksissa esitettiin esimerkiksi aitoja, valaistustasoa, kameravalvontajärjestelmiä ja vartijoita koskevia ehtoja.
Among the Setpos recommendations were criteria relating to fences, lighting level, CCTV systems, guards, etc.

Siltä varalta, että Vartija on tupakalla.
So the guard station is at the end of the hall.

Vartija saattaa sinut nyt ulos.
Okay, hon, I'm gonna have security walk you out now.

Joku tappoi saksalaiset vartijat.
Someone killed the German guards.

Täällä vartija pani minun nimeni kirjaansa ja sulki minut kammiooni.
There the jailer first registered my name, and then locked me up in the room appointed for me.

(Jesaja 21:8, UM) Sinäkin voit yhdessä nykyajan vartijan kanssa puolustaa Raamatun totuutta.
(Isaiah 21:8) Yes, along with the modern-day watchman, you too can champion Bible truth.

Soitin heti vartijoille ikkunasta.
I called campus security about the broken window right away.

Mihin tarvitset aseistautuneita vartijoita?
Why do you need armed guards to come looking for me?

Tällaisen vapauden antamisella päästettäisiin pukki kaalimaan vartijaksi.
This sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese!

Myös väkivaltaa tapahtuu: tänään meille tiedotettiin, että oppositiopuolueeseen kuuluva pormestari ja hänen vartijansa oli ammuttu.
Violence is also occurring: today we were informed that a mayor from the opposition party and a guard had been shot dead.

VARTIJAN tulisi olla erittäin arvostettu vaaran aikana.
A WATCHMAN should be specially appreciated in time of danger.

Henkilökohtaiset vartijat, ruuanmaistajat, lääkärit, kaikki.
Personal guards, food tasters, physicians, everyone.

Kysyn, onko vartijoilla tietoa varkaasta.
I'll go and see if the guards have any information about the thief.

Yksi vartijoista.
The other guardian.

Entä jos vartija käy tarkastamassa?
What if one of the bulls decide to drop in?

Vartijat käyttävät vähintään seuraavia suojavarusteita:
Security guards shall at least wear following protective devices: