Viyella oor Engels
Viyella
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Viyella
Portugalissa Torres Vedrasissa toimiva vaatetusalan yritys Vesticon, joka kuuluu brittiläiseen monikansalliseen yritykseen Coats Viyella Clothing, työllistää noin 300 työntekijää.
Vesticom, a clothing firm which forms part of the UK multinational Coats Viyella Clothing, is based in Torres Vedras, Portugal, and employs almost 300 people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Coats Viyella plc (jäljempänä Coats) jätti 26.11.2001 sakkojen määräämättä jättämisestä tai lieventämisestä kartelleja koskevissa asioissa annetun komission tiedonannon (EYVL 1996, C 207, s. 4; jäljempänä yhteistyötiedonanto) nojalla lievennystä koskevan hakemuksen, johon oli liitetty asiakirjoja, joilla oli tarkoitus näyttää toteen seuraavien kartellien olemassaolo: ensiksi kartelli muiden kuin autoteollisuuden alalla toimivien asiakkaiden käyttöön tarkoitetun teollisuuslangan markkinoilla ETA:ssa, toiseksi kartelli teollisuusasiakkaiden käyttöön tarkoitetun langan markkinoilla Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja kolmanneksi kartelli muiden kuin autoteollisuuden alalla toimivien asiakkaiden käyttöön tarkoitetun teollisuuslangan markkinoilla Benelux-maissa ja Pohjoismaissa.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEurLex-2 EurLex-2
Tutkimuksissa, joissa käytiin läpi opetus- ja työvoimaministeriön hankkeita ja maksuja koskevia tietokantoja sekä Yhdistyneessä kuningaskunnassa Coats Viyellaa koskevaa tietokantaa (Coats Viyella PLC:n rekisteröidyllä toiminimellä sekä muilla siihen liittyvillä toiminimillä(2)), ei paljastunut Euroopan sosiaalirahastolta tulleita maksuja.
It' s anesthesiaEurLex-2 EurLex-2
4 Coats Viyella plc (jäljempänä Coats) jätti 26.11.2001 sakkojen määräämättä jättämisestä tai lieventämisestä kartelleja koskevissa asioissa annetun komission tiedonannon (EYVL 1996, C 207, s. 4; jäljempänä yhteistyötiedonanto) nojalla lievennystä koskevan hakemuksen, johon oli liitetty asiakirjoja, joilla oli tarkoitus näyttää toteen seuraavien kartellien olemassaolo: ensiksi kartelli autoteollisuudessa käytettävän langan markkinoilla Euroopan talousalueella (ETA), toiseksi kartelli teollisuuslankamarkkinoilla Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja kolmanneksi kartelli teollisuuslankamarkkinoilla Benelux-maissa sekä Tanskassa, Suomessa, Norjassa ja Ruotsissa (jäljempänä kaikki yhdessä Pohjoismaat).
She's the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Portugalissa Torres Vedrasissa toimiva vaatetusalan yritys Vesticon, joka kuuluu brittiläiseen monikansalliseen yritykseen Coats Viyella Clothing, työllistää noin 300 työntekijää.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?EurLex-2 EurLex-2
Ackermann Nähgarne GmbH & Co:n, Amann und Söhne GmbH & Co KG:n, Barbour Threads Ltd:n, Belgian Sewing Thread NV:n, Bieze Storck BV:n, Coats Viyella plc:n, Gütermann AG:n ja Zwicky & Co AG:n tekemän sopimuksen ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen päätarkoituksena oli hintatason pitäminen korkeana Benelux-maissa ja Pohjoismaissa myydyn teollisuuslangan markkinoilla
I' m here to invite you to the partyoj4 oj4
ETA:n johtavat autoteollisuudessa käytettävän langan toimittajat Amann und Söhne GmbH & Co KG, Cousin Filterie SA, Coats Viyella plc, Barbour Threads Ltd ja Oxley Threads Ltd sopivat tavoitehinnat Euroopan autoteollisuusasiakkaille myydyille päätuotteille, vaihtoivat tietoja yksittäisiltä asiakkailta veloitetuista hinnoista ja sopivat kyseisiin asiakkaisiin sovellettavista vähimmäistavoitehinnoista.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Ackermann Nähgarne GmbH & Co:n, Amann und Söhne GmbH & Co KG:n, Barbour Threads Ltd:n, Belgian Sewing Thread NV:n, Bieze Storck BV:n, Coats Viyella plc:n, Gütermann AG:n ja Zwicky & Co AG:n tekemän sopimuksen ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen päätarkoituksena oli hintatason pitäminen korkeana Benelux-maissa ja Pohjoismaissa myydyn teollisuuslangan markkinoilla.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
ETA:n johtavat autoteollisuudessa käytettävän langan toimittajat Amann und Söhne GmbH & Co KG, Cousin Filterie SA, Coats Viyella plc, Barbour Threads Ltd ja Oxley Threads Ltd sopivat tavoitehinnat Euroopan autoteollisuusasiakkaille myydyille päätuotteille, vaihtoivat tietoja yksittäisiltä asiakkailta veloitetuista hinnoista ja sopivat kyseisiin asiakkaisiin sovellettavista vähimmäistavoitehinnoista
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedoj4 oj4
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.