Yhdyskäytävä oor Engels
Yhdyskäytävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gateway
en
in telecommunications
Komissio hallinnoi tietokoneita ja yhdyskäytäviä kansallisiin liittymäkohtiin asti.
The Commission manages its computers and gateways up to national entry points.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yhdyskäytävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gateway
en
A device that connects networks using different communications protocols so that information can be passed from one to the other. A gateway both transfers information and converts it to a form compatible with the protocols used by the receiving network.
Komissio hallinnoi tietokoneita ja yhdyskäytäviä kansallisiin liittymäkohtiin asti.
The Commission manages its computers and gateways up to national entry points.
gateway
corridor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modeemit, reitittimet, kodin yhdyskäytävät tietosignaalien, äänen ja/tai kuvien ja/tai tekstin jakamiseen kotiverkoissa
And then the next day,I' m staring down at her dead bodytmClass tmClass
Miten tehostaa ja moninkertaistaa syrjäytymisen ja osallisuuden välisiä yhdyskäytäviä ryhdyttäessä kehittämään uudelleen yritysten sosiaalista vastuuta?
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackoj4 oj4
Vastineeksi yhdyskäytäväoperaattoreiden on rakennettava, ylläpidettävä ja käytettävä yhdyskäytävää ja huolehdittava useista muista tehtävistä, kuten saatava Iridium-järjestelmälle tarvittavat säännösten mukaiset luvat alueeseensa kuuluvissa maissa, mikä voi olla kallista ja vaivalloista.
In fact, five of the eightcase study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
kolmannen osapuolen ohjelmistot, jotka käyttävät yhdyskäytäviä, kuten Tuxedo, MQSeries, Sun ONE Directory Server, PostgreSQL, Apache jne.
' Like You Were Absent 'Eurlex2019 Eurlex2019
Tietokoneohjelmistot, jotka on tarkoitettu turvalliseen viestintään Internetin ja LAN-verkon sekä mobiililaitteiden kautta Internetiin ja muihin LAN-verkkoihin, nimittäin todentamiseen, salaukseen, virusten ja roskapostin skannaukseen, käyttäjien tunnistamiseen, sekä turvatut yhdyskäytävät yleistä Internetin käyttöä varten
I thought he went away?tmClass tmClass
Digitaalitelevisiomarkkinat ovat kehittyneet kohtuullisen hyvin, mitä alkuvaiheessa vauhdittivat mittavat investoinnit maksutelevisiotoimintaan. Direktiivin 95/47/EY mukainen lähestymistapa nauttii edelleenkin laajaa tukea, joskin eräät tahot ovat vaatineet direktiivin soveltamisalan laajentamista uusiin, lähinnä vuoden 1995 jälkeen tulleisiin yhdyskäytäviin, varsinkin sähköisiin ohjelmaoppaisiin (EPG) ja sovellusohjelmaliitäntöihin (API).
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
käyttöjärjestelmän tilan seuranta CCN Gateways -yhdyskäytävällä;
Oh, honey.Are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Alueiden komitean mielestä on myönteistä, että kuulemisen toisessa vaiheessa keskityttiin seikkaperäisesti olennaisiin kysymyksiin: pääsy verkkoihin ja digitaalisiin yhdyskäytäviin lähentyvässä ympäristössä, investointi- ja innovointiympäristön kehittäminen, eurooppalaisen sisällön tuotannon, jakelun ja saatavuuden edistäminen sekä tasapainoinen lähestymistapa sääntelyyn.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurLex-2 EurLex-2
tilastojen tuottaminen CSI:stä ja CCN Mail III -viestivaihdoista (koko, viestien lukumäärä, matriisi) ja CCN Gateways -yhdyskäytävistä ja CCN Mail III -järjestelmästä;
There is no way in hell I' m letting you inEurlex2019 Eurlex2019
- operaattori asentaa yhdyskäytävään kaukoyhteyden, eräänlaisen 'kaukosäätimen'.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
ETIAS-tietojärjestelmä antaa liikenteenharjoittajien yhdyskäytävän kautta liikenteenharjoittajille muodossa ”OK/NOT OK” olevan vastauksen, jolla ilmoitetaan, onko henkilöllä voimassa oleva matkustuslupa vai ei.
Doc, give me the keysEurlex2019 Eurlex2019
(3) Kuvaus yhdyskäytävästä 12 kappaleessa.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
Palvelin purkaa tulevien tietojen koodauksen ja muuntaa ne yhdyskäytävän kautta kotipankkitoimintaa vastaaviksi tiedoiksi, jotka välitetään kotipankkitilille.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenenot-set not-set
Datanvastaanottimet ja Yhdyskäytävät keruutarkoituksiin ja Energiahuolto ja Valosähkömoduulisten mikrovaihtosuuntaajien suorituskykyä koskevat tiedot
Here' s to the girls who just watchtmClass tmClass
Verkkoviestintälaitteet (esim. keskittimet, reitittimet, yhdyskäytävät) lähiverkkoa (LAN) ja suuralueverkkoa (WAN) varten sekä ääni-, video- ja verkkokortit ja sen kaltaiset kortit automaattisia tietojenkäsittelylaitteita varten
with the American fliers... from the far away oceanEurLex-2 EurLex-2
b) jäljempänä 90 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen hyväksytyt toimenpiteet, jotka ovat tarpeen ETIAS-keskusjärjestelmän, yhdenmukaisten kansallisten rajapintojen, viestintäinfrastruktuurin ja liikenteenharjoittajien yhdyskäytävän kehittämisen ja teknisen toteuttamisen kannalta, erityisesti täytäntöönpanosäädökset, jotka koskevat:
They' re the only ones buying gunsnot-set not-set
2, -4, -8, -16, -32-kertaiset HD-muuntimet, -modulaattorit, -transmodulaattorit, -kanavointilaitteet, -siirtovirran reitittimet, -yhdyskäytävät
They' re comingtmClass tmClass
Sellaiset turvallisten laajakaistaverkkojen hallintakeskukset multimediapalveluille ja radiopuhelinjärjestelmien yhdyskäytäville, jotka sisältävät joitakin tai kaikkia seuraavista: turvalliset tietopalvelimet, komentokeskusterminaalit, tietokonekytkimet ja -reitittimet, verkkopalomuurit, radiopuhelinverkkojen yhdyskäytävät sekä kannettavien tietokoneiden ja älypuhelimien ohjelmistot pelastustyöntekijöiden keskinäistä suojattua puhe-, data- ja kuvaviestintää varten
This guy is totally in chargetmClass tmClass
Tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet, erityisesti tietokoneiden oheislaitteet, palvelimet, mukaan lukien tietojenkäsittelyyn tarkoitetut palvelimet, tietokantapalvelimet, pöytätietokoneet, salkkumikrot, tietokoneet, sylimikrot, tietojenkäsittelylaitteet, verkkoliitäntämoduulit, kytkimet, reitittimet, välityssolmut, levyohjaimet, tietokonejärjestelmät, mukaan lukien LAN-verkkojen palvelimiksi tarkoitetut tietokonejärjestelmät, verkkolaitteet, mukaan lukien valmiiksi määritetyt palvelimet yritysten yhdyskäytäviä, Internet-tarjoajien yhdyskäytäviä sekä yksityisen ja kaupallisen käytön yhdyskäytäviä varten, sovittimet ja keskittimet sekä edellä mainittujen tuotteiden osat ja rakenneosat (luokassa 9)
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissiontmClass tmClass
arvioi, että on välttämätöntä täyttää demokratiavaje, joka liittyy vielä tällä hetkellä olennaisesti vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueeseen ja katsoo, että sopimuksissa määrätyt ”yhdyskäytävät” otetaan käyttöön kiireellisesti:
I' il go and get changed in a secondnot-set not-set
Kun olet määrittänyt dynaamisen DNS:n synteettisen tietueen, sinun täytyy perustaa isännälle tai palvelimelle (yhdyskäytävän päässä olevalle resurssille) tai itse yhdyskäytävään asiakasohjelma, joka havaitsee IP-osoitteen muutokset ja ilmoittaa uuden osoitteen Googlen nimipalvelimille luodun käyttäjätunnuksen ja salasanan avulla.
Two things you can always saysupport.google support.google
Mikään tässä artiklassa sanottu ei saa estää jäsenvaltiota esittämästä laillista telekuuntelua koskevaa pyyntöä 18 artiklan mukaisesti sille jäsenvaltiolle, jonka alueella yhdyskäytävä sijaitsee, erityisesti jos pyynnön esittäneessä jäsenvaltiossa ei ole välittäjää.
I didn' t give it awayEurLex-2 EurLex-2
Matkapuhelinten yhdyskäytävät (mobiilit elektroniset laitteet)
Block it out!tmClass tmClass
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.