yhdyskunta-
colonial · compound
Yhdyskunta oor Engels
Yhdyskunta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
colony
en
term in biology
Yhdyskunta hyödyntää näitä eläviä ”hunajapurkkeja”, kun muuta ravintoa on niukasti saatavissa.
The ant colony draws upon these living “honey pots” during lean times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yhdyskunta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
community
en
(ecology) group of interdependent organisms
Se merkitsee sitä, että me muodostamme oman yhdyskuntamme.
That means we are a community to ourselves.
colony
en
group of organisms
Tämä vampyyrien yhdyskunta, mikä teillä täällä on, täytyy hävittää.
These colonies, such as you have here, must be wiped out.
corporation
animal colony
community
biotic community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mahdollinen altistuminen kylvöstä syntyvälle pölylle sekä välitön ja pitkän aikavälin riski yhdyskunnan säilymiselle ja kehittymiselle ja tällaisesta altistumisesta aiheutuva riski mehiläisten jälkeläisille;
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Käyttäkää puhtaita pyjamia”, kehotettiin joissakin yhdyskunnissa.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangejw2019 jw2019
18 Vääntelehtiköön Saatanan vallan maallinen yhdyskunta edelleen tuskassa, koska se kieltäytyy itsepäisesti Jumalan hallinnosta.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
arkkitehtipalvelut sekä yhdyskunta- ja maisemasuunnittelupalvelut,
Let' s go to workEurLex-2 EurLex-2
g) välitön ja pitkän aikavälin riski yhdyskunnan säilymiselle ja kehittymiselle sekä saastuneen meden ja siitepölyn nauttimisesta aiheutuva riski mehiläisten jälkeläisille.
These men who ask for your hand are royal kings and princeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
PMY: Pesäkkeitä muodostava yksikkö; yksi tai useampi solu, joista kasvaa yksi näkyvä yhdyskunta.
Some things never changeEurLex-2 EurLex-2
Yhdyskunta kielsi sekä kirjallisissa huomautuksissaan että suullisissa lausumissa unionin tuomioistuimessa olevansa direktiivissä 95/46 tarkoitettu jäsentensä keräämien tietojen rekisterinpitäjä, ja se oli jossain määrin ärsyyntynyt väitteestä, jonka mukaan sen jäsenet toimivat sen ohjeiden perusteella eivätkä vastauksena jumalalliseen käskyyn.
What' s the perch taste like?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne ovat hyvin sosiaalisia ja pesivät suurissa yhdyskunnissa.
International Load Line CertificateWikiMatrix WikiMatrix
Jos jalokoralliyhdyskunnan rungon tyven halkaisija on alle 7 millimetriä mitattuna yhden senttimetrin sisällä yhdyskunnan jalustasta, jalokorallia ei saa kerätä, pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa, siirtää, varastoida, myydä eikä pitää esillä myyntiä varten tai tarjota myyntiin raaka-aineena.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Päätöksen mukaan yhdyskunnan oli noudatettava päätöstä kuuden kuukauden määräajassa.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan unioni kunnioittaa eikä puutu siihen asemaan, joka kirkoilla ja uskonnollisilla yhdistyksillä tai yhdyskunnilla on kansallisen lainsäädännön mukaisesti jäsenvaltioissa.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuin katsoi, että siinä määrin kuin jäsenten yhdyskunnassa harjoittaman toiminnan tarkoituksena on taata yhdyskunnan taloudellinen riippumattomuus, se on "oleellinen osa kyseiseen yhdyskuntaan kuulumista", joten yhdyskunnan jäsenilleen antamia palveluja "voidaan pitää heidän työstään suoritettuna välillisenä vastapalveluksena".
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
Se merkitsee sitä, että me muodostamme oman yhdyskuntamme.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il putyou on the Pearl Shuttle todayjw2019 jw2019
Aimarankielinen väestö asuu puolestaan lukuisissa yhdyskunnissa ja kylissä järven rannoilla ja siihen pistävissä niemissä.
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
Alueellinen yhdyskunta tekee sopimuksen omistamansa yrityksen kanssa
Are you tired?oj4 oj4
b) keruulaitteisiin spontaanisti asettuneista simpukantoukkien yhdyskunnista.
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
Rauhanaatteen kannattajatkin sanovat nykyään, että rauhalla täytyy olla perustus yhdyskunnassa ja myös perhe-elämässä.
Careful monitoring of glucose control is essentialjw2019 jw2019
b) välitön ja pitkän aikavälin riski yhdyskunnan säilymiselle ja kehittymiselle sekä kasvi- ja maaperämetaboliiteista mehiläisten jälkeläisille aiheutuva riski, lukuun ottamatta maaperässä fotolyysin seurauksena muodostuvia metaboliitteja;
No, your ExcellenceEuroParl2021 EuroParl2021
b) kimalaisten (Bombus spp.) kuljetussäiliöistä, joista kukin sisältää enintään 200 täysikasvuisen kimalaisen yhdyskunnan.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sen välityksellä halukkaat voivat luovuttaa käytössään olevia varoja Jehovan todistajat uskonnolliselle yhdyskunnalle, niin että se voi käyttää varoja tämän laajennusohjelman hyväksi.
What' s wrong?jw2019 jw2019
Ihmisyysprojektilla on kuulemma yhdyskunta Azoreilla.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurooppalainen yhdyskunta, jonka asukkaat katosivat.
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat saada lisää tietoa tästä raamatullisesta kasvatusohjelmasta, ota yhteyttä tämän lehden julkaisijoihin tai yhdyskuntasi Jehovan todistajiin.
Go to the door.White sign over the doorjw2019 jw2019
(Tiitukselle 3:1) Kun siis hallitukset määräävät kristityt osallistumaan yhdyskunnan hyväksi tehtäviin töihin, heidän on aivan sopivaa mukautua niiden tahtoon, kunhan nuo työt eivät merkitse jonkin epäraamatullisen palveluksen sovittelevaa korviketta tai muutoin riko esimerkiksi Jesajan 2:4:ssä esitetyn kaltaisia Raamatun periaatteita.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesjw2019 jw2019
Tälle kaatopaikalle tuotiin ainakin yhdyskunta- ja teurastamojätteitä.
You...You had a row with a machine?!WikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.