Yksisoluiset oor Engels

Yksisoluiset

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

unicellular organism

organism that consists of only one cell

Ajattelehan esimerkiksi luonnossa esiintyviä häkellyttävän monimutkaisia rakenteita yksisoluisista eliöistä miljoonien valovuosien päässä oleviin galaksijoukkoihin.
For instance, consider the mind-boggling complexities found in nature, from unicellular organisms to galactic clusters millions of light years away.

voorbeelde

2102 || Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet: || 850 || 0
2102 || Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders: || 850 || 0

CPA 10.89.13: Hiivat (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit; valmistetut leivinjauheet
CPA 10.89.13: Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders

kokkidiostaatit, jotka ovat yksisoluisia loisalkueläimiä vastaan vaikuttavia aineita.
- anticoccidials, which refer to substances that are active against coccidia, single cell protozoan parasites.

Kuollut ”inaktiivinen” hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (paitsi lääkkeiksi pakatut)
Inactive yeasts; other dead single-cell micro-organisms (excl. packaged as medicaments)

Ei sellaista kuin kuvittelemme, mutta ainakin yksisoluisia organismeja.
Not life like we think, but, yeah, probably at least single-cell organisms.

Tarjoaako fossiilisto mitään todisteita siitä, että yksisoluiset eliöt olisivat kehittyneet monisoluisiksi?
Is there any fossil evidence that one-celled creatures evolved into many-celled ones?

2102 // Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
2102 // Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders:

Kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead

Kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikroorganismit
Inactive yeasts and other dead single-cell micro-organisms

2102 | Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet: |
2102 | Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders: |

Ensimmäiset elämän merkit – yksinkertaiset yksisoluiset eliöt – kehittyivät valtameressä.”
The first signs of life —simple one-celled organisms— developed in the ocean.

Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders:

Ameban kaltaisia yksisoluisia eläimiä syntyy nykyään vain jo olemassa olevista yksisoluisista eläimistä – niin, ”lajinsa mukaan”.
One-celled animals such as the amoeba come into existence today only from an already-existing amoeba —yes, “according to its kind.”

Hiivat (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit; valmistetut leivinjauheet
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders

— kokkidiostaatit, jotka ovat yksisoluisia loisalkueläimiä vastaan vaikuttavia aineita.
— anticoccidials, which refer to substances that are active against coccidia, single cell protozoan parasites.

2102 | Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet |
2102 | Yeast (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders |

Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
Yeasts (active or inactive); other single-cell microorganisms, dead (but not including vaccines of heading No 3002 ); prepared baking powders:

Ja yksisoluiset mikro-organismit, eivät säikähdä.
And single-celled microorganisms don't get scared.

– kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit: muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit
– Inactive yeasts; other singlecell micro-organisms, dead:

Hiivat (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit; valmistetut leivinjauheet:
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders

2102 20 // -kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit:
2102 20 // -Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead:

Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002 ); prepared baking powders:

Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading No 3002); prepared baking powders:

Eri tyyppisiä GMO:ja, esimerkiksi yksisoluiset organismit, kalat tai hyönteiset, tai GMO:en erityiskäyttöä, esimerkiksi rokotteiden kehittäminen, koskevia ilmoittamisvaatimuksia saatetaan pystyä yksilöimään paremmin, kunhan yhteisössä on saatu riittävästi kokemusta yksittäisten GMO:en levittämistä koskevasta ilmoittamisesta
Further differentiation of information requirements for different types of GMOs, for example single celled organisms, fish or insects, or for particular use of GMOs like the development of vaccines, may be possible once sufficient experience with notifications for the release of particular GMOs has been gained in the Community

Maito-, kasviperäiset ja/tai yksisoluisista organismeista peräisin olevat proteiinit eläinravinnoksi
Proteins derived from milk, plants and/or single-cell organisms, for animal consumption