ahnehtii
ahnehtia oor Engels
ahnehtia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hoard
en
to amass
Katsokaa, Lucisin kuningas joka ahnehti rauhan kallisarvoisten muuriensa sisälle.
Behold the King of Lucis who hoarded tranquility within his precious walls.
hog
en
to greedily take more than one's share, to take precedence at the expense of another or others
En halua ahnehtia koko osaketta itselleni.
Well, i hate to hog a whole share by myself.
gobble up
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
snatch up · to covet · to hog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rahasta on tullut niin merkittävä seikka, että se sai argentiinalaisen evankelistan Luis Palaun sanomaan: ”Sananjulistajilla on taipumus ahnehtia rahaa käytettäväksi henkilökohtaisten nautintojen hyväksi.”
I want to take responsibility for that chapeljw2019 jw2019
Milligan lisää, että jolleivät ne ahnehtisi niin halukkaasti hiilidioksidia, ”kasvihuoneilmiö saattaisi olla paljon vakavampi”.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Lyhyen aikaa Turpin ja koplansa tekivät tuottoisia ryöstöjä mutta he alkoivat tietenkin ahnehtia.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei aleta ahnehtia.
Itwas a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua ahnehtia koko osaketta itselleni.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lihan halujen tyydyttäminen joko antautumalla luvattomiin sukupuolisuhteisiin tai rahan ahneuden valtaan (niin että ahnehtii joko nautintoja tai tavaroita, joita rahalla voi ostaa) on vakava synti ja voi johtaa jopa iankaikkisen elämän menetykseen.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenjw2019 jw2019
Jos ahnehtii naista niin paljon että pettää itsensä kiihkoillessaan pettääkseen häntä, niin se on vilpittömyyttä!
You can' t take the car!Literature Literature
Halusin ahnehtia.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun ei tule sen tähden ahnehtia eikä tavoitella toisten työmääräyksiä.
Where' s Manya?jw2019 jw2019
Ahnehtisiko huron enemmän maata kuin tarvitsee?
Alright.Well thanks alot for comingopensubtitles2 opensubtitles2
Charlie ahnehti suklaakakkua.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Johannes 5:19) Hän on itsekkyyden perikuva ja ahnehtii koko ihmiskunnan palvontaa itselleen, aivan kuten hän teki Nimrodin ja Baabelin tornin aikoihinkin.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Kauppamaailma ahnehtii itsekkäästi valtaa kaikkialla.
Welcome aboard the CPP Kickstartjw2019 jw2019
Yksi maailman suurimmista ja vanhimmista murhenäytelmistä – lukemattomien ihmisten elämän haaksirikkoutuminen, koska mies ahnehtii helppoa rahaa ja hullaantuu väärään jumalattareen, Onnettareen – ei enää vaikuta [toimitsijaan].”
What' s your life worth now?Answer me?jw2019 jw2019
Sen sijaan että huolehtisimme aineellisesta turvallisuudesta ja alkaisimme mahdollisesti jopa ahnehtia aineellista, meidän tulisi ’tyytyä siihen mitä meillä nyt on’.
You certainly arejw2019 jw2019
”Oikeudella kuningas antaa maalle vakautta”, kirjoitti Salomo, ”mutta se, joka ahnehtii lahjuksia, repii sen alas.”
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
Ehkä hän ahnehti.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hänen kumppaninsa ahnehti ja päätti haluavansa kaikki rahat.
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua ahnehtia, mutta molempi parempi.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsokaa, Lucisin kuningas joka ahnehti rauhan kallisarvoisten muuriensa sisälle.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä anna auton ahnehtia.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me emme ehkä rakasta mukavuuksia, mutta me saatamme ahnehtia aineellista voittoa tai hyötyä.
Still sitting right where he was last nightjw2019 jw2019
Tarkoitamme sitä, että tämä järjetön prosessi, jossa jäsenvaltiot luovuttavat toimivaltaansa komissiolle, joka ahnehtii niin paljon valtuuksia, ettei se pysty hoitamaan niitä, on ehdottomasti lopetettava.
Thank you, Reverend FatherEuroparl8 Europarl8
Heidän kanssaan on turha ahnehtia.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.