alakohtainen tuki oor Engels

alakohtainen tuki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sectoral aid

Näin ollen kyseessä on selkeästi alakohtainen tuki, jota on tarkasteltava perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan perusteella.
Consequently, it is clearly sectoral aid which must be assessed in the light of Article 87(3)(c).

voorbeelde

Kyseisessä lähestymistavassa alakohtainen tuki pyritään liittämään edunsaajavaltioiden talousarvioon.
The aim is to integrate sectoral support within the recipient country ’ s budget.

Pöytäkirjan mukainen alakohtainen tuki auttaa Mauritiuksen tasavaltaa sen toteuttaessa kansallista kalastusstrategiaansa, johon kuullu myös LIS-kalastuksen torjunta.
The sectoral support available under the Protocol will help the Republic of Mauritius with its national fisheries strategy, including the fight against IUU fishing.

Alakohtainen tuki on itse asiassa etu kyseiselle tai kyseisille aloille, koska se parantaa niiden kilpailuasemaa muihin jäsenvaltioihin verrattuna.
Such sectoral aid constitutes an advantage for the sector(s) concerned which improves their competitive position in relation to firms from other Member States.

Alakohtainen tuki (5 %) supistuu edelleen.
Sector specific aid (5%) continues to decrease.

Kestävän kalastuksen edistäminen – Alakohtainen tuki
Promotion of Responsible Fishing — Sectoral support

Alakohtainen tuki
Sectoral support

Pöytäkirjan mukainen alakohtainen tuki auttaa Guinea-Bissauta sen toteuttaessa kansallista kalastusstrategiaansa, johon kuuluu myös LIS-kalastuksen torjunta.
The sectoral support available under the Protocol will help Guinea-Bissau with its national fisheries strategy, including the fight against IUU fishing.

Kestävän kalastuksen edistäminen – Alakohtainen tuki
Promotion of Responsible Fishing - Sectoral support

Ympäristötuki (Ei alakohtainen tuki
Environmental aid (not sector specific

Alakohtainen tuki on merkittävä, ja siinä on otettu huomioon tarve tehostaa Senegalin kalastusviranomaisten valmiuksia sekä kansallisen kalastusstrategian prioriteetit.
Sectoral support has been set at a high level in order to take account of the increased needs to build the capacity of Senegal’s fisheries authorities and the priorities of the national fisheries strategy.

Senegal varmistaa, että alakohtainen tuki sisällytetään talousarviosuunnitteluun (vuotuinen finanssilaki).
Senegal shall ensure that the sectoral support funds are included in the budget programming (annual finance law).

Pöytäkirjan mukainen alakohtainen tuki auttaa Gambiaa sen toteuttaessa kansallista kalastusstrategiaansa, johon kuuluu myös LIS-kalastuksen torjunta.
The sectoral support available under the Protocol will help The Gambia with its national fisheries strategy, including the fight against IUU fishing.

- Alakohtainen tuki
- Sectoral

Tämä alakohtainen tuki on kansallisen kalastuspolitiikan tavoitteiden mukainen.
This sectoral support meets the objectives of the national fisheries policy.

Pöytäkirjan mukainen alakohtainen tuki auttaa Senegalia sen toteuttaessa kansallista kalastusstrategiaansa, johon kuuluu myös LIS-kalastuksen torjunta.
The sectoral support available under the Protocol will help Senegal with its national fisheries strategy, including the fight against IUU fishing.

Alakohtainen tuki
Sectoral Support

Konkreettisia toimenpiteitä toimien toteuttamiseksi ovat kohdennettu alakohtainen tuki tai erityisten rakennesopeutusvarojen käyttöönotto.
Concrete measures to be taken to implement the actions will be targeted sectoral support or the establishment of a structural adjustment facility.

Tutkimus- ja kehitystyöhön myönnettävä tuki (Ei alakohtainen tuki
R&D aid (not sector specific

– Alakohtainen tuki
- Sectoral

alakohtainen tuki;
sectoral support;