antaa rukkaset oor Engels

antaa rukkaset

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

refuse

adjective verb noun

voorbeelde

— Onko sinusta idioottimaista antaa rukkaset ihmiselle, jota ei rakasta?
‘Do you call it idiotic to refuse to marry a man I don’t love?’

Taisit antaa Gracelle rukkaset.
You turned her down, didn't you?

Miten se naikkonen rakastaa mokomaa ja antaa minulle rukkaset?
That she should love this fellow and refuse me.

Levinin tämänpäiväinen ilmaantuminen kaupunkiin aiheutti vielä uuden huolen: hän pelkäsi, että tytär, jolla hänen nähdäkseen oli yhteen aikaan ollut lämpimiä tunteita Leviniä kohtaan, voisi liiasta rehellisyydestä antaa rukkaset Vronskille ja että Levinin tulo yleensä sekoittaisi ja viivyttäisi asiaa, joka oli niin lähellä ratkaisuaan.
She was afraid that her daughter, who had at one time, as she fancied, a feeling for Levin, might, from extreme sense of honor, refuse Vronsky, and that Levin's arrival might generally complicate and delay the affair so near being concluded.

Levinin tämänpäiväinen ilmaantuminen kaupunkiin aiheutti vielä uuden huolen: hän pelkäsi, että tytär, jolla hänen nähdäkseen oli yhteen aikaan ollut lämpimiä tunteita Leviniä kohtaan, voisi liiasta rehellisyydestä antaa rukkaset Vronskille ja että Levinin tulo yleensä sekoittaisi ja viivyttäisi asiaa, joka oli niin lähellä ratkaisuaan.
She was afraid that her daughter, who had at one time, as she fancied, a feeling for Levin, might, from extreme sense of honor, refuse Vronsky, and that Levin's arrival might generally complicate and delay the affair so near being concluded. 11208 Bottom

Taipuisa materiaali antaa pienten käsien tutkia luontoa, eikä hanskat kovetu pakkasessakaan - lämpimien alushanskojen kanssa rukkaset sopivat myös kylmän sään ulkoleikkeihin.
The flexible material allows little hands to explore the outdoors and does not harden in frost - with warm mittens underneath these rain mittens are suitable also during colder days.