antaa virtaa oor Engels

antaa virtaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

power

werkwoord

Data, voitko sanoa varmuudella että energialähde planeetalla antaa virtaa tälle luomukselle?
Data, can you determine that the energy source is powering this creation?

to power

werkwoord

Teidän täytyy antaa virtaa järjestelmälle ennen kuin voitte ampua ohjaamonkuomun.
You need to power the system before you blow the canopy.

voorbeelde

Data, voitko sanoa varmuudella että energialähde planeetalla antaa virtaa tälle luomukselle?
Data, can you determine that the energy source is powering this creation?

Se antaa virtaa valoille yönä, jolloin ihmiskunta kokee loppunsa.
You always talk with that voice?

Tämä kaunis pikku paristo - antaa virtaa taloille 10 vuotta lähes ilmaiseksi.
This beautiful little battery will power a suburban home for 10 years, for next to nothing.

Sama virtaIähde, joka pyörittää moottoria - antaa virtaa jäähdytysyksiköIIe.
Now, the same power pack that runs the propulsion motor operates the refrigeration unit.

Se antaa virtaa tähtikentälle.
It's already feeding the star field.

Voisiko se antaa virtaa Tähtiportille?
Will it power the Stargate?

Eikä se joka antaa virtaa valvomoon.
It can't be the one that powers the control tower.

Teidän täytyy antaa virtaa järjestelmälle ennen kuin voitte ampua ohjaamonkuomun.
You need to power the system before you blow the canopy.

Jonkin täytyy antaa virtaa hätämerkille.
Something had to be powering the distress beacon.

Yksi antimateriahiukkanen voisi antaa virtaa kokonaiselle kaupungille kuukauden ajan
One speck of antimatter...... could power an entire city for a month

Jonkin täytyy antaa virtaa hätämerkille
Something had to be powering the distress beacon

Mutta jos yksi niistä voisi antaa virtaa kannettavalle radiolle kuukaudeksi...
But if one of them could power a portable radio for a month...

Mutta jos yksi niistä voisi antaa virtaa kannettavalle radiolle kuukaudeksi
But if one of them could power a portable radio for a month

Pato antaa virtaa.
You say the dam gives them power.

Näin voimakkaan täytyy antaa virtaa kupolille.
Okay, something this powerful has got to be what's generating the big dome.

Tämä riipus antaa virtaa kaikelle kantaman sisällä.
This pendant powers up anything within its range.

Se voi antaa virtaa portille kuukausiksi
It could power the gate for months

Mikä naquadah-generaattori antaa virtaa kolmannelle maadoitusasemalle?
Which naquadah generator would power the third grounding station?

Tämä antaa virtaa.
This is just a boost.

Kaupunki, joka tuhoutui tornadon seurauksena, - on alettu uudelleenrakentaa esimerkkinä, - kuinka puhdas energia voi antaa virtaa koko yhteisölle.
( Barack Obama ) A town that was comp / ete / y destroyed by a tornado / s be / ng rebu / / t as a g / oba / examp / e of how c / ean energy can power an ent / re commun / ty, how / t can br / ng jobs and bus / nesses...

Tämä generaattori antaa virtaa tuolille vain sen takia että se on pahasti ylikuormittunut
This generator can only power the chair because it operates in a state of barely- controlled overload

Tämän alla on akku - joka antaa virtaa kolmeen sähkömoottoriin.
There's a battery under here that provides electricity to one motor at the back and two more at the front.

Naquadah antaa virtaa enemmän kuin tarpeeksi
The naqahdah' s pumping out enough juice

Yksi antimateriahiukkanen voisi antaa virtaa kokonaiselle kaupungille kuukauden ajan
One pack of antimatter could power an entire city for a month

Tämä riipus antaa virtaa kaikelle sen lähellä olevalle.
This pendant powers up anything within its range.