seisaaltaan annetut aplodit
standing ovation
aplodin oor Engels
aplodin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of aplodi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isot aplodit miss Neptune-kilpailun kypsimmille kaunokaisille!
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodit tälle miehelle.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerjäätkö sääliä vai aplodeja?
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodeja Donnylle!
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodit hänelle.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isot aplodit härkätaisteluklovneille.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Aplodeja ) Kiitos.
It is the alienated property of Men. "QED QED
Koska tiedän -- ( Aplodeja )
That lying bitch!QED QED
Aplodeja.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodit uudelle Knick-Knackerille.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi en kuule aplodeja?
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodeja.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät naiset ja herrat - annetaan aplodit herra Paul Pottsille!
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja annetaan kaikille neljälle aplodit.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyQED QED
Aplodit Strumtulescentille
And, uh.. we' ve just filed chargesopensubtitles2 opensubtitles2
Kun yleisö tajusi Kreikassa, että Pyhän Raamatun Uuden maailman käännöksen koko kreikankielinen laitos oli painettu ja aiottiin nyt julkaista, ihmiset nousivat seisomaan ja puhkesivat pitkiin aplodeihin jo ennen ilmoituksen loppua ja moni silmä kostui ilosta ja arvostuksesta.
You go to Aaron' s shop every dayjw2019 jw2019
Olisin kiitollinen, jos antaisitte hänelle samanlaiset aplodit - kuin Marseillen ottelussa.
We must speak to the Tok' Ra directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplodit Rosanna Wellsille!
Youhave family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa aplodit...
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät naiset ja herrat.Ennen kuin julkaisemme pisteet,- antakaa aplodit näille raskaansarjan sotureille
What kind of a problem?opensubtitles2 opensubtitles2
Kerran sinfoniaorkesterin konsertissa äiti yllättyi, kun isä nousi ja alkoi lähteä ennen kuin aplodit alkoivat.
The entire list totalsLDS LDS
Naiset ja herrat, kierros aplodeja.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annetaan näille vapaaehtoisille aplodit.
Is there an empty compartment I can move into?QED QED
Ei aplodeja?
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa heille aplodit.
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.