Arkkimandriitta
Very Reverend · archimandrite
arkkimandriitan oor Engels
arkkimandriitan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of arkkimandriitta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ieronim Ponjatskiĭ (1749 – 4. (16.) heinäkuuta 1802) oli venäläinen pappi, teologi ja munkki, joka toimi arkkimandriittana ja igumenina useissa venäläisissä luostareissa.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preservingthe effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Seuraavina vuosikymmeninä luostari ajautui huonoon kuntoon, mutta 1860-luvulla arkkimandriitta Makari (Batatašvili) alkoi jälleen restauroida sitä ja perusti laulukoulun.
Turn that damn thing offWikiMatrix WikiMatrix
Arkkimandriitta Makarios, jonka mukaan uusi venäjänkielinen Raamattu on nimetty
Where do you think you are going?jw2019 jw2019
Halloumi-juustoon ovat myöhemmin viitanneet monet muutkin, mm. arkkimandriitta Kyprianos vuonna 1788.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Hän on realismin arkkimandriitti.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Väkeä kerääntyi koolle ortodoksisen arkkimandriitan (piispaa alempiarvoinen kirkonmies) johdolla.
Buy it back for me at oncejw2019 jw2019
Minua inhotti, kun muuan kunnioittamani arkkimandriitta lähenteli minua.
There you arejw2019 jw2019
Tämä aikalainen oli arkkimandriitta Makarios, venäläinen ortodoksilähetyssaarnaaja, joka oli erittäin lahjakas kielellisesti.
Are you all right?jw2019 jw2019
Lapsijoukko perässään arkkimandriitta suunnisti suoraan minua kohti.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Vuonna 1941 arkkimandriitta [piispasta seuraava korkea-arvoinen kirkonmies] ja teologian opettaja, jonka tunsin hyvin, Polikarpos Kinigopoulos, määrättiin samaan kouluun kuin minä.
Well, I' m not a bitchjw2019 jw2019
Vuodesta 1792 lähtien hän toimi igumenina Smolenskin Pyhän kolminaisuuden luostarissa, vuodesta 1794 lähtien Nižni Novgorodin Taivaaseenastumisen luolaluostarissa sekä Nižni Novgorodin hengellisen seminaarin rehtorina; 17.1.1799 lähtien hän toimi Uuden Jerusalemin luostarin arkkimandriittana, ja kuolemansa jälkeen hänet haudattiin sinne.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
Hänen haudallaan on valurautainen hautamuistomerkki reliefeineen sekä teksti: “Tähän on haudattu tämän stauropegiaalisen Uuden Jerusalemin Ylösnousemuksen luostarin entinen igumeni, arkkimandriitta Ieronim, joka kuoli Herrassa.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowWikiMatrix WikiMatrix
Viime vuosisadalla arkkimandriitta Makarios (Makari), venäläinen ortodoksinen pappi, käänsi Raamatun ”Vanhan testamentin” venäjäksi.
Who left the door open?jw2019 jw2019
Samoihin aikoihin myös Makarios, ortodoksisen kirkon arkkimandriitta, käänsi Heprealaiset kirjoitukset hepreasta venäjäksi.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
Oikeuden puheenjohtaja kysyi arkkimandriitalta (piispaa alempi kirkon virkamies): ”Luitteko te kirjeen ja kirjasen?”
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Varsinaista arkkimandriittia ei näet luostarissa ollut, sittenkuin entinen oli joko kuollut tai nimitetty muuhun virkaan.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valamon luostarin johtaja Arkkimandriitta Sergei sytyttää kynttilöitä Valamon kirkossa.
Seat capacity ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skeemamunkin asuun kuuluu viitan päälle puettava hupullinen vaate, johon on kuvattu mm. Kristuksen kiduttamiseen käytetyt välineet sekä psalmien tekstejä. Arkkimandriitta on arvonimi, joka voidaan myöntää luostarin johtajalle eli igumenille tai ansioituneelle pappismunkille.
Here' s the remote if you wanna watch TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päivä arkkimandriitan Karsiin saapumisen jälkeen alkoi kaupungin kaduilla levitä huhu, jonka mukaan kaupungin kaikkien kirkkojen papit järjestäisivät erityisjumalanpalveluksen kaupungin edustalla rukoillakseen sadetta ikonin suojissa.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän asui kaupungin suurimman majatalon lähettyvillä kaukaisen sukulaisensa, arkkimandriitta Surenianin talossa.
Anyway, it doesn' t matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuorimmat niistä ovat venäläisen ikonimaalarin arkkimandriitta Zinonin oppilaiden käsialaa.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kysymys: Arkkimandriitta Efraim, voisitteko kertoa meille jotain luomattomasta valosta?
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svijažskin Jumalanäidin Uspenskin munkkiluostari perustettiin vuonna 1555 arkkimandriitta Hermanin aloitteesta. Arkkimandriitta Herman oli Smolenskin ruhtinaiden jälkeläinen, Joosef-Volokolamskin luostarin munkki ja Kazanin ensimmäisen arkkipiispan Gurin hengellinen ystävä.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arkkimandriitta Sergei, luostarin johtaja.
I' il give you your shortsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sievä luostarin johtaja Arkkimandriitta Sergei sytyttää kynttilöitä Valamon kirkossa.
A rather awkward mess, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.