(”ARM”, USA) hankkii neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä määräysvallan Volvo Group- yhtymän akselituotantoa koskevissa liiketoiminnoissa (”akselituotanto”, Ranska ja Ruotsi) ostamalla osakkeita.
(‘ARM’, United-States) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the axle production business of the Volvo Group (‘axle production business’, France and Sweden), by way of purchase of shares.EurLex-2 EurLex-2