armadat oor Engels
armadat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of armada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He ovat tuhonneet armadan.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kestänyt kauan, - kun koko Espanjan Armada oli jo kintereillä.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siihen mennessä kun Espanjan armada saapui kotimaahansa, se oli menettänyt lähes 20 000 miestä.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotjw2019 jw2019
Filip nimitti armadan päälliköksi Medina-Sidonian herttuan.
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
Lopulta 23. syyskuuta armadan kärkijoukko vaappui Santanderin satamaan Pohjois-Espanjaan.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesjw2019 jw2019
Medina-Sidonian herttua oli Espanjan armadan komentaja.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Productsjw2019 jw2019
Majesteetti, armada murskaa meripuolustuksemme ja lyö meidät maalla.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laivaston alusten etuliitteenä on BAE (esp. Buque de la Armada del Ecuador), joka merkitsee Ecuadorin laivaston alusta.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleWikiMatrix WikiMatrix
Lyhyen ajan kuluessa brittiläinen laivasto sellaisten tunnettujen miesten kuin Draken, Raleighin ja Hawkinsin johdolla taistelee Espanjan, Alankomaiden ja Ranskan (kaikki edelleen Rooman muodollisen herruuden alaisia) merivoimia vastaan ja aiheuttaa tappion kaikille, myös Espanjan armadalle.
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Anubis oli liian luottavainen ja tarvitsi suuren osan armadaansa - pitääkseen järjestelmäherrat loitolla.
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Filip rohkenee jo nyt esittää vaatimuksia - mitä hän mahtaa tehdäkään armadan valmistuttua?
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palattuaan hän juoni Espanjan armadan tuhon.
ls there any news, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
Espanjan armada – murhenäytelmä merellä
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
Todisteet aikeista lähettää armada Englantia vastaan.
They eat monkey brainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armada ei ole uhka Englannille - jollemme provosoi Filipiä.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On selvää, että hänen oma propagandansa – – ja armadan onnekas lyöminen sekä jo pelkästään se, että hän saavutti korkean iän ja sattui elämään Shakespearen aikaan, ovat hämänneet meitä, niin että olemme liittyneet hänen ylistäjiensä kasvavaan joukkoon ja sivuuttaneet sen yksinkertaisen tosiasian, että hän kaikessa hiljaisuudessa antoi Englannin tulla hallitsemattomaksi.”
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
Argentiian merijalkaväki (esp. Infanteria de Marina de la Armada de la República Argentina,IMARA) on osa Argentiinan laivastoa.
Spread out and surround ' em!WikiMatrix WikiMatrix
Se lyötiin Englannin laivaston Espanjan armadasta vuonna 1588 saaman voiton muistoksi – kun rajumyrsky torjui maahanhyökkääjät.
It' il reassure youjw2019 jw2019
Se että sir Francis Drake oli vallannut Cartagenan ja vaati siitä lunnaita vuonna 1586, oli yksi niistä valituksen aiheista, jotka yllyttivät Filip II:n lähettämään suuren espanjalaisen armadan protestanttista Englantia vastaan vuonna 1588, mikä oli Euroopan ja maailmanhistorian käännekohta.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearjw2019 jw2019
Elisabet lähetti Sir Francis Draken johdolla 30 laivaa Espanjaan Cádizin satamaan, missä ne tuhosivat useita armadan arvokkaita aluksia. Näin laivaston lähtö lykkääntyi vuodella.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexjw2019 jw2019
Vaikka aluksenne pääsisivätkin Ceti Alfaan - teitä odottanee armada.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimppuumme hyökkäsi muukalaisalusten armada.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähestyisipä vihollinen miltä suunnalta tahansa, armada voisi aina kääntyä sitä kohti, kuten puhveli suuntaa sarvensa kohti lähestyvää leijonaa.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
Tämän jälkeen hän on julkaissut musiikkia elektronisen musiikin levy-yhtiöillä kuten Black Hole Recordings, Armada Music, Ultra Music sekä Spinnin’ Records.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinWikiMatrix WikiMatrix
Serviço de Aviação da Armada) perustettiin 28. syyskuuta 1917, jolloin henkilöstö, materiaali ja ilmasotakoulu irrotettiin maavoimien EAM:stä.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.