biokemialliset prosessit
biochemical process
biokemiallisesti oor Engels
biokemiallisesti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
biochemically
Näiden aineiden biokemiallisista mekanismeista ihmisessä ja ekosysteemeissä ei ole tarpeeksi tutkimustietoa.
There is also insufficient scientific information available on the biochemical mechanisms of these substances in humans and ecosystems.
biochemically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kliinisissä laboratorioissa käytettävät analysaattorit mittaamiseen, testaamiseen ja analysointiin, nimittäin immunoanalysaattorit, biokemialliset analysaattorit, kemialliset analysaattorit, geeneihin liittyvät analysaattorit sekä kehon nesteiden analysaattorit kliiniseen ja teolliseen diagnostiseen testaamiseen
Where are you keeping the boy?tmClass tmClass
Biologiset, biokemialliset, kemialliset, sähkö-, elektroniset, magneettiset, mekaaniset, optiset ja lämpötunnistimet
And just akiss of oaktmClass tmClass
Kemialliset, biologiset ja biokemialliset valmisteet terapeuttiseen käyttöön, mukaan lukien lääkinnällis-diagnostiseen käyttöön ja in vitro -diagnostiikkaan
It' s more dramatic, I guesstmClass tmClass
Tietyille kemiallisille tai biokemiallisille reaktioille spesifisiä entsyymejä tai muita biologisia yhdisteitä, jotka sitoutuvat kemiallisiin taisteluaineisiin ja nopeuttavat niiden hajoamista.
Sole articleEurLex-2 EurLex-2
Tieteelliset laitteet, kojeet ja välineet tutkimustarkoituksiin sekä laboratoriovälineet, mittauslaitteet ja -kojeet käytettäviksi lääkinnällisiin tai eläinlääkinnällis-diagnostisiin tarkoituksiin, erityisesti biopolymeerien, erityisesti biologisesta tai biokemiallisesta koemateriaalista saatavien biopolymeerien, proteiinien ja makromolekyylien muuntamiseen, muokkaukseen, analysointiin, erotteluun, puhdistukseen ja/tai eristämiseen, kaikki tuotteet luokassa 9
To protect us from the banktmClass tmClass
kliiniset biokemialliset kokeet ja niihin liittyvät lähtötasoarvot
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
Farmaseuttiset ja biokemialliset aineet ja valmisteet, farmaseuttiset ja biokemialliset aineet ja valmisteet psoriasiksen hoitoon
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?tmClass tmClass
Asiaan liittyvät biologiset ja biokemialliset ongelmat on tutkittava huolellisesti ja perusteellisesti
The sequence is red, white, orange and greenoj4 oj4
"g) i) Jäsenvaltiot voivat edellyttää tapauksen mukaan joko morfologisen, fysiologisen tai biokemiallisen tunnistamisen avulla suoritettavaa virallista siementen testausta lajikkeen tunnistettavuuden ja lajikeaitouden osalta siinä tapauksessa, että mainittujen laboratoriotestien tulosten oletetaan antavan asiaankuuluvaa jälkitarkastuslohkoja koskeviin tuloksiin liittyvää lisätietoa.
They can' t survive if they only think of themselvesEurLex-2 EurLex-2
Tietyille kemiallisille tai biokemiallisille reaktioille spesifiset entsyymit;
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canEurlex2019 Eurlex2019
6. alttius fyysisille, kemiallisille ja biokemiallisille muutoksille ja vesiympäristössä muiden meriveden ainesosien kanssa tapahtuva vuorovaikutus, joka voi tuottaa haitallisia biologisia tai muita vaikutuksia jäljempänä E kohdassa lueteltuihin käyttötapoihin.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurLex-2 EurLex-2
Valmistajien asiantuntemus on tärkeä myös suotuisien mikroilmasto-olojen (lämpötila, kosteus ja ilmavirtaus) ylläpitämisessä tuotantolaitoksissa, sillä niiden on taattava ihanteellinen kuivumis- ja kypsymisnopeus ja oikeanlainen intensiteetti tuotteen kudoksessa tapahtuvissa biokemiallisissa prosesseissa, jotta taataan, että tuote saa sille tyypilliset aistinvaraiset ominaisuudet.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EuroParl2021 EuroParl2021
Laboratoriolaitteet sekä mittauslaitteet ja -kojeet näytteiden valmisteluun, solujen muokkaamiseen ja manipulointiin sekä biopolymeerien, erityisesti nukleiinihappojen, proteiinien, makromolekyylien ja biologisesti vaikuttavien aineiden, erityisesti biologisista tai biokemiallisista näyteaineista koostuvien nukleiinihappojen merkitsemiseen, erottamiseen, eristämiseen, puhdistamiseen, monistamiseen ja/tai analysoimiseen, luokassa 9
What' s the matter, Pop?tmClass tmClass
Jos eläimen ruokinta siirretään yli yön, kliiniset biokemialliset mittaukset tulee tehdä neljännellä tutkimusviikolla suoritettavien toiminnallisten havaintojen jälkeen.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthEurLex-2 EurLex-2
Isolaatit voidaan tavallisesti tunnistaa määrittelemällä viljelyyn liittyvät ja biokemialliset omaisuudet.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Kemikaalit tieteellisiin tarkoituksiin, erityisesti biologiset ja biokemialliset valmisteet biologisten ja biokemiallisten aineiden käsittelyyn
Clear exampletmClass tmClass
Eristyksen jälkeen laji ja biovar on tunnistettava faagilyysitestillä ja/tai oksidatiivisen metabolian testeillä sekä viljelyominaisuuksiin liittyvillä, biokemiallisilla ja serologisilla perusteilla.
No, I don' t want you toEurLex-2 EurLex-2
Biokemialliset ja kemialliset reagenssit käytettäväksi diagnostisissa testeissä
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodetmClass tmClass
kypsytetyillä juustoilla juustoja, jotka eivät ole valmiita kulutettaviksi heti valmistamisen jälkeen vaan jotka on pidettävä tietyn aikaa tietyssä lämpötilassa tiettyjen muiden olosuhteiden vallitessa, niin että kyseiselle juustolle ominaiset biokemialliset ja fyysiset muutokset tapahtuvat
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;oj4 oj4
Kemialliset ja biokemialliset valmisteet käytettäväksi synteesissä ja kromatografiassa
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billtmClass tmClass
Kemialliset ja biokemialliset analyysit, nimittäin lihakarjan DNA:n analysointi, sekvensointi ja tunnistus sekä ammattimaiset konsultointipalvelut lihakarjan DNA:n kemiallisen ja biokemiallisen analysoinnin alalla, kaikki on tarkoitettu karjan tuottajille ja prosessoijille, ja niitä käytetään geneettisten piirteiden tuunnistukseen karjan kasvatusta ja hoitoa varten
In any event the containers referred to in paragraph # shalltmClass tmClass
Ne kiihdyttävät biokemiallisia reaktioita, joiden kautta kaikki biologinen materiaali syntyy ja viime kädessä hajoaa.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionnot-set not-set
Diagnostisista reagensseista koostuvat analyysisarjat biokemialliseen tutkimukseen ja kliinisten laboratorioiden diagnostiikkakäyttöön
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dotmClass tmClass
Kemialliset ja biokemialliset tuotteet ja valmisteet teollisiin tarkoituksiin (paitsi ruoka-, lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön), biologiset tuotteet ja valmisteet teollisiin tarkoituksiin (paitsi lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön), nimittäin ksantaani ja ksantaanikumipohjaiset valmisteet käytettäväksi koostumuksen muokkauksen, saostuksen tai hyytelöinnin lisäaineina teollisuudessa (paitsi elintarviketeollisuudessa)
Negatives; intermediate positivestmClass tmClass
Biokemialliset valmisteet (lääkinnälliset), joissa on epäorgaanisia suoloja homeopaattisessa muodossa
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.