Celsius-asteikko
Celsius scale · centigrade scale · international scale
celsius oor Engels
celsius
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Celsius
en
metric scale of temperature
Huomisen sääennuste lupaa korkeintaan kahtatoista celsius-astetta.
The weather report for tomorrow forecasts 12 degrees Celsius at most.
Charlie
en
the letter "C" in a national spelling alphabet
centigrade
Jos hyvin käy, hän paahtuu mukavasti 250 celsius-asteessa.
Well, with any luck, he's roasting nicely at 250 degrees centigrade.
Celsius (scale of temperature).
Alternative capitalization of Celsius (letter "C" in the Finnish standard spelling alphabet).
Alternative capitalization of Celsius (letter "C" in the Finnish standard spelling alphabet).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Celsius
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Celsius
Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.
Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
Anders Celsius
Alternative spelling of celsius.
The letter "C" in the Finnish tavausaakkoset, a spelling system similar to ICAO spelling alphabet.
The letter "C" in the Finnish tavausaakkoset, a spelling system similar to ICAO spelling alphabet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sveitsi on toukokuusta 1996 lähtien sisällyttänyt lainsäädäntöönsä säännöksiä, jotka vastaavat eläinjätteen käsittelyssä BSE-taudinaiheuttajien inaktivoimiseksi käytettävien vaihtoehtoisten lämpökäsittelyjärjestelmien hyväksymisestä 18 päivänä heinäkuuta 1996 tehdyn komission päätöksen 96/449/EY(1) mukaisia säännöksiä. (Päätös on nyt korvattu eläinjätteen prosessoimisessa sovellettavista toimenpiteistä tarttuvilta spongiformisilta enkefalopatioilta suojaamiseksi ja komission päätöksen 97/735/EY muuttamisesta 19 päivänä heinäkuuta 1999 tehdyllä neuvoston päätöksellä 1999/534/EY(2).) Kyseisessä päätöksessä vahvistettiin eläinjätteen käsittelylaitoksissa käytettävien käsittelyjärjestelmien vähimmäiskriteerit (133 Celsius-asteen lämpötila kolmen baarin paineessa vähintään 20 minuutin ajan).
You just have to trust both of usEurLex-2 EurLex-2
jossa T on kelvineinä ilmaistu termodynaaminen lämpötila ja t on lämpötila Celsius-asteina
I was in the navy up untiloj4 oj4
panee merkille, että komissio myöntää fossiilisten polttoaineiden tärkeyden keskipitkällä aikavälillä ja mahdollisuuden käynnistää lisätutkimuksia niiden hiilipitoisuuden vähentämiseksi kahden celsius-asteen hiilidioksidipäästötavoitteen mukaisesti; katsoo, että tähän tavoitteeseen olisi sisällettävä fossiilisten polttoaineiden tehokkuuden jatkuva uudenaikaistaminen ja parantaminen, uuden sukupolven laitosten kehittäminen, hiileen, kaasuun ja öljyyn liittyvän hiilen sitomista ja varastoimista koskevan tehokkaan ja taloudellisen menetelmän jatkokehittäminen eurooppalaisen teknologiayhteisön Fossiilisten polttoaineiden voimalaitosten päästöttömyyttä koskevien tavoitteiden mukaisesti, ja EU:n lainsäädännössä asetettujen esteiden poistaminen; tunnustaa hiilen sitomista ja varastointia koskevien teknologioiden merkityksen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen kannalta;
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtnot-set not-set
Maidon saa lämmittää vain kerran juoksetuksen yhteydessä 30 Celsius-asteen enimmäislämpötilaan.
Father always says hate the sin,Love the sinnerEuroParl2021 EuroParl2021
pitää valitettavana, että komission ”energia- ja ilmastopaketissa” ei ole tehty selväksi, mikä on kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistavoite vuoteen 2020 mennessä; tähdentää, että kaikkien teollisuusmaiden kokonaispäästöjä on vähennettävä vähintään 30 prosenttia, jotta EU:lla on kohtuulliset edellytykset päästä tavoitteeseensa rajoittaa keskilämpötilan nousu kahteen celsius-asteeseen;
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
suoran myyntitoiminnon kylmäsäilytyslaitteille, jotka eivät sisällä kylmäsäilytyslämpötiloissa toimivia osastoja: kuvake ja arvot Celsius-asteina (°C) kohdassa VIII jätetään pois;
But no matter, no matterEuroParl2021 EuroParl2021
Tuetut lämpötilamitat: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorKDE40.1 KDE40.1
Lämpötila saattaa laskea –45 Celsius-asteen alapuolelle.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitjw2019 jw2019
Saksalainen tiedemies Gabriel Fahrenheit keksi vuonna 1720 lämpömittarin, jollaisella lääkäri tai sairaanhoitaja mittaa lämpötilasi. Fahrenheit varusti laajenevan elohopeapatsaan sisältämän putken asteikolla jakamalla veden jäätymis- ja kiehumispisteen välisen osan 180 asteeseen, Celsius myöhemmin sataan asteeseen.
Monkey still love youjw2019 jw2019
”On, korkein lämpötila, jonka luotaimet ovat ilmoittaneet Marsin päiväntasaajalta, on noin 20 Celsius-astetta, mutta yöllä lämpötila laskee keskikesälläkin –70 Celsius-asteeseen.”
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
18. pyytää siksi komissiota kehittämään kysynnän tehokkuutta koskevia skenaarioita, joiden avulla saavutetaan yleistavoite lämpötilan kohoamisen pysäyttämisestä kahteen Celsius-asteeseen yli sen lämpötilan, joka vallitsi ennen teollistumista; pyytää myös kehittämään paremman perustan uusiutuvaa energiaa koskevien pitkän aikavälin tavoitteiden vahvistamiselle;
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
b) ne voivat kuitenkin olla enintään kuusi Celsius-astetta vähittäismyyntitiloissa, jos jäsenvaltiot niin päättävät, ja siten kuin ne päättävät.
changing the list of products for which a PO may be establishedEurLex-2 EurLex-2
ylimmäinen lämpötila: kylmäsäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen suurin mitattu tuotelämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun taulukon 4 mukaisesti;
Why are you babbling in riddles?EuroParl2021 EuroParl2021
12 millidegrees Celsius) täysin hyväksyttävänä.
You were too busy being jealous of your own damn kidWikiMatrix WikiMatrix
.26 Leimahduspisteellä tarkoitetaan Celsius-asteina ilmaistua lämpötilaa (suljetun astian testi), jossa tuote kehittää riittävästi palavia höyryjä syttyäkseen, mikä on määritettävä hyväksytyllä leimahduspistelaitteella.
I could fix it for youEurLex-2 EurLex-2
Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.
Target should be clear if you go in low enoughTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jos hyvin käy, hän paahtuu mukavasti 250 celsius-asteessa.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öljy tulee maasta 63–74 Celsius-asteen lämpöisenä.
Thee can search usjw2019 jw2019
Lämpötila oli –44 Celsius-astetta.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
–alimmainen lämpötila: pakastesäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen kylmimmän M-paketin alhaisin lämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun tai pakastesäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen kaikkien M-pakettien korkein vähimmäislämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun taulukon 4 mukaisesti;
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurlex2019 Eurlex2019
.26Leimahduspisteellä tarkoitetaan Celsius-asteina ilmaistua lämpötilaa (suljetun astian testi), jossa tuote kehittää riittävästi syttyviä höyryjä syttyäkseen, mikä on määritettävä hyväksytyllä leimahduspistelaitteella.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurlex2019 Eurlex2019
kaikkien pakastesäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen korkein osaston keskilämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun taulukon 7 mukaisesti;
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
32. panee merkille, että komissio myöntää fossiilisten polttoaineiden tärkeyden keskipitkällä aikavälillä ja mahdollisuuden käynnistää lisätutkimuksia niiden hiilipitoisuuden vähentämiseksi kahden celsius-asteen hiilidioksidipäästötavoitteen mukaisesti; katsoo, että tähän tavoitteeseen olisi sisällettävä fossiilisten polttoaineiden tehokkuuden jatkuva uudenaikaistaminen ja parantaminen, uuden sukupolven laitosten kehittäminen, hiileen, kaasuun ja öljyyn liittyvän hiilen sitomista ja varastoimista koskevan tehokkaan ja taloudellisen menetelmän jatkokehittäminen eurooppalaisen teknologiayhteisön Fossiilisten polttoaineiden voimalaitosten päästöttömyyttä koskevien tavoitteiden mukaisesti, ja EU:n lainsäädännössä asetettujen esteiden poistaminen; tunnustaa hiilen sitomista ja varastointia koskevien teknologioiden merkityksen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen kannalta;
You got to go see RickEurLex-2 EurLex-2
3 Kahdeksan vuoden ajan tämän direktiivin tiedoksi antamisesta jäsenvaltiot voivat sallia paikallisjakelussa enintään kuuden Celsius-asteen poikkeamat.
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
alimmainen lämpötila: pakastesäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen kylmimmän M-paketin alhaisin lämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun tai pakastesäilytyslämpötiloissa toimivien osastojen kaikkien M-pakettien korkein vähimmäislämpötila Celsius-asteina (°C) pyöristettynä lähimpään kokonaislukuun taulukon 4 mukaisesti;
Come on, once again!EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.