div oor Engels
div
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Divehi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIV un Ko, Ausma grupa ja Pārtikas kompānija tekivät tarjouksen tässä tarjouskilpailussa.
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
Joissakin käännöksissä sanotaan: ”Sana oli jumala” (The Word was a God), ”Sana oli jumalallinen” (the Word was divine) ja ”Logos oli jumala” (ein Gott war der Logos).
Nice pancake, Seven Sevenjw2019 jw2019
Tuote esiteltiin myös amerikkalaisille kulinaristeille vuonna 1967 Daily American -päivälehdessä, jossa sen makua kuvaillaan sanoin ”quite divine” (aivan taivaallinen).
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Bundesverband nosti näin ollen Landgericht Dortmundissa (Dortmundin alueellinen tuomioistuin) DIV:tä vastaan kanteen, jolla se vaati, että DIV velvoitetaan lopettamaan sellainen internetin välityksellä tapahtuva vakuutuspalveluja koskevien tarjousten tekeminen kuluttajille, jossa näille ei anneta mahdollisuutta ottaa suoraan puhelimitse yhteyttä vakuutusyhtiöön.
He might be going to war for those cornersEurLex-2 EurLex-2
Gallery Boy, Zealous Guy ja Vision Divine ovat kärjessä.
We are a long way from the model of the social marketeconomy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
<amp-font layout="nodisplay” font-family="My Font" timeout="1000" on-load-add-class="amp-font-class1"></amp-font> <div class="amp-font-class1"></div>
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly onmatters relevant to the speech and to allow responses theretosupport.google support.google
Yhtye on mukana kristillistä black metalia käsittelevässä dokumenttielokuvassa Light in Darkness – Nemesis Divina, joka julkaistiin alkukesästä 2008.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofWikiMatrix WikiMatrix
Entinen laulaja Tommy "Wext" Cummings erotettiin Divine Heresystä keikan aikana sattuneen tappelun takia 26. huhtikuuta 2008.
It is little more than legalized theft from today's youngWikiMatrix WikiMatrix
Light in Darkness -- Nemesis Divina -dokumentin ohjaaja Stefan Rydehed, joka sanoo tienneensä unblack metal -käsitteestä jo 1990-luvun alussa vaikkei hyväksynyt sitä, kertoo eräässä haastattelussa suuntauksen asemasta: »Kristityt black metal -muusikot näkevät itsensä osana black metal -yhteisöä, mutta heidän on vaikea saada hyväksyntää.
So it was a mutantWikiMatrix WikiMatrix
Hieronymus käytti tuosta kokoelmasta nimeä Bibliotheca Divina ’jumalallinen kirjasto’.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyjw2019 jw2019
[IV JAKSO: MENETTELYIV.1) MENETTELYN LUONNEIV.1.1) Menettelyn luonneAvoin menettelyNeuvottelumenettely, johon liittyy tarjouskilpailuRajoitettu menettelyNopeutettu neuvottelumenettelyNopeutettu rajoitettu menettelyNeuvottelumenettely ilman tarjouskilpailuaKilpailullinen neuvottelumenettelySopimuksen tekeminen ilman hankintailmoituksen julkaisemista ennalta Euroopan unionin virallisessa lehdessä (liitteessä D olevassa k ja l kohdassa luetellut tapaukset)Perustelut sopimuksen tekemiselle ilman hankintailmoituksen julkaisemista ennalta Euroopan unionin virallisessa lehdessä: täytetään liite DIV.2) SOPIMUKSENTEKOPERUSTEETIV.2.1) Sopimuksentekoperusteet (merkitään asianmukainen kohta)Alin hintataiTaloudellisesti edullisin hinta, kun otetaan huomioonPerusteetPainotusPerusteetPainotus1.6.2.7.3.8.4.9.5.10.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Vanhemmat: Stojan ja Divna ZUPLJANIN (ŽUPLJANIN
Yeah, so now the dear woman is in the hospitaloj4 oj4
270 Tällä perusteella kantajat riitauttavat ensinnäkin 113. kantajan Divine Holmesin varojen jäädyttämisen.
I told you to forget that klootchEurLex-2 EurLex-2
Graham Taylor palasi Watfordiin helmikuussa 1996 tittelillä Director of Football, entisen pelaajan Kenny Jackettin toimiessa päävalmentajana, mutta ei kyennyt estämään seuran putoamista sarjaporrasta alemmas (silloinen 2.div).
She knows everythingWikiMatrix WikiMatrix
div) ciii alakohdassa tarkoitettu toiminta, jos siihen liittyy joko pääoman säilymisen tai vähimmäiskoron maksamisen vakuutus;
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Alkuperäisjulkaisun nimi: ”Prophets, Leadership, and Divine Law”.
They don' t even need guns to defend thatLDS LDS
DIV(arvo; arvo
Ask her what' s wrong, she picks a fightKDE40.1 KDE40.1
SIA ”VM Remonts”, aiemmin SIA ”DIV un Ko”,
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi Firewall Div. pelkästään käsittelee tuotantoa, joka on julkaistu yhteistyössä Sony Musicin kanssa.
They' re busyWikiMatrix WikiMatrix
Sitten ”Divine” piti tavallisen puheensa – ”Iloista antajaa Herra rakastaa” – ja keräsi monta ämpärillistä rahaa.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsjw2019 jw2019
Tässä voidaan käyttää data-nosnippet-HTML-attribuuttia span-, div- tai section-HTML-elementeissä.
Founding membersupport.google support.google
DIV ja komissio puolestaan pitävät tällaista lomaketta riittävänä erityisesti sen vuoksi, että direktiivissä ei vaadita viestinnältä rinnakkaisuutta ja samanaikaisuutta.
You have to believe me, willEurLex-2 EurLex-2
Yli 7,000 sotilasta 106. div: sta tuhoavat aseensa ja luovuttavat.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
div) direktiivin 91/674/ETY 34 artiklan III kohdassa luetellut tiedot henkivakuutusyrityksistä, muista vakuutusyrityksistä kuin henkivakuutusyrityksistä, yleisyrityksistä ja jälleenvakuutukseen erikoistuneista yrityksistä: kohdat 3, 4 (vain henkivakuutusyrityksistä ja yleisyrityksistä), 5, 6 (vain muista vakuutusyrityksistä kuin henkivakuutusyrityksistä, yleisyrityksistä ja jälleenvakuutukseen erikoistuneista yrityksistä), 7, 8, 9+14+15 yhdistettynä, 10 (ennen veroja), 13, 16,
Good, you' re backEurLex-2 EurLex-2
div) tällä hetkellä Irlannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa harjoitettava pysyvä sairausvakuutus, jota ei voida irtisanoa (”permanent health insurance”);
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.