EKR
EDF
eKr. oor Engels
eKr.
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
BC
Sitä käytettiin kuivaamiseen muumioimisprosessin aikana toisella vuosisadalla eKr.
It was used as a drying agent during the mummification process in the second century BC.
AC
B.C.
en
before the Christian era
Varhaisimmat arkeologiset löydöt osoittavat, että oliivipuu tunnettiin jo ensimmäisellä vuosisadalla eKr.
Initial archaeological finds indicate that olives were already being grown there in the 1st century B.C.
BCE
Heinämaidon tuotanto ja käsittely on yhtä vanhaa kuin lypsylehmien pitäminen maataloudessa (noin 400-luvulta eKr.).
Haymilk production and processing is as old as the tradition of dairy farming (dating back to around the fifth century BCE).
The abbreviation for ennen Kristusta, Before Christ, B.C./BC.
The abbreviation for ennen Kristusta, Before Christ, B.C./BC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU-yhteistyö: talousarvio + EKR
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Cotonoussa 23. kesäkuuta 2000 allekirjoitetun AKT–EY-kumppanuussopimuksen liitteessä 1 olevan rahoituspöytäkirjan 2 kohdan a alakohdassa perustetaan yhdeksäs Euroopan kehitysrahasto (EKR), jonka varoista yhteensä enintään 13,5 miljardia euroa voidaan osoittaa Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maille.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurLex-2 EurLex-2
Alma profetoi seuraavaa Gideonin kansalle noin vuonna 83 eKr.:
Can I see the text?LDS LDS
21 tavanomaisesta kunnossapidosta ei ole huolehdittu Erityiskertomus nro 17 / 2012 – Euroopan kehitysrahaston ( EKR ) tuki kestävän tieverkoston kehittämiseen Saharan eteläpuolisessa Afrikassa
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.elitreca-2022 elitreca-2022
Euroopan kehitysrahasto (EKR): ennusteet maksusitoumuksista, maksuista ja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esittelijä: Eva Ortiz Vilella (A7-0063/2013) Vastuuvapaus 2011: Kahdeksas, yhdeksäs ja kymmenes Euroopan kehitysrahasto (EKR) Mietintö vastuuvapauden myöntämisestä kahdeksannen, yhdeksännen ja kymmenennen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2011 [COM(2012)0435 - C7-0223/2012- 2012/2166(DEC)] - Talousarvion valvontavaliokunta.
I was a young publishernot-set not-set
Temppeli paloi osittain vuonna 37 eKr., ja Herodes Suuri rakensi sen uudelleen myöhemmin.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLDS LDS
Tilintarkastustuomioistuin esitti heinäkuussa 2003 erityiskertomuksen infrastruktuurihankkeista. Tämän jälkeen komissio esitti helmikuussa 2004 lähetystöille seuraavat neljä ohjetta, jotta tilintarkastustuomioistuimen mainitsemat ongelmat eivät uusiutuisi: 1) kaikkien tutkimusten suorittaminen loppuun ennen rahoitusehdotusten esittämistä EKR-komitealle; 2) töiden suunnittelun ja valvonnan antaminen saman konsultin tehtäväksi; 3) lykkäysehdon käyttö tarvittaessa; 4) yritysten tekemien valitusten käsittely järjestyksessä.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.EurLex-2 EurLex-2
Campa de Torresin (Gijón) arkeologisissa kaivauksissa löydettyjen luiden analysointi on osoittanut, että alueella 500-400 eKr. kasvatetut rodut olivat samoja kuin nykyisinkin.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Euroopan kehitysrahasto (EKR) on Euroopan unionin tärkein Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden kanssa tehtävän kehitysyhteistyön rahoitusväline,
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
Joulukuun 16. päivänä 2005 kokoontunut Eurooppa-neuvosto käsitteli AKT–EY-kumppanuussopimukseen perustuvaa, yhdeksännen EKR:n jälkeisen monivuotisen rahoituskehyksen mukaista Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden (AKT-valtioiden) kanssa tehtävää alueellista yhteistyötä ja päätti rahoituskehyksen soveltamiskaudesta (vuodet 2008–2013), käytettävissä olevien varojen määrästä (22 682 miljoonaa euroa käypinä hintoina, tukimenoja lukuun ottamatta), rahoitusmekanismista (hallitustenvälinen Euroopan kehitysrahasto – EKR) ja jakoperusteesta (suurin piirtein yhdeksännen EKR:n maksuosuuksien jakoperusteen ja arvioidun budjettirahoitusosuuden puolivälissä).
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
Yhdistynyt kuningaskunta on edelleen sopimuspuolena Euroopan kehitysrahastossa (EKR) yhdennentoista EKR:n ja kaikkien aiempien kehitysrahastojen päättämiseen asti, ja sillä on tältä osin samat velvollisuudet kuin jäsenvaltioilla sen sisäisen sopimuksen nojalla, jolla rahasto on perustettu, jäljempänä ’yhdennentoista EKR:n sisäinen sopimus’ (157), sekä aiemmista EKR:ista johtuvat velvollisuudet niiden päättämiseen asti, mukaan lukien neuvoston asetuksista 2015/322 (158) ja 2015/323 (159) johtuvat velvollisuudet, ellei tässä sopimuksessa vahvistetuista edellytyksistä muuta johdu.
Oh, my God, manEurlex2019 Eurlex2019
Koska EKR on julkisoikeudellinen yhteisö, sen tilinpäätöksellä on lisäksi tarkoitus antaa tietoja, joista on hyötyä päätöksenteossa, ja osoittaa, että se on hoitanut sille uskottuja varoja vastuullisesti.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurLex-2 EurLex-2
Yhteisössä toteutetut toimet rahoitetaan EAKR:sta, mutta yhteisön ulkopuolella toteutetut toimet rahoitetaan muista yhteisön rahoitusvälineistä kuten Phare-, Ispa-, Tacis-, Cards- ja Meda-ohjelmasta, Euroopan kehitysrahastosta (EKR) tai tarpeen mukaan muista yhteisön ohjelmista, joilla on ulkopoliittinen ulottuvuus.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Rahoitusehdotukset, joiden liitteenä on EKR-komitean lausunto, saatetaan komission ratkaistaviksi.
Fellas, watch it!EurLex-2 EurLex-2
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. EKR – Tien rakentamisesta päätettiin vuonna 1999 ja työ saatiin valmiiksi vuonna 2006 – 38,3 miljoonaa euroa | Erittäin hyvä | Ei |
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurLex-2 EurLex-2
ulkoiset toimet (EKR, naapuruuspolitiikka)
By the way, it is a beautiful day for divingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 Yhtä vähän olisi mahtavan Assyriankaan pitänyt olla järkyttynyt, kun sen vuoro tuli maistaa niitä katkeria pillereitä, joita se oli kerran pakottanut Israelin syömään, nim. silloin kun Nebukadnessar kukisti sen v. 625 eKr.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
Kyseinen lisärahoitus olisi suunnattava Afrikan rauhanrahastoon ja komission olisi hallinnoitava sitä rahaston varojen käytön koordinoinnin ja valvonnan parantamiseksi, kunnes kymmenes EKR tulee voimaan.
I think that' s ludicrousEurLex-2 EurLex-2
Ne koskevat Euroopan kehitysrahastoa (EKR) ja omien varojen koostumusta.
Tablets can be administered with or without foodEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot perustavat kymmenennen Euroopan kehitysrahaston, jäljempänä "kymmenes EKR".
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
Komissio on tehnyt Euroopan kehitysrahaston (EKR) puitteissa rahoituspäätöksen hankkeesta, johon kuuluu teknisen avun antaminen, koulutuskeskuksen peruskorjaus ja tiettyjen välineiden toimittaminen integroitua poliisiyksikköä varten samoin kuin asianmukainen koulutus
cutOffFractionoj4 oj4
Tirolienin kysymys nro 6 alueellisesta strategia-asiakirjasta ja alueellisesta maaohjelmasta vuosiksi 2008–2013 (kymmenes EKR).
I have some paper towels.- BeatnikEurLex-2 EurLex-2
EKR hallinnoi rahoitusosuuksia suoraan ja huolehtii niiden käyttämisestä.
Good question. Allison?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
AKT (EKR)- ja ALA-maissa ensisijaisesti ympäristöön liittyviin hankkeisiin (tai muiden hankkeiden ympäristöä koskeviin osiin) vuosina 1990-1995 käytetyt varat on esitetty jäljempänä.
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.