elopaino oor Engels
elopaino
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
live weight
en
weight of a living animal
Kalastuspäiväkirjaan kirjatun elopainon ja puretun elopainon välinen erotus (%
Diff (%) between live weight declared in the logbook and the live weight landed
live weight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ALKUKASVATUSVAIHE (# kg:n elopainoon asti
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingoj4 oj4
kyseisen aluksen vuosina 2011 tai 2012 purkaman kummeliturskan kokonaismäärän on oltava puretun saaliin elopainona mitattuna alle 5 tonnia; ja
Which is more than I can say for my own concoctionEurLex-2 EurLex-2
2) 3 500 koukkua miekkakalaa (Xyphias gladius) pyytäviltä aluksilta, missä tämän lajin osuus on vähintään 70 prosenttia saaliin elopainosta lajittelun jälkeen;
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
Kalastuspäiväkirjaan merkitään elopainoa vastaava luku ja ilmoitetaan arvioinnissa käytetyt muuntokertoimet.
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
d. kunkin purettavan tai jälleenlaivattavan lajin määrä (ilmoitettu kilogrammoina elopainoa tai tarvittaessa kappalemääränä) (FAO:n kolmikirjaimisella koodilla merkittynä);
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
kunkin jälleenlaivattavan lajin määrä (ilmaistuna kilogrammoina elopainoa) (FAO:n kolmikirjaimisella koodilla merkittynä).
Is my daddy gonna be OK?EurLex-2 EurLex-2
ii) kunkin aluksella pidetyn, FAO:n kolmikirjaimisella koodilla merkityn lajin määrä kilogrammoina elopainoa tai tarvittaessa kappalemääränä;
Anything you sayEurLex-2 EurLex-2
Seuraavissa taulukoissa vahvistetaan TACit ja kiintiöt (tonneina elopainoa, jollei toisin mainita) kannoittain ja niihin toiminnallisesti liittyvät edellytykset.
Defendant: Commission of the European Communitieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Näiden lajien osuus voi olla enintään 25 prosenttia aluksella pidetyn saaliin elopainosta kalastusmatkaa kohden.
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Ilmoitetaan poisheitetyt kalat elopainona (kg) tai tarvittaessa käyttäen muuta mittayksikköä.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
Tämän lajin osuus voi olla enintään 5 % aluksella pidetyn saaliin elopainosta.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
EU:n pitkäsiima-alusten on luovuttava osasta haineviä täyttääkseen asianomaiset säännökset, sillä yli 80 prosenttia niiden saaliista koostuu Prionacea glauca -lajeista, joiden evien painon suhde elopainoon on 6,5 prosenttia.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatianot-set not-set
- edellisen ilmoituksen jälkeen jossakin yhteisön satamassa puretut saaliiden määrät lajeittain (elopaino kilogrammoina),
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
a) merkittävä päiväkirjaan kumulatiivinen tuotantonsa lajeittain (kolmikirjaiminen FAO-koodi) elopainona (kg) ilmaistuna sekä jalostusaste; tai
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurLex-2 EurLex-2
(g)kustakin lajista arvioitu aluksella pidetty määrä kilogrammoina elopainona ilmaistuna tai tapauksen mukaan kappalemäärä;
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEuroParl2021 EuroParl2021
10 prosenttia sallitun kohdelajin tai kohdelajiryhmän kokonaismäärästä (elopainona ilmaistuna)
You have a lovely home here.Well, it' s simpleEurlex2019 Eurlex2019
Kun saaliita säilytetään koreissa, laatikoissa, muovilaatikoissa, pahvilaatikoissa, säkeissä, pusseissa, harkoissa tai muissa säiliöissä, käytetyn yksikön nettopaino on kirjattava kilogrammoina elopainoa, ja käytettyjen yksiköiden tarkka lukumäärä on ilmoitettava.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) edellisen ilmoituksen jälkeen pyydetyt määrät lajeittain (elopaino kilogrammoina);
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
Valvonta-asetuksen 14 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu sallittu poikkeama arvioitaessa kunkin aluksella pidetyn lajin määriä kilogrammoina elopainoa ilmaistaan prosenttiosuutena kalastuspäiväkirjan luvuista.
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
Pidetty aluksella (elopaino kg)
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEuroParl2021 EuroParl2021
Seuraavissa taulukoissa vahvistetaan TACit ja kiintiöt (tonneina elopainoa, jollei toisin mainita) kannoittain, niiden jako jäsenvaltioille ja niihin liittyvät edellytykset kiintiöiden vuosittaista hallinnointia varten.
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
Kun kalastusaluksella on yli # kilogrammaa turskaa elopainona, turskan saa purkaa ainoastaan nimetyissä satamissa
What did this government do?oj4 oj4
Parenteraalisina annoksina enintään 40 mg/kg elopainosta
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
f) yhteisön satamassa aluksen vyöhykkeelle saapumisen jälkeen puretut määrät lajeittain (elopaino kilogrammoina).
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEurLex-2 EurLex-2
Vastaava määrä elopainoa (kg)
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EuroParl2021 EuroParl2021
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.