ennen puoltapäivää oor Engels

ennen puoltapäivää

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

A.M.

bywoord
Open Multilingual Wordnet

a.m.

bywoord
en
before noon
FinnWordNet

ante meridiem

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Perusta on saatava valmiiksi ennen puoltapäivää.
We need this foundation laid before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen puoltapäivää hän oli jättänyt metsän taakseen ja oli oudossa maassa.
Before noon he had left the forest behind him, and was in a strange country.Literature Literature
200 sakkoa ennen puoltapäivää.
200 tickets before noon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lennon pitäisi saapua juuri ennen puoltapäivää.
The flight's scheduled to arrive just before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En yleensä syö ennen puoltapäivää.
In fact, I rarely eat before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto kulkee myös ennen puoltapäivää.
CAR WORKS BEFORE NOON.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen puoltapäivää, okei?
Before noon, Ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki sujui hyvin, kunnes lauantaina ennen puoltapäivää ohjelma keskeytettiin toisessa hallissa.
Everything went well until late Saturday morning when the program in one hall was interrupted.jw2019 jw2019
"""Tämän kirjeen toimitat herra Fouquetille; maksakoon mitä maksoi, hänen pitää saada se huomenna ennen puoltapäivää."""
Fouquet; cost what it may, he must have it to-morrow before mid-day.”Literature Literature
Viime aikoina Sunil ei ole noussut sängystään ennen puoltapäivää.
Uh, so lately sunil has not been Getting out of bed before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen puoltapäivääkö, Lucille?
Before noon, Lucille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maignan saapuu miehineen eteläportille tuntia ennen puoltapäivää.
The man Maignan will have his fellows at the south gate an hour before noon, I understand.Literature Literature
Olen perin harvoin käynyt talossa ennen puoltapäivää ja hän hämmästyikin hiukan minut nähdessään.
Very rarely have I visited the family before dinner, so she was a little disturbed at seeing me.Literature Literature
Kyllä, ennen puoltapäivää.
Yeah, just before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard tuli kotiin hyvin myöhään eikä ilmestynyt esiin ennen puoltapäivää, mistä sopi olla kiitollinen.
Richard came in very late and then didn’t surface until midday, which was something to be thankful for.Literature Literature
Emme tienneet koko ryöstöstä ennen puoltapäivää
We didn' t know we were robbed until halfway through the dayopensubtitles2 opensubtitles2
En herää ennen puoltapäivää.
I did not wake up before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat viiniä ennen puoltapäivää, - ota punaista.
Next time you have a craving for a bottle of wine... at 11 in the morning, go for a red.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin, ettei sinua näy ennen puoltapäivää!
I didn't think I'd see you until noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellette lähde ennen puoltapäivää, minä tulen tuhoamaan teidät.
If you are still here at noon, you will hear from me to your great destruction.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen on parasta saada ne eteläharjulle ennen puoltapäivää, tai tapahtuu kauheita!
Well, he better have those units in the south range repaired by midday, or there'll be hell to pay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aamupäivällä pilvet alkoivat rakoilla, ja ennen puoltapäivää taivas oli sininen ja pilvetön.
By midmorning the clouds began to part, and by late morning the sky was blue and cloudless.jw2019 jw2019
Täti lähetti vaunut noutamaan Sniatynskeja ja Klaraa hyvin aikaiseen, joten he jo ennen puoltapäivää olivat Ploszowissa.
My aunt sent the carriage for the Sniatynskis and Clara very early, in consequence of which they arrived before noon.Literature Literature
Brent Vistan päällikkö sanoi, että hän lähti ennen puoltapäivää.
Supervisor at Brent Vista says he left before noon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen on parasta saada ne eteläharjulle ennen puoltapäivää, tai tapahtuu kauheita!
He better have those units in the south range repaired by midday... or there'll be hell to pay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.