ensimmäisen vuoden opiskelija oor Engels
ensimmäisen vuoden opiskelija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fresher
freshman
Se oli jännittävää aikaa kaikille ensimmäisen vuoden opiskelijoille.
It was an exciting time for all the freshman students.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raportti näyttää ensimmäisen vuoden opiskelijan tuotokselta
Her mother diedopensubtitles2 opensubtitles2
e) ensimmäisen vuoden opiskelijoille ei myönnetä liikkuvuusapurahoja.
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
Fysioterapian ensimmäisen vuoden opiskelijoiden osalta tämä osuus on 78,1 prosenttia.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?not-set not-set
Ryhdymme pelleilemään perusasioilla, jotka taloustieteen ensimmäisen vuoden opiskelijatkin tietävät.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Europarl8 Europarl8
Sinulle.Mutta en ole ensimmäisen vuoden opiskelija enkä omahyväinen, ajattelen muitakin
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howopensubtitles2 opensubtitles2
Korkeakoulutasolla, esimerkiksi eläinlääkärin opinnoissa, 86,4 prosenttia ensimmäisen vuoden opiskelijoista on saanut todistuksen toiseen asteen opinnoista ulkomailla.
Now, which people are you?not-set not-set
Ensimmäisen vuoden opiskelijakaan ei tee sellaista virhettä.
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ensimmäisen vuoden opiskelija.
So you' re going to suffer the way I sufferedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mutta en ole ensimmäisen vuoden opiskelija enkä omahyväinen, ajattelen muitakin.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kaikki pahat ensimmäisen vuoden opiskelijat istuvat sylissäni.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet ensimmäisen vuoden opiskelija.
And that girl in the lake identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun lukioni asuntolassa ensimmäisen vuoden opiskelijat asuvat kahdenhengen huoneissa, ja toisen vuoden opiskelijoista lähtien yhdenhengen huoneissa.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se oli jännittävää aikaa kaikille ensimmäisen vuoden opiskelijoille.
Prepare for reception.Prepare for receptionLDS LDS
Muut ensimmäisen vuoden opiskelijat käyttivät paljon aikaa juhliin ja joivat alkoholia.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLDS LDS
Tietojenkäsittelyopin opiskelijoiden osuuden oletetaan kasvavan 40 prosenttiin kaikista ensimmäisen vuoden opiskelijoista vuoteen 2005 mennessä.
We' re all so in love with your daughterEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisen vuoden opiskelijoille.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna on ensimmäisen vuoden opiskelijoiden katsaus.
You' re gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiväthän ensimmäisen vuoden opiskelijat pääse tupajoukkueeseen
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistan sen kuin eilisen, kun hän oli vielä söpö ensimmäisen vuoden opiskelija.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei ollut helppo tehtävä, koska ajatus siitä, että osallistuisin joukkueen karsintoihin ensimmäisen vuoden opiskelijana isossa lukiossa kauhistutti minua.
It' s not you i' m angry with, you know?LDS LDS
Kun aloitin ensimmäisen vuoteni collegessa, ystävystyin nopeasti kahden muun ensimmäisen vuoden opiskelijan kanssa, joista toinen oli karjatilallinen ja toinen maanviljelijä.
Are you a hunter?LDS LDS
Los Angeles Times kertoo: ”Jotkut korkeakoulut ja yliopistot ottavat jo varsinaisiin opintoihin kuulumattomat saavutukset ja muut tekijät huomioon valitessaan ensimmäisen vuoden opiskelijoita.”
You take Capri slim?jw2019 jw2019
Suureksi pettymyksekseni siellä ei tehty juuri muuta kuin juotiin alkoholia huolimatta siitä, että laillinen alkoholinkäyttöikä osavaltiossa oli kolme vuotta korkeampi kuin useimpien ensimmäisen vuoden opiskelijoiden ikä.
He thinks he' s a holy manLDS LDS
Lukion jälkeen yliopiston kurssini ja ne haasteet, joita asuminen poissa kotoa mutta samalla myös viiden huonetoverin kanssa toi mukanaan, tuntuivat minusta – kuten monista ensimmäisen vuoden opiskelijoista – ylivoimaisilta.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.LDS LDS
361 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.