etanolin oor Engels

etanolin

naamwoord

Soortgelyke frases

etanoli
absolute alcohol · alcohol · drinking alcohol · ethanol · ethyl alcohol · fermentation alcohol · grain alcohol · pure alcohol

voorbeelde

Etanoli: liukoinen
Ethanol: soluble

etanoli viljellystä puusta | 6 | 6 |
farmed wood ethanol | 6 | 6 |

”Islanti voi sallia sellaisen etanolia tai metanolia sisältävän bensiinin, jonka enimmäishöyrynpaine on 70 kPa, markkinoille saattamisen kesäkaudella sillä edellytyksellä, että käytettävä etanoli on biopolttoainetta tai että metanolin käytöstä saatava säästö kasvihuonekaasupäästöissä täyttää 7 b artiklan 2 kohdassa määritellyt edellytykset.”
“Iceland may permit the placing on the market during the summer period of petrol containing ethanol or methanol with maximum vapour pressure of 70 kPa, on condition that the ethanol used is a biofuel or that the greenhouse gas emission saving from the use of methanol fulfils the criteria specified in Article 7b(2).”

Liukenematon veteen, etanoliin, eetteriin ja laimeisiin mineraalihappoihin.
Insoluble in water, ethanol, ether and dilute mineral acids.

Suodatetaan kuivattuun ja punnittuun lasiseen suodatinupokkaaseen alentaen hiukan painetta. Pestään kolme kertaa 5 ml:lla etanolia (4.28) pyrkimättä kuitenkaan poistamaan kaikkea etikkahappoa.
Filter on a glass filtration crucible, previously dried and weigh, using a slight reduction of pressure; wash three times with 5 ml of ethanol (4.28), without aiming to eliminate all the acetic acid.

4.2 Absoluuttinen etanoli.
4.2. Ethanol, absolute

Voi sisältää yhteensä enintään 1 % metanolia, etanolia ja 2-propanolia vedettömänä.
May contain collectively up to 1 % methanol, ethanol and propan-2-ol, on an anhydrous basis.

Etyyliselluloosa, joka sisältää alle 46–48 % etoksyyliryhmiä, liukenee hyvin tetrahydrofuraaniin, metyyliasetaattiin, kloroformiin ja aromaattisen hiilivedyn ja etanolin seoksiin.
Ethyl cellulose containing less than 46 to 48 % of ethoxyl groups is freely soluble in tetrahydrofuran, in methyl acetate, in chloroform and in aromatic hydrocarbon ethanol mixtures.

Menetelmällä voidaan mitata 13C- ja 12C-isotooppien suhde viinietanolissa ja viinirypäletuotteiden (rypäleen puristemehujen, tiivistettyjen rypäleen puristemehujen ja puhdistettujen tiivistettyjen rypäleen puristemehujen) käymisestä saadussa etanolissa.
The method permits the measurement of the isotope ratio 13C/12C of ethanol in wine and that of ethanol obtained after fermentation of products derived from the vine (must, concentrated must, rectified concentrated must).

Liukenee veteen, etanoliin ja asetoniin
Soluble in water, ethanol and acetone

Käytettävän etanolin on oltava standardin EN 15376 mukaista.
The ethanol used shall conform to EN 15376.

Enintään 1,0 % hapolla ja etanolilla suoritetun pesun jälkeen
Not more than 1,0 % after washing with acid and ethanol

Järjestelmistä myönnetään polttoaineen vähittäismyyjille tukea runsaasti etanolia sisältävälle polttoaineelle soveltuvien polttoainepumppujen asentamiseen, ja tuet koskevat pelkästään bioetanolin vähittäismyyjiä.
These schemes provide fuel retail establishments with support for the installation of fuel pumps capable of delivering high-ethanol content fuel and are limited to bioethanol retailers.

etanoli jätepuusta
waste wood ethanol

5-prosenttinen liuos, liuotettu etanoliin tai metanoliin (4.31) (ei käytetä aineita, joista jää paljon liukenematonta ainesta).
Solution at 5 % in ethanol or methanol (4.31) (do not use products giving a high proportion of insoluble matter).

Liukenematon etanoliin
Insoluble in ethanol

Etanoli: enintään 500 mg/kg
Ethanol: not more than 500 mg/kg

Karaijakumi turpoaa 60-prosenttisessa etanolissa, mikä erottaa sen muista kumeista
Karaya gum swells in 60 % ethanol distinguishing it from other gums

Liukenee hyvin veteen, liukenee niukasti etanoliin
Freely soluble in water, slightly soluble in ethanol

- vaihtoehtoisten polttoaineiden tuotantotekniikka (metanoli, etanoli, synteettiset hiilivedyt, vety) sekä polttoaineina käytettävien kaasujen (maakaasu, biokaasu, vety) kuljetus ja varastointi
- production technologies for alternative fuels (methanol, ethanol, synthetic hydrocarbons, hydrogen) and the transport and storage of gaseous fuels (natural gas, biogas, hydrogen);

4.3.2 Etanoli, 95-prosenttinen (tilavuus- %) C2H5OH (sallittu denaturointiaine: metyylietyyliketoni tai metanoli)
4.3.2. Ethanol, 95 % (v/v) C2H5OH (permissible denaturant: methyl ethyl ketone or methanol)

Salisyylialdehydiliuos, 1 paino-%, valmistettu lisäämällä 1 g salisyylialdehydiä 99 g:aan 96 til-% etanolia (sikunaöljyvapaa).
Salicyl aldehyde solution, 1 % mas. Prepare by adding 1 g of salicyl aldehyde to 99 g of ethanol at 96 % vol (which is free of fusel oil).

Etanoli
Ethanol

etanoli viljakasveista, ei kuitenkaan maissista (ruskohiili prosessipolttoaineena sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa*)
other cereals excluding maize ethanol (lignite as process fuel in CHP plant*)