folklore oor Engels

folklore

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

folklore

naamwoord
fi
1|kansanperinne
Sergei Paradžanov rakasti ― Neuvostoliittoa edeltäneen ajan musiikkia, taidetta ja folklorea.
Sergei Parajanov loved the music, painting, and folklore of the times before the Soviet Union.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Folklore

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Folklore

fi
Folklore (albumi)
en
Folklore (album)
Edellä c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selkeä leima ”FOLKLORE”.
The certificates concerning the products envisaged in indent c) above must bear a stamp 'FOLKLORE' marked clearly.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

folkloristi
folklorist
Pale Folklore
Pale Folklore
Oli vemen onnimanni is a Finnish and Karelian carnival-sized rhyme. The rhyme is list-like, and therefore easy to remember. The rhyme survived as oral folklore until versions of it were rec
onnimanni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edellä c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selvästi erottuva leima "FOLKLORE".
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
Todistuksissa, jotka annetaan alakohdassa c) mainituille tuotteille, tulee olla selvä leima "FOLKLORE".
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Amerikkalainen folkloristi ja kirjailija Stetson Kennedy soluttautui pienentyneeseen Klaniin toisen maailmansodan jälkeen ja tarjosi Klanista saamaansa luottamuksellista tietoa tiedotusvälineille ja virkavallalle.
Wait, you can' t actually believe in that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Edellä c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selkeä leima "FOLKLORE".
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Jänis ”oli – – germaanisen jumalattaren, Ostaran, seuralainen”. (Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend)
Great cow of Moscow!jw2019 jw2019
Luettelo suomalaisista perinneruokalajeista Soppatykki käyttöpäiväkirja (Tapahtumat) Zel ja Reuben Allen: "Peas: History, Uses, Folklore, Growing, Nutrition, Purchasing, Preparation, Recipe: Pease Porridge Hot, Pease Porridge Cold".
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksWikiMatrix WikiMatrix
Edellä c alakohdassa tarkoitetut tuotteet kattavissa todistuksissa on oltava selvästi näkyvissä oleva FOLKLORE-leima.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Schoffern kirjoittaa " Stray Leaves of Science and Folkloressa ":
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Varhaiskirkon jäsenet hankittiin pakanoiden keskuudesta, ja sijoittamalla juhla tähän aikaan käännynnäisten energia ja huomio voitiin keskittää kristilliseen juhlaan.” – Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology, and Legend, 1. osa, s.
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
Julkaisussa Western Folklore, Vol.
Tell me what you thinkWikiMatrix WikiMatrix
Edellä c luetelmakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selkeä leima 'FOLKLORE'.
We' re not going in, not yetEurLex-2 EurLex-2
Taloudellisesti vaikuttavaan ulkoiseen jalostukseen (OPT-menettelyyn) ja käsin tehtyjen ja folklore-tuotteiden tuontiin sovelletaan edelleen yhteisössä voimassa olevia säädöksiä #. tammikuuta # alkaen lähetettyjen tavaroiden osalta
They say good- bye me here.That' s niceoj4 oj4
Bernard Seeman selittää kirjassaan Your Sight – Folklore, Fact and Common Sense (Näkösi – kansantietoutta, tosiseikkoja ja tervettä järkeä): ”Sveitsiläinen lääkäri Jules Gonin ehdotti vuonna 1919, että verkkokalvon irtauma voitaisiin korjata polttamalla verkkokalvossa olevaa repeymää ja aiheuttamalla siten arpi, joka jälleen kiinnittäisi verkkokalvon suonikalvoon. . . .
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCjw2019 jw2019
Tunnettuja nimenkantajia ovat: Aarne Honko, A. Honko Oy:n perustaja Jaakko Honko (1922–2006), taloustieteilijä Lauri Honko (1932–2002), folkloristi ja uskontotieteilijä
But I' m not too good at peopleWikiMatrix WikiMatrix
Unkarin osalta 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selvästi näkyvä leima, jossa on maininta "folklore".
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurLex-2 EurLex-2
Sergei Paradžanov rakasti ― Neuvostoliittoa edeltäneen ajan musiikkia, taidetta ja folklorea.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edellä c luetelmakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selkeä leima "FOLKLORE".
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EurLex-2 EurLex-2
”Kirkon piirissä arvosteltiin viettoa, koska se muistutti pakanallisia rituaaleja, koska se oli auringon palvontaa (armenialaiset sanoivat myös Rooman kirkon jäseniä epäjumalanpalvelijoiksi, koska he samastivat joulun auringon syntymän päivään), ja vasta vuonna 1644, puritaanien valtakaudella, Englannin parlamentti kielsi juhlan vieton.” – Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology, and Legend, 1. osa, s.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsjw2019 jw2019
Vietnamin osalta # kohdan c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selvästi näkyvä leima, jossa on maininta `folklore`
All right, let' s check it outeurlex eurlex
Edellä c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa on oltava selkeä leima FOLKLORE
Yo, dawg, man, this is bananasoj4 oj4
Edellä c alakohdassa tarkoitettuja tuotteita koskevissa todistuksissa tulee olla selvästi erottuva leima, "FOLKLORE".
Dance, dance, dance!EurLex-2 EurLex-2
Suhtaudumme pääasiassa myönteisesti Cohn-Benditin mietintöön, vaikka emme hyväksy sen aivan kaikkia kohtia: esimerkiksi ehdotus järjestää popkonsertti Bosniassa vaikuttaa meistä epäilemättä juonittelevalta ja vihjailevalta, mutta se kuuluu enemmän folkloren kuin politiikan piiriin.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEuroparl8 Europarl8
Käsityöt, ruoka ja juoma, maatalouden erikoistuotteet sekä maatalouteen liittyvä perinteiset tuotantomenetelmät, folklore ja maaseudun arkkitehtuuri ovat suojeltavia asioita, ja joissakin tapauksissa ne tarvitsevat elvyttämistä.
Now, you listen very carefullynot-set not-set
Tietosanakirjassa Encyclopedia of American Folklore selitetään: ”Halloween liittyy olennaisesti yhteyden ottamiseen henkivoimiin, joista monet ovat uhkaavia tai pelottavia.”
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.