fontit oor Engels

fontit

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fonts

naamwoord plural

Tuo on ruma fontti.
This is an ugly font.

Soortgelyke frases

Montia fontana
Montia lamprosperma · blinking chickweed · blinks · water chickweed

neljän pisteen fontti
brilliant

Muuta fontti...
Change Font

urxvt-font-size
urxvt-font-size

Fonttien välimuistipalvelu
Font Cache Service

fontin korvaaminen
font substitution

font-util
font-util

Windowsin fonttien välimuistipalvelu
Windows Font Cache Service

ladattava fontti
downloadable font

voorbeelde

polttoainetaloudellisuusasteikon ja märkäpitoasteikon kirjaimet: 100 % valkoinen, fonttina Calibri Bold 19 pt; kirjaimet on keskitettävä akselille, joka on 4,5 mm:n päässä nuolten vasemmasta reunasta;
letters of the fuel efficiency scale and of the wet grip scale: 100 % white and in Calibri Bold 19 pt; the letters shall be centred on an axis at 4,5 mm from the left side of the arrows;

Olette sydämellisesti tervetullut takaisin ryhmäämme, ja kiitämme teitä vilpittömästi vakuuttavasta työstänne kunnioitettu, arvoisa puhemies Nicole Fontaine!
We welcome you very warmly back into our group and we thank you most sincerely for your convincing work, our dear President, Nicole Fontaine.

Tiedätkö millaista on, kun treffit pilaa. Googlen fontin vaihto?
You know what it's like to have date night ruined because Google changed their font?

kotitalouksien pyykinpesukoneiden osalta: nuolen muotoinen kuva sisältää energiatehokkuusluokan kirjaintunnuksen, joka on väriltään 100 prosentin valkoinen ja fontiltaan Calibri Bold kirjasinkoolla, joka on vähintään yhtä suuri kuin hinnassa käytetty, jos hinta esitetään;
for household washing machines: an arrow, containing the letter of the energy efficiency class in 100 % white, Calibri Bold and in a font size at least equivalent to that of the price, when the price is shown;

(O-0113/2008) Edit Herczog PSE-ryhmän puolesta ja Nicole Fontaine PPE-DE-ryhmän puolesta neuvostolle: Vaiheet pk-yritysten ympäristön parantamiseksi Euroopassa — Pienyrityksiä koskeva säädös (B6-0485/2008).
(O-0113/2008) by Edit Herczog, on behalf of the PSE Group, and Nicole Fontaine, on behalf of the PPE-DE Group, to the Council: Steps towards improving the environment for SMEs in Europe — Small Business Act (B6-0485/2008).

Mitkään edellä mainituista eivät liity graafiseen taiteeseen tai kirjasintyyppien tai fonttien tuotantoon, toistoon, luomiseen tai monistamiseen
None of the aforesaid being concerned with graphic arts or the generation, reproduction, creation or duplication of typefaces or fonts

Unionin tuomioistuin voi kuitenkin antaa kansalliselle tuomioistuimelle kaikki hyödylliset tiedot, jotta tämä voi ratkaista käsiteltäväkseen saatetun asian (ks. analogisesti tuomio 21.11.2018, Fontana, C-648/16, EU:C:2018:932, 37 ja 38 kohta).
The Court may, nonetheless, provide it with guidance to assist it in resolving the dispute before it (see, by analogy, judgment of 21 November 2018, Fontana, C‐648/16, EU:C:2018:932, paragraphs 37 and 38).

Rouva Fonti?
Mrs Fonti?

”Watercress” / ”Cresson de Fontaine” / ”Berros De Agua” / ”Agrião de Água” / ”Waterkers” / ”Brunnenkresse” sisältää runsaasti glukosinolaatteja ja glukosinolaatin B-fenyylietyyli-glukosinolaatin ekspressio on siinä ainutlaatuisen korkea. Edellä mainittu tuottaa fenyylietyyli-isotiosyanaattia (PEITC) suhteessa 10 mg/100 g tuorepainosta (FW).
‘Watercress’/‘Cresson de Fontaine’/‘Berros de Agua’/‘Agrião de Água’/‘Waterkers’/‘Brunnenkresse’ is rich in glucosinolates and unique in high expression of the glucosinolate B-phenylethyl glucosinolate which releases phenylethylisothiocyanate (PEITC) at a percentage of 10mg/100g FW.

Bristol-Myers Squibb S. r. l., Contrada Fontana del Ceraso, # Anagni (FR), Italia
Bristol-Myers Squibb S. r. l., Contrada Fontana del Ceraso, # Anagni (FR), Italy

asetuksen numeron on oltava väriltään 100 % musta ja fontilla Verdana Regular 6 pt.
the number of the regulation shall be 100 % black and in Verdana Regular 6 pt.

En usko, että puhemies Fontaine tarvitsee oppituntia parlamenttia koskevista säännöistä tietääkseen, kuinka hänen on toimittava.
I do not believe Mrs Fontaine needs lessons in parliamentary law to know what to do.

Lähetä nuo pienet La Fontaineen.
And send those scrawny ones to La Fontaine.

”Watercress” / ”Cresson de Fontaine” / ”Berros De Agua” / ”Agrião de Água” / ”Waterkers” / ”Brunnenkresse” leikataan myytäväksi, 10–18 cm korkuisena ja myydään pesemättömänä nipuissa tai pestynä pakkauksissa.
‘Watercress’/‘Cresson de Fontaine’/‘Berros de Agua’/‘Agrião de Água’/‘Waterkers’/‘Brunnenkresse’ is cut for sale when the crop is 10 cm to 18cm long and sold bunched, unwashed or washed in packs.

Grafiikan, kirjasimien ja fonttien suunnittelu ja niihin liittyvä konsultointi
Design and consultancy of graphics, typefaces and fonts

Hyvin valitettavaa on myös se, että parlamentin puhemies Nicole Fontaine katsoi aiheelliseksi estää vihreiden ryhmän puheenjohtajaa, Paul Lannoyeta, muistuttamasta ennen äänestystä parlamentille väliaikaisen tutkintavaliokunnan ja pelkän väliaikaisen valiokunnan välisestä huimasta erosta: ensiksi mainittu on todellinen tutkimusväline, kuten erityisesti hullun lehmän taudin vuoksi asetettu parlamentin tutkintavaliokunta osoitti. Toinen, väliaikainen valiokunta, on vain silmänlumetta, eikä se anna mahdollisuutta tutkia nimenomaan Echelon-järjestelmään liittyviä järjestelmiä, joiden isäntinä toimivat monet anglosaksiset jäsenvaltiot, kuten Iso-Britannia ja Saksa.
It is likewise a crying shame that the President of our Parliament, Mrs Nicole Fontaine, felt compelled to prevent the chairman of the Group of the Greens, Mr Paul Lannoye, from reminding the House of the huge difference between a temporary committee of inquiry and a temporary committee before the vote: the first is a serious investigative tool, as the parliamentary committee of enquiry into the mad cow crisis demonstrated; the second is merely a smokescreen and will not brook any investigation into the Echelon installations located in several Anglo-Saxon Member States, including Great Britain and Germany.

Kannattaa käydä katsomassa myös Fontana di Treviä (Trevin suihkukaivo) tai Piazza Navonan suihkukaivoja, esimerkiksi Berninin Fontana dei Fiumia (Neljän virran suihkukaivo) ja Fontana del Moroa (Maurin suihkukaivo).
Be sure to see the scenic effects produced by the Trevi Fountain or the fountains of Piazza Navona, such as Bernini’s Fontana dei Fiumi (Fountain of the Four Rivers) and the Fontana del Moro (Fountain of the Moor).

. (FR) Arvoisa Euroopan parlamentin puhemies Nicole Fontaine, hyvät Euroopan parlamentin jäsenet, hyvät naiset ja herrat, saanen aluksi kertoa olevani erittäin tyytyväinen aamulla käymäämme keskusteluun rauhanprosessista ja siihen, että eurooppalaiset ovat hyvin kiinnostuneita sen onnistumisesta ja rauhan toteutumista edistävän ilmapiirin aikaansaamisesta.
Mrs Fontaine, President of the European Parliament, Members of the European Parliament, ladies and gentlemen, let me begin by expressing my great pleasure at the dialogue we have had this morning on the peace process and Europe' s great interest in the success of this process and in establishing a climate favourable to this peace.

Ilmailua täytyi lähestyä uudesta näkökulmasta, jotta ihminen voisi ”kohottaa itsensä ilmaan ja liikkua paikasta toiseen”, kuten da Fontana oli ennustanut.
A new approach was needed if man was to “raise himself into the air and move from place to place,” as da Fontana had predicted.

244 23.9.1985 (275) päivätty kertomus koskee kokousta, joka sekin on pidetty 16.9.1985 ja jossa toisena osapuolena on ollut Fontana Ovest.
244 The report of 23 September 1985 ( 275) concerns a meeting, which also took place on the 16 September 1985, with Fontana Ovest.

Arvoisa puhemies, tänä aamuna pitämässään puheessa puhemies Fontaine sanoi Kosovosta näin: " Aseet ovat lakanneet puhumasta, kauhunhetket ovat ohi, mutta rauha on silti rakentamatta" .
Mr President, when speaking of Kosovo in the address she gave this morning, President Fontaine said: 'The guns have fallen silent, the horrors have ceased, but peace still remains to be built' .

Varapuhemies Nicole Fontaine viittaa niihin itse asiassa nimellä läsnäolon tarkistamisen " soveltamistavat" .
Vice-President Nicole Fontaine actually refers to them as 'implementing measures' .

Josef Cecil Worrell, Isabelle Frances Fontaine, minulla on ilo julistaa teidät
Isabelle, I can' t promise I' il never be jealous again, but I can promise that I' il look after you, and love you, till the day I die

”Watercress” / ”Cresson de Fontaine” / ”Berros De Agua” / ”Agrião de Água” / ”Waterkers” / ”Brunnenkresse” -kasvia kasvatetaan luonnonmukaisesti virtaavassa vedessä perinteisen, yli 200 vuoden ajan käytetyn kaupallisen tuotantomenetelmän mukaisesti.
‘Watercress’/‘Cresson de Fontaine’/‘Berros de Agua’/‘Agrião de Água’/‘Waterkers’/‘Brunnenkresse’ is naturally grown in flowing water to a traditional commercial production method used for over 200 years.

Pääsimme kuitenkin yhteisymmärrykseen 11. kesäkuuta kokoontuneessa sovittelukomiteassa komission välityksen ansiosta, ja rouva Fontaine korosti äsken rouva Cressonin osaa.
Yet, in the Conciliation Committee, we reached agreement thanks to the intervention of the Commission, and Mrs Fontaine earlier emphasized the part played by Mrs Cresson.