Sveitsin frangi
Swiss franc
frangin oor Engels
frangin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of frangi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio hyväksyi kivihiiliteollisuudelle vuonna 2000 myönnettäväksi (päätöksen N:o 3632/93/EHTY 4 ja 5 artiklan nojalla) yhteensä 6 627 miljoonaa Ranskan frangia (1 010,3 miljoonaa euroa). Mainitusta kokonaismäärästä maksettavat suurimmat tuet ovat seuraavat:
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
Yhtiöllä on oikeus vähentää 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut tulot vain, jos sillä on kyseisten tulojen maksamisesta päätettäessä tai tulojen maksuhetkellä vähintään 5 prosentin osuus tuloja jakavan yhtiön yhtiöpääomasta tai jos tämän osuuden sijoitusarvo on vähintään 50 miljoonaa Belgian frangia (BEF) [n. 1 240 000 euroa].
Okay, maybe you could just listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ranskan lainsäädännössä vahvistettiin 1 päivänä tammikuuta 1998 savukkeiden verotusta koskeva laki, jonka mukaan samaan luokkaan kuuluvien ja samanmerkkisinä myytyjen savukkeiden 1000 kappaleen hinta ei saa olla alempi kuin se hinta, jota sovelletaan tämänmerkkisenä eniten myytyyn tuotteeseen (vähimmäisviitehinta), ja jonka mukaan ruskeiden savukkeiden vähimmäisvalmistevero on 20 % alempi kuin vaaleiden savukkeiden valmistevero (400 frangia ja vastaavasti 500 frangia 1000 yksiköltä).
I do not know, I have to askEurLex-2 EurLex-2
Komissio totesi, että sellaisille yrityksille myönnetty vapautus, joiden vuotuinen liikevaihto on alle 2,5 miljoonaa Ranskan frangia, merkitsee valtiolle varojen menetystä eikä vaikuta perustellulta verotusjärjestelmän luonteen ja taloudellisen rakenteen kannalta.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
Belgian ja Luxemburgin frangi // 40,3399
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
EUROOPAN KESKUSPANKKI EUROOPAN KESKUSPANKIN LAUSUNTO Euroopan unionin neuvoston pyynnöstä suosituksesta neuvoston päätökseksi CFA: n frangin ja Komorien frangin valuuttakursseihin liittyvistä asioista
Upstairs, checking traffic on- lineECB ECB
Pulma ratkaistiin käyttämällä traktaatin kopioimiseen 100 Keski-Afrikan frangia, mikä vastaa suunnilleen yhtä Suomen markkaa.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?jw2019 jw2019
Lokakuun lopussa 1997 CL oli luovuttanut noin 171 miljardin frangin arvosta kansainvälisiä omaisuuseriään, josta 136 miljardia frangia Euroopassa, eli noin puolet siitä supistuksesta, johon oli sitouduttu. Tämä merkitsi noin 17,9 prosenttia pankkikonsernin kansainvälisistä omaisuuseristä 31 päivänä joulukuuta 1994.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
- korvataan henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 3 artiklan ensimmäisessä alakohdassa määrä "7 213 Belgian frangia" määrällä "7 292 Belgian frangia".
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
Beaulieu-konserni osti SA Ter Lembeek Internationalin välityksellä Ghlinin osakkeet 72192000 Belgian frangilla ja Jumet'n osakkeet 41520000 Belgian frangilla, mikä tekee yhteensä 113720000 Belgian frangia.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
Liiketoimintasuunnitelman mukaan taloudellisen tilan paranemisesta annetun lausekkeen mukaiset käyvät vastikkeet ja valtiolle osakkeenomistajana kertyneet nykyiset tulokset voidaan arvioida noin 18 ja 12 miljardiksi frangiksi.
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
Nämä viranomaisten esittämät kustannukset sisältävät realisoiduista arvopapereista aiheutuneet tappiot, pääoman lisäykset sekä CDR:n Stardustilta ostamiin omaisuuseriin liittyvät riskit, joiden arvioidaan olevan 61,1 miljoonaa Ranskan frangia.
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
Tästä rikoksesta valittajalle tuomittiin kolme kuukautta ehdollista vankeutta sekä sakkoa 5 000 Ranskan frangia (FRF).
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
Nollakuponkilainoja koskevan järjestelyn toteuttaminen olisi aiheuttanut edellä mainittujen CL:n tappioiden kasvamisen entisestään asettamalla sille vuotuisen rasitteen 10 miljardin frangin suuruisten lisälainojen siirtämisestä korolla, joka ei olisi kattanut sen jälleenrahoituskustannuksia.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Tähän summaan sisältyy 4,9 miljardin frangin pääoman korottaminen, 60 miljardin frangin vakuudet (12), noin 4 miljardia frangia, jotka koskevat yksinkertaisesti järjestelyä, jota tarvitaan purkamiseen liittyviin omiin varoihin; kokonaismäärä on lähes 69 miljardia frangia.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
3.12 Sveitsin frangi
To be called names like " wacko "?Eurlex2019 Eurlex2019
Vapautus arvonlisäverosta myönnetään, jos tavaroiden ja palvelujen laskussa tai vastaavassa asiakirjassa mainittu tosiasiallinen ostohinta on yhteensä vähintään 100 Sveitsin frangia (verot mukaan luettuna).
It was on top oF the FridgeEurLex-2 EurLex-2
"Belgian terästeollisuusyritys Cockerill Sambre SA:lle myöntämä 553,3 miljoonan Belgian frangin (13,7 miljoonan euron) tuki on terästukisääntöjen 1 artiklassa tarkoitettua valtiontukea, joka ei sovellu yhteismarkkinoille."
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
Minulla oli jälellä tuskin kahdeksaasataa frangia, jotka onneksi olivat jääneet taskuuni.
I still have so much to learn!Literature Literature
Ranska säilyttää erioikeuden laskea liikkeeseen rahaa Uudessa-Kaledoniassa, Ranskan Polynesiassa sekä Wallis ja Futunassa kansallisessa lainsäädännössään vahvistettujen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, ja ainoastaan sillä on oikeus vahvistaa CFP-frangin pariarvo.
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Hintatarjous oli 33 Ranskan frangia (FRF) kilogrammalta, ja sitä sovellettaisiin syyskuusta joulukuuhun 1994, ja tämän jälkeen sovellettaisiin lauseketta, jonka mukaan hintaa tarkistetaan puolivuosittain PEM:n vakiolaatuisen kalsiummetallin keskimääräisen myyntihinnan muuttumisen mukaan.
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
Vastaaja myönsi kantajalle 17.3.1998 tekemällään päätöksellä 1.12.1998 alkaen vanhuuseläkkeen, jonka määrä oli 248 751 Belgian frangia (BEF) vuodessa.
So... you really think you' re a Zissou?EurLex-2 EurLex-2
Komission tekemästä tutkimuksesta käy ilmi, että kaikista polttoaineiden vähittäiskauppiaista vain harvat myyvät tällä hetkellä liikennepolttonesteitä alennushintaan: eräiden valkoisten asemien kauppiaiden hinnat alittavat tällä hetkellä enimmäishinnat 0,1-0,4 frangilla litralta, ja eräiden merkkiasemien, etenkin Totalin ja Exxonin, hinnat alittavat nykyisellään enimmäishinnat 0,1 frangilla litralta.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
Suuri määrä itäeurooppalaisten jäsenvaltioiden lainanottajia, jotka ovat ottaneet asunto- tai kulutusluottoja Sveitsin frangeina, ei kykene täyttämään velvoitteitaan sen jälkeen, kun kyseinen valuutta on toistuvasti revalvoitu.
On preliminary examination,the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Kyseinen summa on noussut 3,3 miljardiin Ranskan frangiin vuoden 1995 maaliskuussa, koska kiinteistömarkkinoiden tilanne on edelleen heikko.
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.