hanheksi oor Engels
hanheksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Translative singular form of hanhi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ankkojen ja hanhien pitäminen yhdessä muiden siipikarjalajien kanssa, paitsi jos
It should be noted that this result does not takeaccount of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— 140 vuorokautta kalkkunoilla ja kokonaisina kaupan pidettävillä paistiksi kasvatettavilla hanhilla,
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Eräät muutkin lajit aiheuttavat huolta, erityisesti hanhet Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
Elävä siipikarja eli kanat, ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat:
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowliveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v) 2 500 salvukukkoa, hanhea tai kalkkunaa;
Peaceful.Are you sure about that?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ankat ja hanhet?
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna Hedh, Göran Färm, Robert Evans, Neil Parish ja Mojca Drčar Murko tarpeeseen tehostaa tuotanto-eläinten suojelua koskevan direktiivin valvontaa ja voimaan saattamista ottaen huomioon erityisesti hanhien höyhentämisen (0017/2009);
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
Mitä keinoja komissio tarjoaa/aikoo tarjota jäsenmaille, jotta hanhien suureen populaatiokokoon voidaan puuttua vahinkojen ehkäisemiseksi?
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesnot-set not-set
Kun rasvaisen maksan (”foie gras”) tuotantoon pidettävistä ankoista ja hanhista saadun lihan pakkausmerkinnässä on maininta vapaan laitumen kasvatustavasta (c, d ja e alakohta), siinä on oltava myös ilmaisu ”saatu rasvaisen maksan tuotantoon pidetystä siipikarjasta”.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
Ankka, hanhi ja helmikana, kokonainen: tuore tai jäähdytetty
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
’siipikarjalla’ kanoja, kalkkunoita, helmikanoja, ankkoja, sorsia, hanhia, viiriäisiä, kyyhkysiä, fasaaneja, peltopyitä sekä sileälastaisia lintuja (Ratitae), joita kasvatetaan tai tarhataan tarkoituksena lisääntyminen, lihan tai munien tuotanto kulutusta varten taikka riistan istutus maastoon metsästystä varten;
I' m sure that she can more than take care of herselfEuroParl2021 EuroParl2021
Hyvästi, höpsö hanhi.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräässä tapauksessa hanhi rysähti ohjaamon ikkunan läpi ja sokaisi kapteenin toisen silmän.
You know I had nothing to do with thatjw2019 jw2019
— ankat, hanhet, helmikanat ja kalkkunat 8 viikkoa,
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreadinga serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Tähän luetaan hanhen maksan (”foie gras”) valmistukseen käytettävät hanhet.
We' re having that for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Lintuinfluenssaepidemian puhkeamisen estämiseksi uudessa lainsäädännössä otettaisiin käyttöön pakolliset valvonta- ja torjuntatoimet matalapatogeenisille lintuinfluenssaviruksille, jotka voivat levitä kotieläiminä pidettyyn siipikarjaan luonnonvaraisista linnuista, kuten ankoista ja hanhista.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Europarl8 Europarl8
Tuore, jäähdytetty tai jäädytetty kokonainen hanhi, ankka ja helmikana
Come on, you blind son of a bitch!EurLex-2 EurLex-2
Ehkä et aina ole hupsu pikku hanhi.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsoin Eduardoa, joka seuraa tätä miltei kyyneliin liikuttuneena, ja sanoin: " Väitätkö, että sinun hanhesi kutsuvat villihanhia käymään kylässä? "
Do not shake so much, the wind carries itQED QED
He ovat hanhia.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä luulin niitä kuudeksi valkoiseksi hanheksi, jotka Pyhä Genoveva antaa kaupungille verona Roognyn läänistä!
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
3) pyytäminen yöllä, toisin sanoen sen ajanjakson aikana, joka alkaa 90 minuuttia auringonlaskun jälkeen ja joka päättyy 90 minuuttia ennen auringonnousua; tämä kielto ei koske villisian eikä vahingollisten petoeläinten, metsojen, urosteerien, hanhien, sorsien eikä lehtokurppien pyyntiä;
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
1. ’Elävällä siipikarjalla’ tarkoitetaan eläviä kanoja, ankkoja, hanhia, kalkkunoita ja helmikanoja, joiden yksikköpaino on suurempi kuin 185 grammaa;
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderEurLex-2 EurLex-2
Tämän takia siipikarjanlihan tuotanto väheni näillä ankkoja ja hanhia kasvattavilla tiloilla.
I don' t know how many times I got to tell youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jotakin semmoista oli harmaassa hanhessa.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.