heilahtaa oor Engels
heilahtaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
swing
en
to fluctuate or change
Veriroiskeiden perusteella tappaja leikkasi ensin käden - ja antoi sitten heilahtaa.
Blood spatter indicates that the killer first lopped off the victim's hand, then took the big swing.
jerk
en
intransitive: to make a sudden uncontrolled movement
swag
sway
(intransitive) to swing once
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raskas matkalaukku oli hänen vasemmassa kädessään, ja se heilahti eteenpäin hänen ponnistellessaan kynnyksen ylitse.
What will you do?Literature Literature
Siitä heilahti vuosi häkkiä.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allenin ranne heilahti eteenpäin.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Mesaanipurje heilahti näin.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parallelipipedi on yhdistettävä sitä taaksepäin vetävään järjestelmään pikairrotusmekanismilla, joka on suunniteltu siten ja sijaitsee sellaisessa kohdassa, että heiluripaino voidaan vapauttaa ilman että parallelipipedi heilahtaa heilurin heiluntatasoon nähden kohtisuorassa olevan vaaka-akselinsa ympäri.
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
3.1.5.1.3 Parallelipipedi on yhdistettävä sitä taaksepäin vetävään järjestelmään pikairrotusmekanismilla, joka on suunniteltu siten ja sijaitsee sellaisessa kohdassa, että heiluripaino voidaan vapauttaa ilman että parallelipipedi heilahtaa heilurin heiluntatasoon nähden kohtisuorassa olevan vaaka-akselinsa ympäri.
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
Lopulta koitti merkittävä päivä: suuren häkin ovi heilahti auki.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomejw2019 jw2019
Reaktiona siihen naisten vapautusliikkeen radikaalisiipi heilahti toiseen äärimmäisyyteen, riippumattomuuteen, ohittaen keskinäisen riippuvuuden mahdollisuudet.
Perhaps it was music half- formedLDS LDS
Kun kellon käyttäjä liikuttaa kättään, niin paino heilahtaa ja virittää jousta.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Eikö niiden pitäisi heilahtaa toiseen suuntaan?
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka kerta kun ohi ajoi raskas rekka-auto, taustapeili värisi ja koko auto heilahti
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
3.2.5.1.3 Parallelipipedi on yhdistettävä sitä taakse vetävään järjestelmään pikairrotusmekanismilla, joka on suunniteltu siten ja sijaitsee sellaisessa kohdassa, että heiluripaino voidaan vapauttaa ilman että parallelipipedi heilahtaa heilurin heiluntatasoon nähden kohtisuorassa olevan vaaka-akselinsa ympäri.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
Lopussa poliisille häkki heilahti ja Hadeksen hauva haukahti.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protestantismi voitti jalansijaa hänen poikansa, Edward VI:n, hallitusaikana, mutta hänen seuraajansa, katolisen kuningatar Marian, alettua hallita heiluri heilahti toiseen laitaan.
My world, her world?jw2019 jw2019
Ovi heilahtaa kiinni, ja kuuntelen, kun hänen korkonsa kopisevat linoleumilattialla.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
Siun häntäkin taisi jo heilahtaa.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten kaarsin poispäin ja tunsin kuinka kone heilahti.
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain silminnäkijän todistamaan, ja häkki heilahti.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neula heilahtaa magneettiin päin eikä osoitakaan pohjoiseen.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderjw2019 jw2019
4.1.5.1.3 Paralleelipipedi on yhdistettävä sitä taaksepäin vetävään järjestelmään pikairrotusmekanismilla, joka on suunniteltu siten ja sijaitsee sellaisessa kohdassa, että heiluripaino voidaan vapauttaa ilman että paralleelipipedi heilahtaa heilurin heiluntatasoon nähden kohtisuorassa olevan vaaka-akselinsa ympäri.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
Lippu heilahtaa ja kisa on viimein käynnissä!
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Mutta on myös vaara heilahtaa toiseen äärimmäisyyteen ja ajatella, että jokainen kristitty on vapaa tekemään melkein mitä tahansa, mitä hänen omatuntonsa sallii.
I thought you were going to Amsterdamjw2019 jw2019
Heiluri tosiaankin heilahti toiseen laitaan, sillä aikakauslehdet ja jotkin lasten sarjakuvalehdet täyttyivät eroottisilla ja siveettömillä piirroksilla.
That' s betterjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.