heilan oor Engels

heilan

naamwoord

Soortgelyke frases

heila
boyfriend · date · girl · girlfriend · sweetheart

voorbeelde

Ennen pitkää haluaisin sinun luopuvan gangsterina olosta - koska olisin huolissani siitä että minua pidettäisiin heilanasi.
Sooner or later, I'd probably ask you to stop being a gangster because I was worried about everyone thinking I was your moll.

Hän oli Mulderin heila Akatemiasta valmistumisen aikoihin.
SHE WAS MULDER'S CHICKADEE WHEN HE JUST GOT OUT OF THE ACADEMY.

Poimin itselleni heilan.
You'll be my pick-up!

Oletko ystävänpäivän heilani?
Will you be my Valentine?

Odotimme heilaasi koko yön.
Hey, we sat down here all night waiting for your boyfriend to show up.

Hassu ystävänpäivän heilani
# My funny valentine #

Entä vanha heilasi Pat Deville?
What about Pat Deville, your old flame?

Sivuutat senkin, että June vei siskonsa heilan.
Just like you're ignoring the fact that June took her sister's boyfriend.

Joulun kaksitoista heilaa (= Twelve days of Christmas).
"Dreamtime Christmas All-Stars – Twelve Days of Christmas".

Liipaisinherkkään ex-heilaan...
A trigger-happy ex-girlfriend...

Blair Elkenn oli tarjoilija, malli, näyttelijä ja miljardöörin heila- joka lensi yhtäkkiä kodistaan pihalle
Sorry.Blair Elkenn was a waitress turned model turned actress...... turned billionaire' s girlfriend who came home one night...... to find herself unceremoniously turned out on the street

Liipasinherkkään heilaan...
A trigger-happy girlfriend...

Kukaan ei ole niitä ylempänä, ei edes Kapteeni Amerikan vanha heila.
No one is above protocols, not even captain america's old flame.

Luulisi, että olisin huojentunut, - ettei potentiaalinen heilani ollut psykoottinen tappaja.
You'd think I'd be relieved my potential date isn't a psychotic killer.

On päättäjäistanssit, ja hän on lapsuuden heilasi
I' m just saying, it' s senior prom

En halua mitään heilaa
You see, I don' t want a fling

Köyhä teatterituottaja taivuttelee entistä heilaansa, - josta on tullut Hollywood-tähti, elvyttämään miehen Broadway-uran.
A down-at-heel theatre producer tries to convince his former lover, who's now a Hollywood star, to return to Broadway, to revive his career.

Tässä on uusi heilani. Petal.
I'd like you to meet my new lady, Petal.

En nolaa sinua heilasi nähden.
I won't embarrass you in front of your boyfriend.

Kekkaloitte tuon heilanne kanssa.
Leering into the face of that stupid paramour of yours.

Rooman heila.
The one from Rome?

Ole ystävänpäivän heilani!
Be my Valentine!

Kuulin sinulla olevan uusi heila.
I heard you got yourself a new beau.