hurjaan oor Engels

hurjaan

naamwoord

Soortgelyke frases

hurja taistelija
gamecock · hell-kite · hell-rooster

hurjan hauska
killing · sidesplitting

voi hurja
gee

hurjan hauskasti
killingly · sidesplittingly

hurjana raivosta
amuck

Hurja muodonmuutos
Extreme Makeover

hurja
absurd · bacchanal · bacchanalian · bacchic · blistering · boisterous · bowelless · breakneck · carousing · crazy · cutthroat · demonic · enormous · fantastic · ferocious · fierce · frantic · frenetic · frenzied · frisky · furious · gee · haggard · harum-scarum · hot · hot-tempered · huffy · huge · immense · intense · intensive · mad · orgiastic · phrenetic · rabid · raging · raving · reckless · red-hot · rough · savage · sore · stern · tearing · terrible · terrific · tremendous · trigger-happy · truculent · turbulent · uncontrolled · unrestrained · unruly · untamed · vehement · violent · wild

voorbeelde

Hurjaa kortinpeluuta, ahmimista, juoppoutta, alituista puhetta samoista asioista.
Frenzied card-playing, gluttony, drunkenness, constant talk about the same thing.

Jos voisit tulla, se olisi minulle hurjan tärkeää.
And if you could come, it would mean the world to me.

Nuorempi Creel näyttää ällistyneen vanhemman Murdockin hurjasta esityksestä.
The younger Creel seems stunned by the ferocious display by the more seasoned Murdock!

Oi, suuri, torvellasi kutsumme sinua hurjien aaltojen alta.
Oh, great one, with your horn... we summon you from beneath the terrible waves.

Vaikka hän karkasi kotoaan ja vietti ”hurjaa elämää” ”ystäviensä” kanssa, hän seurusteli silloin tällöin nuorten kanssa, jotka olivat Jehovan todistajia.
Though she ran away from home and had a “wild time” with her “friends,” she occasionally would associate with youngsters who were Witnesses.

Jos isäni vaan saa kaikesta tiedon, niin satelee vielä myrskynä niskoilleni hurjia moitteita.
When my father hears what has taken place, a storm of reprimands will burst upon me.

Eversti Armstrong hurja kusipää.
Colonel Armstrong wild-fuck son of a bitch.

”Hurjat juhlat”
“Wild Parties”

Hänkin sekoitti diplomatian ja bisneksen hurjalla tavalla.
He was also mixing business and diplomacy in bewildering ways.

Mutta aina siitä hetkestä, kun sain tiedon tästä hurjasta rakkaudesta, olen pitänyt tyttäreni sisäänsuljettuna.
As for me, the moment I discovered the violence of this passion, I took care to keep my daughter under lock and key.

Olette hurjan fiksuja lapsia.
You kids are mighty smart.

Hurjat kymmenen krediittiä unssilta.
Ten credits an ounce, if you can believe that.

Mitään hurjia riemukohtauksia ei varmasti esiintynyt, siihen tulokset olivat aivan liian riittämättömiä, mutta kuitenkin oltiin jonkin verran tyytyväisiä Agenda 21: n hyväksymiseen ja siihen, että kestävä kehitys oli siten kirjattu maailmanlaajuiseen työjärjestykseen.
There were certainly no wild scenes of jubilation - the results were not far-reaching enough for that - but there was a certain satisfaction at the adoption of Agenda 21, and that sustainable development had thus been put on the global agenda.

Se oli hurjaa menoa.
It was wild, man, I'm telling you.

Käsikirjoittajien oli kirjoitettava hurja tarina.
The writers had put together a killer script.

90-luku oli hurjaa aikaa.
And the'90s was a reckless time.

Ei järin hurja juttu.
Doesn't sound like much of a story to me anyway.

Hän harjoitti hurjan luovaa tiedettä, - mutta uskon pystyväni jäljittelemään hänen metodejaan.
I mean, his science is still incredibly, wildly out of the box, but, um, I think I can reproduce it.

Mummi rakastaa sinua hurjan paljon.
Grandma loves you so much.

Hurja Viisikko!
The Furious Five!

Ei niin hurjana kuin minä tulen olemaan.
NOT AS WORKED UP AS I'M GONNA BE.

Keilailu on hurja peli.
Bowling is a vicious game.

Juhlinta voi olla hurjaa, mutta se ei koskaan lopu.
No matter how crazy it gets, the party never stops.

Kaikki hupi ja pelko, - typeryys ja hurja yrittäminen.
All fun and fear.

Se on hurjan jännittävää.
It all feels very exciting.