hurmaava oor Engels

hurmaava

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fascinating

adjektief

having interesting qualities; captivating; attractive

Hän näki itsensä hauskana, herttaisena, hienona ja hurmaavana.
She considered herself funny, fair, fashionable, and fascinating.

adorable

adjektief

befitting of being adored

Meillä on kuusi hurmaavaa lastenlasta ja kaksi lisää tulossa.
We have six adorable grandchildren and two more on the way.

taking

adjektief

alluring; attractive

Kuinka kauan sinulta kesti tajuta, - etten ollut oma hurmaava itseni?
So, how long did it take for you to realize that I wasn't my usual charming self?

winning · engaging · charming · lovely · precious · prim · showy · artificial · affected · enchanting · ravishing · stilted · thrilling · winsome · bewitching · captivating · enthralling · entrancing

Soortgelyke frases

hurmaavasti
adorably · bewitchingly · captivatingly · charmingly · enchantingly · endearingly · engagingly · enthrallingly · ravishingly · winsomely

voorbeelde

Hurmaava, eikö olekin?
It's thrilling, isn't it?

Hän on hurmaava.
She's enchanting.

Hurmaava?
Charming?

Hurmaava tyttö.
She's a charming girl.

Kreivi ei siedä sinua, mutta pitää minua hurmaavana.
The Count can't bear YOU, but he thinks I'm charming.

Olet yhtä hurmaava kuin aina.
You're still as charming as ever.

Nuo mahtavat vesiputoukset hurmaavat miljoonat kävijät joka vuosi.
These magnificent waterfalls thrill millions of visitors each year.

Sieppaamme tuhansia viestejä päivässä - ja ne ovat hölynpölyä merivoimien hurmaaville neideille.
Our Wrens intercept thousands of radio messages a day, and to the lovely young ladies of the Women's Royal Navy, they're nonsense.

Oot hurmaava ja älykäs Mut sekään riitä ei
Charming, bright And yet still not enough

"""Seitsemäntoista ikäinen ja minun mielestäni hurmaava!"""
"""She is seventeen, and, in my opinion, exceedingly beautiful."""

Onpa hurmaava näky
Would you look at that?

Hän on erittäin hurmaava.
He's very charming.

Olet niin hurmaava.
You're so charming.

Hurmaava loppuun asti.
Charming to the last.

Hän on huolehtivaisin, jaloin, hurmaavin ja hauskin kaveri, jonka olen koskaan tuntenut.
He's the most caring and generous and charming and flat-out funny guy I'll ever know.

Se oli hieman tunteellinen, - mutta hurmaava.
It was a bit sentimental, kind of a Harlequin romance, but charming.

Hänen hurmaava sisarensa Marnie
Hello.- Her charming sister, Marnie

Hurmaavin mies, Kif saa snu-snuta Amatsonian kauneimmilta naisilta.
The steering wheel from Hitler's car, the signal from Charles Manson's VW.

Aion olla poikkeuksellisen hurmaava heille.
I'm going to be exceptionally charming to them.

Hän on hurmaava vanha nainen.
She's a glamorous old woman.

Hän oli älykäs, hurmaava ja pätevä nuori nainen silloin.
She was a bright, charming, well-adjusted young woman all those years ago.

Mies on hurmaava, nainen poliittinen eläin.
He's charming, she's the political shark, only they have a son instead of a daughter.

Yrität kai olla hurmaava
I suppose you' re trying to be charming

Etkö pitänyt sitä hurmaavana?
Didn't you think it was charming?

Kuinka hurmaava miehesi voi?
And how is that charming husband of yours?