hutikassa oor Engels

hutikassa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pie-eyed

adjektief

very drunk

Soortgelyke frases

hutikassa oleva
besotted · blind drunk · blotto · cockeyed · crocked · fuddled · loaded · pie-eyed · pissed · pixilated · plastered · slopped · sloshed · smashed · soaked · soused · sozzled · squiffy · stiff · tight · wet

voorbeelde

Menetkö ensimmäisenä päivänäsi töihin neljältä ja hutikassa?
You gonna show up drunk at 4:00 on your first day?

Pitäisitkö " hyvänä ystävänä " ihmistä, - joka oli niin hutikassa, että haukkui sinua poikiesi kuullen - ja kertoi poikaystävällesi, että pelkäät vaginaseksiä - ja söi sitten tälle tekemääsi kakkua sormin?
And would you consider a person a " good friend " if she was so plastered she called you a failure in front of your sons, and told your new boyfriend that you were afraid of sex in the vagina, and she ate the cake you made for him with her hands?

Tavallisesti otan noin kerran kuukaudessa aika hutikan.
I usually get this drunk once a month.

"""Emmekä me ole hutikassa"", lisäsi Listolier."
“We are sober,” added Listolier.

Vai olenko liian hutikassa?
Or am I too drunk? Hm?

Oletko hutikassa?
Off your trolley

"""Emmekä me ole hutikassa"", lisäsi Listolier."
"""We are sober,"" added Listolier."

Siitä tulee helpompaa, kun he ovat hutikassa.
It'll be easier if they're wasted.

Vai olenko liian hutikassa?
Or am I too drunk?Hm?

— Jehan, ystäväni, te olette hutikassa, sanoi toinen.
“Jehan, my friend, you are drunk,” said the other.

— Jehan, ystäväni, te olette hutikassa, sanoi toinen.
"""Jehan, my friend, you are drunk,"" said the other."

"""Hän on hieman hutikassa"", sanoo hän, ""mutta mitä se haittaa?"
“He is a little drunk,” he says; “but what does that matter?

"""Emmekä me ole hutikassa"", lisäsi Listolier."
‘We’re sober,’ added Listolier.