hyvänsuovan
hyvänsuovasti oor Engels
hyvänsuovasti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
benevolently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herra Dick on maailman - kaikkeuden hyvänsuovin olento.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on välttämätöntä tuntea omat heikkoutemme ja lähimmäistemme heikkoudet, oma vahvuutemme samoin kuin toistenkin vahvuus, ja käsittää todellinen asemamme Jumalan, enkeleitten ja ihmisten edessä, jotta voisimme olla taipuvaisia kohtelemaan kaikkia asiaankuuluvalla arvonannolla emmekä arvostaisi liiaksi omaa viisauttamme tai voimaamme, emmekä aliarvioisi sitä, emmekä toisten, vaan panisimme luottamuksemme elävään Jumalaan ja seuraisimme Häntä ja ymmärtäisimme, että olemme Hänen lapsiaan ja että Hän on Isämme ja että olemme riippuvaisia Hänestä ja että jokainen siunaus, jonka saamme, on lähtöisin Hänen hyvänsuovasta kädestään.10
Is Etienne leaving tomorrow?LDS LDS
Eikö meidän sen sijaan pitäisi antaa kunnia hyvänsuovalle Mestariarkkitehdille sellaisen aurinkoreaktorin suunnittelusta, joka säteilee turvallisesti juuri oikean määrän suunnattomasta energiastaan halki avaruuden noin 150000000 kilometrin matkan tänne maan päälle?
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
Erotuksesta, joka tavallisesti tehdään himotsevan ja hyvänsuovan rakkauden välillä.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
— sanoi ruhtinatar, katsellen Pierren hyvänsuovia kasvoja ja yhä vain ajatellen suruaan.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Miten aurinko todistaa voimakkaasta, hyvänsuovasta Mestariarkkitehdistä?
Staple, paralleljw2019 jw2019
Apuyhdistyksen avulla naiset voivat toimia hyvänsuovan luonteensa mukaisesti huolehtien avun tarpeessa olevista.
But I can' t do thatLDS LDS
Kissa näytti oikein siivolta ja hyvänsuovalta.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Esikristillisyyden aikana talvipäivänseisauksen saapuessa ja kasvien kuollessa,- pakanat toivat ikivihreitä oksia koteihinsa merkkinä hyvänsuovasta taiasta,- jonka oli määrä vartioida kasvien elämän esansseja kevääseen
Our guests, welcome insideopensubtitles2 opensubtitles2
Kylällä heitä kutsuttiin hyvänsuovasti " kolmeksi hulluksi ".
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän ei itsessään tarvitse olla epämiellyttävää, jos se tehdään hyvänsuovalla tavalla.
Are you Temujin?jw2019 jw2019
Tämä kaikki tapahtuu ”hyvänsuovan rosvouksen” ilmapiirissä sekä ostajan että myyjän etsiessä omaa etuaan ja kummankin esittäessä alati vaihtuvan lopullisen ”pohjahinnan”.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled mejw2019 jw2019
Lisäksi apostoli Johannes sanoo, että mm. ”silmien halu” on lähtöisin tästä maailmasta, joka on häviämässä (1Jo 2:16, 17). Silmillä ilmaistaan myös monia tunteita, ja Raamatussa käytetäänkin ilmauksia ”ylpeät silmät” (San 6:17), ”kirkkaat silmät” (pahalla, keimailevalla naisella; San 6:25), ”silmät ovat täynnä aviorikosta” (2Pi 2:14), ”kitsassilmäinen” (San 23:6), ”kadesilmäinen” (San 28:22) ja ’silmä joka on paha’ (’paha silmä’, Väl, KJ); viimeksi mainitulla ei tarkoiteta silmän maagista ominaisuutta, vaan silmää jolla on pahat aikeet, ”hyvänsuovan” silmän vastakohtaa (Mt 20:15; San 22:9).
May I be excused?jw2019 jw2019
Natasha tuli iloiseksi ja tunsi miltei rakastavansa tuota kaunista, hyvänsuovaa naista.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
ETSK:ssa käytettävä henkilöstökortti on esimerkki hyvänsuovasta RFID-sovelluksesta.
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
Erasmus ehdotti, että ruhtinaalla pitäisi olla hyvä koulutus, jotta tämä voisi hallita oikeudenmukaisesti ja hyvänsuovasti ja välttyä tulemasta sorron lähteeksi.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementWikiMatrix WikiMatrix
Mutta ystävänäsi ja suojelijanasi minä vain hyvänsuovasti varoitan sinua
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Herra näytti hyvänsuovalta ja varsin tyytyväiseltä.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Mutta jos haluaa valloittaa puolelleen ylemmät yhteiskuntakerrokset tai vain niiden hyvänsuovat ainekset, ei millään muotoa saa säikäyttää niitä.
Switch to red lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mietiskelyjen puolessa välissä hän väittää myös todistaneensa hyvänsuovan Jumalan olemassaolon ontologisen todistuksen avulla.
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erasmus sen sijaan halusi mieluummin nähdä ruhtinaan rakastettuna ja ehdotti, että ruhtinaalla pitäisi olla hyvä koulutus, jotta tämä voisi hallita oikeudenmukaisesti ja hyvänsuovasti ja välttyä tulemasta sorron lähteeksi.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ripaus toivoa tulee Weedpatchin, siistin ja lämpimän valtion ylläpitämän leirialueen muodossa. Leiriä isännöivällä hyvänsuovalla virkamiehellä Jim Rawleylla ei kuitenkaan ole riittävästi rahaa ja tilaa kaikkien puutteenalaisten huolehtimiseksi.
It' s not gonna happen againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mietiskelyjen puolessa välissä hän väittää myös todistaneensa hyvänsuovan Jumalan olemassaolon ontologisen todistuksen avulla.
The conscriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.