ilkosen alasti oor Engels

ilkosen alasti

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

in the buff

adjective adverb

(used informally) completely unclothed

stark naked

adjektief

(used informally) completely unclothed

Soortgelyke frases

ilkosen alasti oleva
bare-ass · bare-assed · in the altogether · in the buff · in the raw · naked as a jaybird · peeled · raw · stark naked

voorbeelde

20:2–5: Kuljeskeliko Jesaja todella kolme vuotta ilkosen alasti?
20:2-5 —Did Isaiah really walk about completely naked for three years?

Ilkosen alasti äitinsä autossa
Buck- naked, in her mama' s car

Olematta toista kapteenia huonompi hän huudahti äänekkäästi, heitti pois vaatteensa ja seisoi ilkosen alasti veneensä takaosassa.
Not to be outdone, he cheered loudly, flung off his clothes and stood stark naked at the tip of his boat.

Hän oli ilkosen alasti, kun vein Carolin sinne.
She was starkers when I took Carol.

Ja ilkosen alasti!
And they're naked!

Jos seisoisin Pollockin edessä ilkosen alasti, hän kai haukottelisi
If I were standing stark naked in front of Mr. Pollock, he' d probably yawn

En. Lähetän heidät ulos suoraan kylvystä ilkosen alasti.
No, Marie, I send them out straight from the tub, buck-naked.

Lapset olivat ilkosen alasti yötä päivää, niillä oli hyvin isot, pullottavat mahat, jotka kiilsivät öljystä.
All the children were stark naked day and night, with big, protruding bellies that glistened with oil.

Muistan, kuinka juoksentelit täällä lautan luona ilkosen alasti.
Boy, I remember when you used to run around this ferry landing naked as a jaybird.

Oli kirkas tammikuun päivä ja minä olin ilkosen alasti.
It was a bright day in January, and I was naked, and the mud on the road was freezing.

Hänet löydettiin pellolta ilkosen alasti
Last time, cops found him in a field, naked.

Voi luoja, nämä ihmisethän ovat ilkosen alasti
Good God, these people are all naked

Ilkosen alasti äitinsä autossa.
Buck-naked, in her mama's car.

Kauanko arvelet ihmisen kestävän Alaskassa keskellä kesää, ilkosen alasti?
How long you reckon a man could last in Alaska, middle a summer, buck naked?

Miksi minusta tuntuu, että olen Times Squarella ilkosen alasti?
Then why do I feel like I'm in Times Square buck naked?

Menen sinne ilkosen alasti.
I am going in, full Monty.

Jos seisoisin Pollockin edessä ilkosen alasti, hän kai haukottelisi.
If I were standing stark naked in front of Mr. Pollock, he'd probably yawn.

Sieltä ei valitettavasti ole yhtään kuvia, sillä onsenissa ollaan ilkosen alasti, eikä näin ollen kuvien ottaminen ole sallittua.
Unfortunately there are not pictures from there, as onsens are nude-only and therefore no pictures can be taken.