istua orrelle oor Engels

istua orrelle

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

perch

verb noun

Lepääminen ja orrella istuminen ovat lintujen hyvinvoinnin kannalta lisäksi hyvin tärkeitä, ja kaikkien lintujen tulisi voida istua orrella samanaikaisesti.
Furthermore, resting and perching are important aspects of birds’ welfare and all birds should be able to perch at the same time.

rest

verb noun

Lepääminen ja orrella istuminen ovat lintujen hyvinvoinnin kannalta lisäksi hyvin tärkeitä, ja kaikkien lintujen tulisi voida istua orrella samanaikaisesti.
Furthermore, resting and perching are important aspects of birds’ welfare and all birds should be able to perch at the same time.

roost

verb noun

sat

noun verb

Soortgelyke frases

istua orrella
perch · rest · roost

voorbeelde

Muuten tollo voi kuolla ja silti istua orrellaan.
Otherwise the bugger can be dead and still sitting on its perch.

Kaikkien lintujen olisi voitava istua orrella samaan aikaan, ja kullakin aikuisella linnulla tulisi olla # cm orsitilaa kaikilla tasoilla
All birds should be able to perch at the same time and every adult bird should be allowed # cm of perch at each level

Lepääminen ja orrella istuminen ovat lintujen hyvinvoinnin kannalta lisäksi hyvin tärkeitä, ja kaikkien lintujen tulisi voida istua orrella samanaikaisesti.
Furthermore, resting and perching are important aspects of birds’ welfare and all birds should be able to perch at the same time.

Kanoilla tulisi yhden päivän ikäisestä alkaen olla aina mahdollisuus istua orrella, nokkia sopivaa alustaa, etsiä ravintoa ja kylpeä hiekassa.
Fowl should always be provided with the opportunity to perch, peck appropriate substrates, forage and dust-bathe from one day old.

Kanoilla tulisi yhden päivän ikäisestä alkaen olla aina mahdollisuus istua orrella, nokkia sopivaa alustaa, etsiä ravintoa ja kylpeä hiekassa
Fowl should always be provided with the opportunity to perch, peck appropriate substrates, forage and dust-bathe from one day old

Kaikkien lintujen olisi voitava istua orrella samaan aikaan, ja kullakin aikuisella linnulla tulisi olla 15 cm orsitilaa kaikilla tasoilla.
All birds should be able to perch at the same time and every adult bird should be allowed 15 cm of perch at each level.

suojien tulisi olla riittävän korkeita, jotta eläin voi paeta pystysuoraan ja istua orrella tai hyllyllä ilman, että sen häntä koskettaa lattiaa,
enclosures should be of adequate height to allow the animal to flee vertically and sit on a perch or a shelf, without its tail contacting the floor,

suojien tulisi olla riittävän korkeita, jotta eläin voi paeta pystysuoraan ja istua orrella tai hyllyllä ilman, että sen häntä koskettaa lattiaa
enclosures should be of adequate height to allow the animal to flee vertically and sit on a perch or a shelf, without its tail contacting the floor

Sitä vain istuu kuin lintu orrella ja ruikkaa välillä paskan.
I'm like a bird in a cage, shitting now and then to prove I'm alive.