Richard Jeni
Richard Jeni
jenit oor Engels
jenit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of jeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japanin jeni
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Kyseisiin rikkomisiin osallistuneiden pankkien arvopaperivälittäjät keskustelivat joissain yhteyksissä suoraan (ja [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] ja [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] tapauksessa vuoden 2010 rikkomisessa välillisesti ICAP:n kautta) vähintään yhden pankin toimittamista jeni-liborin korkonoteerauksista tietyille erääntymisajoille, siinä käsityksessä, että tämä saattaisi hyödyttää ainakin yhden yhteydenpitoon osallistuneen arvopaperivälittäjän YIRD-johdannaisten kaupankäyntipositioita.
Come on, a lot of people drink mineral watereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeni-libor- ja eurojeni-tibor -korot vaikuttavat muun muassa YIRD-johdannaisten hinnoitteluun. YIRD-johdannaiset ovat maailmanlaajuisesti kaupattavia rahoitustuotteita, joita yritykset, rahoituslaitokset, hedge-rahastot ja muut yritykset käyttävät hallitakseen korkoriskejään (suojaten sekä lainanottajia että sijoittajia) tai keinottelutarkoituksiin.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61 Komissio totesi, että jeni-Libor-korkojen manipuloiminen oli vaikuttanut suoraan käteissaataviin (cash-flow), joita saatiin tai maksettiin edellä 60 kohdassa tarkoitettujen sopimusten ”vaihtuvakorkoisen” osan nojalla (riidanalaisen päätöksen 199 ja 201 perustelukappale), koska ne laskettiin suoraan viittaamalla kyseisiin korkoihin.
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pahoittelee nuorisojärjestön "Jeni Fikir" ("Uusi mielipide") johtajien pidättämistä ja perusteetonta syyttämistä vallankaappauksen valmistelemisesta, ja vaatii heidän välitöntä vapauttamistaan;
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifenot-set not-set
Latvijas Banka siirtää EKP:lle Japanin jenit käteisenä rahana.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
Emoyritys voi suojata nettosijoituksensa tytäryrityksiin A, B ja C kunkin tytäryrityksen toimintavaluutan (Japanin jeni (JPY), Englannin punta ja Yhdysvaltain dollari) ja euron väliseltä valuuttariskiltä.
We' ve got to get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Nyt kun jeni on vaihtelevasti laskussa, Japanin vienti Euroopan unioniin on lisääntynyt tuntuvasti.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEuroparl8 Europarl8
Päätös koskee kuutta erillistä kilpailunvastaista kahdenvälistä toimintatapaa, jotka liittyvät Japanin jenimääräisiin korkojohdannaisiin, jäljempänä ’jenimääräiset korkojohdannaiset’ tai ’YIRD-johdannaiset’, joiden kohde-etuus on Japanin jenin libor-korko, jäljempänä ’jeni-libor, ja joihin yritykset, joille tämä päätös on osoitettu, osallistuivat edesauttajina.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
63 Komissio totesi riidanalaisessa päätöksessä, että tarjousten koordinoiminen jeni-Libor-paneelissa sekä luottamuksellisten tietojen vaihtaminen osallistujapankkien kesken merkitsevät niiden välistä kilpailunrajoitusta, joka on johtanut kilpailun vääristymiseen niiden eduksi ja sellaisten pankkien haitaksi, jotka eivät osallistu näihin menettelyihin.
Kang San, blow on it because it' s hoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] edisti [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] / [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] 2008–2009 rikkomisen toteuttamista 29. kesäkuuta 2009 ja 10. elokuuta 2009 välisenä aikana lupaamalla [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] pyynnöstä ottaa yhteyttä useisiin jeni-liborin paneelipankkeihin, jotka eivät osallistuneet rikkomiseen, ja vähintään muutaman kerran tekikin näin. Tavoitteena oli vaikuttaa näiden pankkien jeni-liborin korkonoteerauksiin. [Yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] ei ollut tietoinen tästä tilanteesta.
Shut the door when you leavepleaseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asiayhteydessä, jolle olivat ominaisia muun muassa kyseisten pankkien lailliset yhteydet, tästä ei voida päätellä, että Icap tiesi näiden pankkien yhteisestä tahdosta koordinoida tarjouksiaan jeni-Libor-paneelissa.
Sorry I wasn' t there to back you upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tärkeimmät tase-erät eritellään niiden jäsenvaltioiden valuuttojen mukaan, jotka eivät osallistu rahaliittoon, sekä tärkeimpien kansainvälisten valuuttojen mukaan (Yhdysvaltain dollari, jeni ja Sveitsin frangi).
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
ICAP edisti [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] / [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] 2008–2009 rikkomisen toteuttamista 22. toukokuuta 2009 ja 10. elokuuta 2009 välisenä aikana pyrkimällä [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] pyynnöstä vaikuttamaan tiettyihin jeni-liborin paneelipankkeihin, jotka eivät osallistuneet rikkomiseen, jotta ne noteeraisivat jeni-liborin korot [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] pyyntöjen mukaisesti, i) jakamalla niille harhaanjohtavia tietoja niin sanottujen ”Run Thru” -koosteiden kautta ja/tai ii) ottamalla niihin suoraan yhteyttä. [Yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] ei ollut tietoinen tästä tilanteesta.
It deserves a celebrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja katso, onko jeni nousussa.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi oletetaan, että muiden valuuttojen kuin euron (Yhdysvaltojen dollari, Japanin jeni, Sveitsin frangi, Englannin punta, Tanskan kruunu ja Ruotsin kruunu) osuus rahalaitosten taseessa on pieni.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurLex-2 EurLex-2
(5) Vaikka [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] ja [yrityksen, jolle päätöstä ei ole osoitettu] kilpailunvastaiset käytännöt [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] / [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] 2010 rikkomisessa koskivat YIRD-johdannaisia, joiden kohde-etuus on jeni-libor ja eurojeni-tibor, ICAP edisti [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] / [yritys, jolle päätöstä ei ole osoitettu] 2010 rikkomisen toteuttamista ainoastaan sellaisten YIRD-johdannaisten osalta, joiden kohde-etuus on jeni-libor.
May I also extend a personal farewell to Lt Yareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eesti Pank siirtää EKP:lle Japanin jenit käteisenä rahana.
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
Euroalueen ulkopuolisten maiden kansalliset keskuspankit ovat maksaneet seuraavat summat: Osuus EKP: n pääomasta % Tšekin keskuspankki Tanskan keskuspankki Viron keskuspankki Kyproksen keskuspankki Latvian keskuspankki Liettuan keskuspankki # uoden lopun uudelleenarvostuksessa käytettiin seuraavia valuuttakursseja: Valuuttakurssit Yhdysvaltain dollari/ euro Japanin jeni/ euro euro/ erityinen nosto-oikeus euro/ kultaunssi
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ECB ECB
pahoittelee Jeni Fikir-nuorisojärjestön (Uusi mielipide) johtajien pidättämistä, joita on syytetty vallankaappauksen valmistelemisesta, ja vaatii heidän välitöntä vapauttamistaan
You' re not goin ' to the dance?oj4 oj4
euromääräiset (sisältää euroalueeseen osallistuvien jäsenvaltioiden kansalliset valuutat ennen lopullista siirtymistä euroon) muut valuutat (muut EU- valuutat, Yhdysvaltain dollari, Japanin jeni, Sveitsin frangi
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonECB ECB
Yksi erityisesti voimassa olevien sopimusten jeni-Libor-korkojen manipuloimisen eduista on sen mahdollistaminen, että se heijastaa parhaalla mahdollisella tavalla kyseessä olevien pankkien etuja eli että se on korkea, jos ne ovat nettoluotonantajia, ja matala, jos ne ovat nettoluotonottajia.
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chenin jenit tänne.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osapuolet pyrkivät vaikuttamaan jeni-Libor- ja/tai eurojeni-Tibor -korkotasoihin keskustelemalla yhden tai useamman sellaisen korkonoteerauksen suunnasta tai tasosta, joka vähintään yhden pankin olisi toimitettava Ison-Britannian pankkiyhdistykselle ja/tai Japanin pankkiyhdistykselle jeni-Liborin ja/tai eurojeni-Tiborin laskemiseksi. Tarkoituksena oli luoda myönteistä vaikutusta pankin sellaisten johdannaisten kaupankäyntipositioihin, jotka käyttävät näitä korkonoteerauksia osana suoritusehtoja.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.