juomavesi oor Engels
juomavesi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
drinking water
en
water for humans
drinking water
potable water
Kaasuja tai muita nesteitä kuin juomavettä kuljettavat putket eivät saa kulkea juomavesisäiliön kautta.
Pipes carrying gas or liquids other than potable water shall not pass through potable water tanks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Juomavesi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
drinking water
en
water safe for consumption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
drinking water
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juomavettä koskevista laatuvaatimuksista ja seurantamääräyksistä annetun hallituksen määräyksen n:o 201/2001 (X. 25) muutos
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet asianmukaisen seurantaohjelman laatimiseksi, jotta juomavesi on tämän direktiivin mukaisesti vahvistettujen enimmäisarvojen mukainen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin 96/29/Euratom 6 artiklan 3 kohdan a alakohdan soveltamista.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
käytetään juomavettä tai puhdasta vettä aina, kun se on tarpeen saastumisen estämiseksi
Are you from Kony a?oj4 oj4
Pöytävedet, Juomavesi
Will the counsel kindly step up here?tmClass tmClass
Bostonin juomavesi tulee sieltä
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
e) juomavesi ja tavanomaisesti elintarvikkeiden jalostuksessa käytetty suola (perusainesosana natriumkloridi tai kaliumkloridi);
protection of the rural environmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— lasketaan eri lähteistä (juomavesi, otettu makea vesi, kertaalleen hyödynnetty vesi ( 8 ) jne.) peräisin olevan veden kokonaiskulutus yhtä hehtaaria, eläinyksikköä tai tuotantotonnia kohti ja käytetään näin saatua tunnuslukua vertailuun
First of all, you look nothing like the DevilEurlex2019 Eurlex2019
d) elintarvike-, juomavesi- ja polttoainevarastot sekä keskeisten laitteistojen varaosat ennalta arvaamattomien viivästysten ja jäihin juuttumisen varalta;
But can you play it with her?EurLex-2 EurLex-2
- jatketaan juomavettä, hengitysilmaa, jätteitä, luonnonsuojelua ja säteilysuojaa koskevan puitelainsäädännön ottamista osaksi kansallista lainsäädäntöä ja sen täytäntöönpanoa
I' m not sure I' ve had one since I got hereEurLex-2 EurLex-2
– Ympäristön kannalta kestävät, kiertoon perustuvat, resurssitehokkaat ja häiriönsietokykyiset maalta ja mereltä peräisin olevat elintarvikejärjestelmät, joissa taataan turvallinen juomavesi, otetaan huomioon meriin liittyvät kysymykset sekä pyritään siihen, ettei elintarvikejätettä synny koko elintarvikejärjestelmässä, käyttämällä uudelleen elintarvikkeita ja biomassaa ja kierrättämällä elintarvikejätteitä sekä uusien elintarvikepakkausten ja yksilöllisten ja paikallisten elintarvikkeiden kysynnän avulla;
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upnot-set not-set
Tämä voitaisiin saavuttaa esimerkiksi sisällyttämällä vesihävikin vähentäminen juomavesi-infrastruktuuria koskevaan EU:n rahoitukseen tai lisäämällä vesihävikkiä koskevaa avoimuutta.
Well, here' s my cell numberelitreca-2022 elitreca-2022
Juomavesi
many times already we will be together from now onnot-set not-set
Juomaveden mikrobiologiseen ja kemialliseen laatuun liittyvien tutkimusten toteuttaminen vesihuoltolaitteistojen omavalvontaan juomavettä koskevien säädösten mukaisesti sekä tutkimusten toteuttaminen ja riskinarviointi juomaveden tuottamiseen liittyvien mikrobisten ongelmien alalla
The blind man is ZatoichitmClass tmClass
Raportin mukaan miehistölle on tuskin lainkaan tarjolla puhdasta juomavettä ja monet miehistön jäsenet eivät ole kuukausiin tai jopa vuosiin käyneet mantereella.
Well, that' s news to menot-set not-set
38 Kuten yhteisöjen tuomioistuin on jo aiemmin todennut, direktiivin 80/778/ETY 7 artiklan 6 kohdasta seuraa, että jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että juomavesi täyttää vähintään kyseisen direktiivin liitteessä I olevat vaatimukset.
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Länsi-Saksan juomavesi kärsii yhä viime sodan perua olevista myöhäsyntyisistä vaikutuksista.
This is ridiculousjw2019 jw2019
pyytää, että komissio ja muut jäsenvaltiot toimittavat ECHO:n kautta riittävästi apua Uzbekistanin väestölle, ja että ne toimittavat erityisesti juomavettä ja ruoka-apua;
But... we created themnot-set not-set
Niillä on oltava kuljetusmatkan aikana koko ajan juomavettä.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
— sen kohtalo ja leviäminen ympäristössä, erityisesti veden saastuminen, mukaan lukien juomavesi ja pohjavesi,
You know I' m notEurLex-2 EurLex-2
Keitä juomavesi ellei se ole turvallista vesijohtovettä.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperjw2019 jw2019
a) infrastruktuurin ja laitosten toiminnan välittömään uudelleenkäynnistämiseen ja hätäinfrastruktuurin luomiseen sekä nopean tarjonnan takaamiseksi energia-, juomavesi- ja jätevesihuollon, televiestinnän, liikenteen, terveydenhuollon ja opetuksen alalla tarvittavat keskeiset hätätoimet väestön välittömien tarpeiden tyydyttämiseksi;
Her mother comes here every yearnot-set not-set
ottaa huomioon, että yksi Yhdistyneiden Kansakuntien vuonna 2000 hyväksymistä vuosituhannen kehitystavoitteista oli kestävän kehityksen varmistaminen vuoteen 2015 mennessä sisällyttämällä kestävä kehitys kansallisiin politiikkoihin ja ohjelmiin, pysäyttämällä luonnonvarojen häviäminen ja puolittamalla vailla puhdasta juomavettä elävien ihmisten määrä; katsoo, että vuoteen 2020 mennessä ainakin 140 miljoonan slummeissa elävän ihmisen elinoloja on parannettava huomattavasti,
He said they had no soulnot-set not-set
Tutkijat kertoivat, että miehistö eli laivoilla epäinhimillisissä olosuhteissa torakoiden ympäröiminä ja miltei ilman turvallista juomavettä.
Too often it is a power that is abusednot-set not-set
Jos sairaus havaitaan varhaisessa vaiheessa, se on hoidettavissa yksinkertaisin keinoin ja alhaisin hoitokustannuksin: antiseptiset aineet, antibiootit, puhdas juomavesi ja ravitsemuksellinen kuntoutus ovat avainasemassa.
Thank you so muchnot-set not-set
* Yhteiskunnallisen alan toimia, joiden tarkoituksena on taata jatkuvuus ECHO:n jo käynnistämien toimenpiteiden (terveydenhoito, juomavesi, asuminen, kulutus) kanssa;
Even I didn' tEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.