juosseet oor Engels
juosseet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural past indicative connegative form of juosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt minun täytyy juosta keittiöön ja katsoa, ettei Charlotta Neljäs anna teeveden seistä kiehumassa.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
Olen sen heille velkaa. En voi heitellä koreja, juosta, hyppiä, nostella, laskea, kieriä...
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen piti juosta vakaana päätöksenään voittaa palkinto, ja hänen täytyi pitää katseensa kiinnitettynä siihen; taakseen katsominen olisi tuhoisaa (1Ko 9:24; Fil 3:13, 14).
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
Tiedät ettei promenadilla saa juosta.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kääntäkää selkänne hetkinen, älkää olko näkevinänne: antakaa tämän poika paran juosta tiehensä.""
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
Voitko juosta nyt?
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kun äiti näki paidan, hän juoksi kunnes ei voinut enää juosta. "
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juostaan kilpaa.
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän alkoi juosta pois penkoessaan lompakkoani.
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel odotti siellä ja alkoi juosta.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin joko mennä takaisin sukkulaan - tai juosta takaisin kotiin ja yrittää pelastaa perheeni.
Let me walk you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... juosta karkuun.
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saadaksemme Jehovan hyväksymyksen ja ikuisen elämän palkinnon meidän täytyy juosta se kestävänä loppuun saakka.
What' s your problem?jw2019 jw2019
88 Siltä osin kuin kyse on vahingosta, jonka on väitetty aiheutuneen sakon määrälle kertyneiden viivästyskorkojen maksamisesta oikeudenkäynnin kohtuullisen keston ylityksen ajalta, todellisen ja varman vahingon voidaan katsoa olevan kyseessä vain niiden kyseisen ylityksen aikana juosseiden korkojen osalta, jotka ovat suuremmat kuin hyöty, jonka liitännäisvalituksen valittaja on voinut saada siitä, että sillä on tänä ajanjaksona ollut käytössään summa, joka vastaa sakon määrää viivästyskorkoineen.
We can forgive, but Koman' s life is goneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mutta isä sanoi, että on naurettavaa juosta metsässä, kun on teitäkin
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soopensubtitles2 opensubtitles2
Juostaan karkuun.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vaimensi kaikki epäilykseni, kaikki järjestään, ja silloin aloin juosta, niin, juosta.
That would be so greatLiterature Literature
13 Pane kuitenkin merkille, että vaikka tämän ”suuren pilven todistajia” on määrä rohkaista meitä voidaksemme juosta ”kestävinä eteemme asetetun kilpajuoksun”, meitä ei kehoteta tulemaan heidän seuraajikseen.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.jw2019 jw2019
Yeah, mutta voiko se olla valaisevaa juosta jäällä?
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy vain juosta teitä nopeammin.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säiliötä peittää peitelaatta, jonka erityinen ominaispiirre on, että se on kiinteä, eli sen pinnalla ei ole reikiä, joista vesi voisi juosta lattiakaivoon.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Jotkut voivat juosta, ja pakokauhun vallassa olleitten ihmisten, jotka juoksivat portaita alas, tiedetään kaataneen kumoon muita, tiellään olleita.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Petja aikoi myöskin juosta sinne, mutta pappi, joka oli ottanut hänet suojelukseensa, ei laskenut.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Jos haluat juosta kettujen kanssa, sinun on vuodettava verta.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieleni tekisi kantaa sinua käsivarsillani ja juosta ympäri.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.