juossemme oor Engels
juossemme
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person plural potential form of juosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt minun täytyy juosta keittiöön ja katsoa, ettei Charlotta Neljäs anna teeveden seistä kiehumassa.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Olen sen heille velkaa. En voi heitellä koreja, juosta, hyppiä, nostella, laskea, kieriä...
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen piti juosta vakaana päätöksenään voittaa palkinto, ja hänen täytyi pitää katseensa kiinnitettynä siihen; taakseen katsominen olisi tuhoisaa (1Ko 9:24; Fil 3:13, 14).
I hate you Minajw2019 jw2019
Tiedät ettei promenadilla saa juosta.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kääntäkää selkänne hetkinen, älkää olko näkevinänne: antakaa tämän poika paran juosta tiehensä.""
Helen, my dear!Literature Literature
Voitko juosta nyt?
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kun äiti näki paidan, hän juoksi kunnes ei voinut enää juosta. "
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juostaan kilpaa.
And I say you willmarry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän alkoi juosta pois penkoessaan lompakkoani.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel odotti siellä ja alkoi juosta.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin joko mennä takaisin sukkulaan - tai juosta takaisin kotiin ja yrittää pelastaa perheeni.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... juosta karkuun.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saadaksemme Jehovan hyväksymyksen ja ikuisen elämän palkinnon meidän täytyy juosta se kestävänä loppuun saakka.
I will take good care of itjw2019 jw2019
88 Siltä osin kuin kyse on vahingosta, jonka on väitetty aiheutuneen sakon määrälle kertyneiden viivästyskorkojen maksamisesta oikeudenkäynnin kohtuullisen keston ylityksen ajalta, todellisen ja varman vahingon voidaan katsoa olevan kyseessä vain niiden kyseisen ylityksen aikana juosseiden korkojen osalta, jotka ovat suuremmat kuin hyöty, jonka liitännäisvalituksen valittaja on voinut saada siitä, että sillä on tänä ajanjaksona ollut käytössään summa, joka vastaa sakon määrää viivästyskorkoineen.
I' il see about thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mutta isä sanoi, että on naurettavaa juosta metsässä, kun on teitäkin
Not when you can have...... a meatballopensubtitles2 opensubtitles2
Juostaan karkuun.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vaimensi kaikki epäilykseni, kaikki järjestään, ja silloin aloin juosta, niin, juosta.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
13 Pane kuitenkin merkille, että vaikka tämän ”suuren pilven todistajia” on määrä rohkaista meitä voidaksemme juosta ”kestävinä eteemme asetetun kilpajuoksun”, meitä ei kehoteta tulemaan heidän seuraajikseen.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesjw2019 jw2019
Yeah, mutta voiko se olla valaisevaa juosta jäällä?
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy vain juosta teitä nopeammin.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säiliötä peittää peitelaatta, jonka erityinen ominaispiirre on, että se on kiinteä, eli sen pinnalla ei ole reikiä, joista vesi voisi juosta lattiakaivoon.
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
Jotkut voivat juosta, ja pakokauhun vallassa olleitten ihmisten, jotka juoksivat portaita alas, tiedetään kaataneen kumoon muita, tiellään olleita.
We' re risking our necks, and youjw2019 jw2019
Petja aikoi myöskin juosta sinne, mutta pappi, joka oli ottanut hänet suojelukseensa, ei laskenut.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Jos haluat juosta kettujen kanssa, sinun on vuodettava verta.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieleni tekisi kantaa sinua käsivarsillani ja juosta ympäri.
and allowed to import it!Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.