jutellaan oor Engels

jutellaan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

jutella
bandy · bandy about · chaffer · chat · chatter · chew the fat · chit-chat · chitchat · claver · confab · confabulate · confer · consult · converse · gossip · jaw · kick around · natter · rattle on · shoot the breeze · speak · talk · to chat · to talk · visit · yack · yack away · yap away
jutella niitä näitä
chaffer · chat · chatter · chew the fat · chit-chat · chitchat · claver · confab · confabulate · gossip · jaw · natter · shoot the breeze · visit

voorbeelde

Advanced filtering
Jos haluat jutella, käske lelusotilaitasi perääntymään.
If you really want to talk, then tell your toy soldiers to stand down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Scott haluaa jutella kanssanne.
Mr. Scott needs to speak with you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutellaan siitä matkalla.
We'll talk all that over on the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutellaan kokemastasi.
Let's talk about it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö halua jutella kanssani?
You don't want to talk to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdittekö jutella?
May we have a word, Prime Minister?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy jutella julkisten suhteiden väelleni.
Mm-mm. Well, I guess I'll have to have a talk with my public relations people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutella hänen kanssaan?
Talk to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi jutelle.
E, I can't talk right now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi jutella tästä kanssasi nyt.
Look, I-I'm sorry, but I cannot be having this conversation with you right now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitänee jutella.
I think we need to have a talk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimmeko jutella ennen kuin menet?
Eleanor, can I have a word with you before you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia, voisimmeko jutella hetken?
Alicia, can I talk to you for a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt jutellaan.
We've got some talking to do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutellaanko hetki, Leon?
Oh, Leon, can I talk to you for a sec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istukoon, mutta voisi edes jutella välillä.
All right, so let him sit there but at least he could talk to her once in a while.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa meidän ei tarvitse jutella enää ikinä.
In fact, we never need to speak to each other again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutellaan sisällä.
Let's discuss this inside.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin jutella.
I'm trying to talk to you, Abby,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunhan vain jutellaan
Just standin ' here talkin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Jos sen sijaan, - haluat jutella tuosta äijästä,
Contrariwise, if you feel like talking about that headlight...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitää jutella.
Honey, we need to talk, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian, meidän täytyy jutella.
Julian, we must talk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todd haluaa jutella Dorseyn kanssa.
And he wants a word with Dorsey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitää jutella hänestä.
We need to talk about her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.