käärmetähdet oor Engels

käärmetähdet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ophiuroidea

naamwoord

brittle stars and basket stars

class Ophiuroidea

naamwoord

Käärmetähdet

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Brittle star

voorbeelde

Käärmetähden tukirangan nystyt ovat korkealaatuisia mikrolinssejä.
Crystalline bumps on the skeleton serve as high-quality microlenses

Käärmetähden ”näkevä” tukiranka
The “Seeing” Skeleton of the Brittle Star

Kemisti Joanna Aizenbergin mukaan käärmetähden kaksitoiminen kuori ”havainnollistaa erästä tärkeää periaatetta: kasvi- ja eläinmaailmassa materiaalit ovat usein sellaisia, että ne palvelevat erinomaisesti montaa tarkoitusta”.
According to chemist Joanna Aizenberg, the brittle star’s dual-purpose shell “demonstrates an important principle: in biology, materials are often optimized for multiple functions.”

KORALLIRIUTOILLA elävällä käärmetähdellä on hämmästyttävä panssari.
THE reef-dwelling brittle star has an amazing form of armor on its upper surface.

Käärmetähden ”näkevä” tukiranka Herätkää!, 5/2013
The “Seeing” Skeleton of the Brittle Star Awake!, 5/2013

Mutta suuremmatkin merieläimet, kuten meduusat, kampamaneetit, äyriäiset, madot, käärmetähdet, nilviäiset, kalmarit ja muut säteilevät valoa.
But larger sea animals, such as jellyfish, comb jellies, crustaceans, worms, brittle stars, mollusks, the giant squid, and so on, also emit light.

Auringonkukkameritähden halkaisija on metri ja se pitää käärmetähdistä.
The sunflower starfish is a meter across, with an appetite for brittle stars.

Mieti: Kun tiedemiehet tutkivat käärmetähden tukirangan levyjä, he havaitsivat ”vieri vieressä olevia kristallinkirkkaita nystyjä, joista jokainen on ihmisen hiusta ohuempi”, sanotaan Natural History -lehdessä.
Consider: When scientists examined the skeletal plates of the brittle star, they saw “an unusual pattern of densely packed, crystal-clear bumps, each thinner than a human hair,” says the magazine Natural History.

Tutkijat ovat ottaneet mallia käärmetähdestä ja kehittäneet yksinkertaisen ja edullisen menetelmän tuottaa kalsiitista valmistettujen mikrolinssien ryhmiä.
Taking a lesson from the biology of the brittle star, researchers have devised a simple, low-cost method of producing arrays of microlenses made of calcium carbonate.

Auringonkukkameritähden halkaisija on metri ja se pitää käärmetähdistä
The sunflower starfish is a meter across, with an appetite for brittle stars

Meritähdelle sukua olevat käärmetähdet peittävät toisinaan merenpohjan.
“Brittle stars,” relatives of the starfish, sometime litter the ocean floor.

Muurahaisen niska Käärmetähden ”näkevä” tukiranka
The Ant’s Neck The “Seeing” Skeleton of the Brittle Star