kaksitavuinen oor Engels

kaksitavuinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

disyllabic

adjektief

comprising two syllables

bisyllabic

adjektief

comprising two syllables

disyllable

naamwoord

Soortgelyke frases

kaksitavuinen sana
dissyllable · disyllable

voorbeelde

Tämä pakollinen yksi- tai kaksitavuinen ASCII-kenttä ilmaisee tavan, jolla rikospaikkajälkitiedot on saatu
This mandatory one- or two-byte ASCII field shall indicate the manner by which the latent image information was obtained

additionalInfo on kaksitavuinen kenttä lisäkoodeja varten (varmenneviranomaisen mukaan).
additionalInfo is a two byte field for additional coding (Certification Authority specific).

Se on yksinkertainen ohjelmisto ongelma ja sillä on kaksitavuinen nimi: Microsoft.
It's a simple software problem and it has a simple two syilable name, it's name is Microsoft.

Jokaisella osaviestillä on ylätunniste, sama SID, TREP sekä kaksitavuinen osaviestilaskuri, joka osoittaa osaviestin järjestysnumeron kokonaisviestissä
Each submessage bears a header, the same SID, TREP and a #-byte submessage counter indicating the submessage number within the total message

Jokaisella osaviestillä on ylätunniste, sama SID, TREP sekä kaksitavuinen osaviestilaskuri, joka osoittaa osaviestin järjestysnumeron kokonaisviestissä.
Each submessage bears a header, the same SID, TREP and a 2-byte submessage counter indicating the submessage number within the total message.

36 Lausuntatavan osalta kantaja korostaa, että kaksitavuinen sana lausutaan eri tavalla kuin kolmitavuinen sana.
36 Phonetically, too, the applicant maintains that a word of two syllables is not pronounced in the same way as a word of three syllables.

12 Kantaja esittää, että tele-elementti ei ole itsenäinen sana eikä lyhenne vaan kaksitavuinen etuliite, jota käytetään yleisessä kielenkäytössä lukuisten sanojen peruselementtinä.
12 As regards the component tele, the applicant argues that it is neither a word on its own nor an abbreviation but two syllables used in common parlance as part of many different words.

additionalInfo on kaksitavuinen kenttä lisäkoodeja varten (varmenneviranomaisen mukaan
additionalInfo is a two byte field for additional coding (Certification Authority specific

Tämä pakollinen yksi- tai kaksitavuinen ASCII-kenttä ilmaisee tavan, jolla rikospaikkajälkitiedot on saatu.
This mandatory one- or two-byte ASCII field shall indicate the manner by which the latent image information was obtained.

Ääni: Pehmeä kaksitavuinen kutsuääni ”tyl-li”. Uhanalaisuus: Silmälläpidettävä, rauhoitettu.
Calls: A soft two-syllable call “tül-li”. Endangerment: Near threatened, protected in Finland.

Kuvaus Tässä ohjeessa kuvattu funktio muuntaa merkkijonossa olevat SBCS-merkit (yksitavuinen merkistö) DBCS-merkeiksi (kaksitavuinen merkistö).
Description The function described in this Help topic converts half-width (single-byte) letters within a character string to full-width (double-byte) characters.

Varmista, että Muoto-ponnahdusvalikossa on valittuna Pelkkä teksti -vaihtoehto (jos käytössä on kaksitavuinen merkistö, kuten japani tai kiina, tai jos ohjelma, johon tiedosto tuodaan, ymmärtää Unicodea, valitse ponnahdusvalikosta Unicode-teksti).
Make sure Plain Text is selected in the Format pop-up menu (if you use a double-byte language such as Japanese or Chinese, or if the program you’re importing into understands Unicode, you should choose Unicode).