moni kakku päältä kaunis, vaan on silkkoa sisältä
you can't judge a book by its cover
kakusta oor Engels
kakusta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Elative singular form of kakku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
moni kakku päältä kaunis
don't judge a book by its cover · the cowl does not make the monk · you can't judge a book by its cover · you can't tell a book by its cover
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuossa kakussa oli jotain, joka ei sopinut heille.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain yksi kynttilä kakussa.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konvehdit, makuaineet kakkuihin, paitsi eteeriset öljyt, kakkujauheet, syötävät kakunkoristeet
I don' t know which flavors to make or which ideas to trytmClass tmClass
Sisällä on pikkuleipiä ja kakkua, jos...
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavien tavaroiden myyntiin ja toimitukseen liittyvät vähittäismyyntipalvelut (mukaan lukien Internet- ja tukkumyynti): kuorrutteet, tomusokeri, kuorrutussekoitukset, kakkujen kuorrutukset, sokerikuorrutteet (kakkuihin), syötävä kuorrutusjauhe, kakkutaikinasekoitukset, kakkujauheet, kakkujauhot, kakkujen makuaineet, syötävät kakunkoristeet
Come on, get dressedtmClass tmClass
Kynttilä on kakussa.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kaikki kuninkaan rakkaat olivat vastassa kakun ja kahvin kera. "
Mother, I do not need a blind dateopensubtitles2 opensubtitles2
Seuraavien tukkumyyntipalvelut, vähittäismyynti liikkeissä ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kaikenlaiset gluteenittomat syötävät koristeet ja muut kuin syötävät koristeet kakkuihin, jälkiruokiin, leipiin, jäätelöihin, syötävien värien painovälineet
You need to blow the whistletmClass tmClass
Ei, kakku onkin seurausta kypärän jättämisestä toissa viikolla.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leipä, leivonnaiset ja makeiset, tortut, leivokset, riisileivonnaiset, erityisesti aasialaistyyppiset, keksit, pikkuleivät, pienet leivonnaiset, kestoleivonnaiset, suolaiset leivonnaiset ja lipeäleivonnaiset, suolatangot, kakut, valmisseokset leivonnaisiin ja makeisiin, leivinjauhe, taikinaseokset, valmistaikinat, valmiit jälkiruoat ja jälkiruokaseokset makeisina, erityisesti jälkiruokajauheseokset, jotka koostuvat pääasiassa makeisista, sokerista ja/tai riisistä
there he is behind you your left. turn aroundtmClass tmClass
leipä ja muut leipomatuotteet (näkkileivät, korput, keksit, piparkakut, pikkuleivät, vohvelit, teeleivät, muffinssit, voisarvet, kakut, tortut, piirakat, piiraat, pizzat yms.),
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Leivonnaiset ja pikkuleivät,Nimittäin leivonnaiset, Kakut
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whiletmClass tmClass
Onhan kakkua vielä?
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä olisi pitänyt tuoda kakkua sen sijaan...
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talous- ja keittiövälineet ja -astiat,Erityisesti leivontamuotit, Leivinpellit ja Kakkulapiot, jäähdytysritilät kakuille, Siivilät
Swear this, CalumtmClass tmClass
Ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (Biscuits) sekä muut leipomotuotteet
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionoj4 oj4
Elintarvikkeiden, makeisten, kakkujen sekä valmisaterioiden ja -juomien vähittäismyynti
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was hertmClass tmClass
Ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut leipomatuotteet, myös jos niissä on kaakaota; ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet:
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
Tukkumyynti-, vähittäismyynti ja postimyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: elektroniset pelit ja tietokonepelit, elokuvafilmit, valaisimet, tuulettimet, keittoastiat, kakku- ja leivonnaismuotit, leivänpaahtimet, uunit, keittiövälineet, välineet ja astiat ruoan ja/tai juomien tarjoiluun tai säilytykseen
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.tmClass tmClass
Otatko sinä kakkua?
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakkujen, madeirakakun, sokerikakkujen ja tuulihattutaikinan valmistusaineet
Here' s your diapertmClass tmClass
Ei enää kakkua.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leivon teille kakun.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisit myydä kahvia ja Bitten leipoisi kakun.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun he päättivät tehdä syntiä, heistä tuli kuin lommoinen kakkuvuoka, jolla tehdyissä kakuissa on kaikissa lommo.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.