kanavointi oor Engels
kanavointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
canalization
Sisävesiväylän (muut kuin liitteessä I mainitut) rakentaminen sekä kanavointi-ja tulvasuojelurakenteet
Inland-waterway construction not included in Annex I, canalization and flood-relief works
canalisation
Läntisen kalakunnan mukaan jokien ja virtojen kanavointi vähensi kalamääriä kalojen ruokailupaikoilla.
As per the WRFB, the canalisation of rivers and streams reduced fish numbers in feeder streams.
channelisation
Jotka on suunniteltu tai muunnettu käyttämään salaustekniikkaa kanavointi- tai sekoituskoodien tuottamiseksi aikamoduloituja ultralaajakaistajärjestelmiä varten
Designed or modified to use cryptographic techniques to generate channelising or scrambling codes for time-modulated ultra-wideband systems
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
multiplexing · channelization · channeling · channelling · multiplex operation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) kanavointi;
When everyone' s here, i' il be readynot-set not-set
Laillisen maahanmuuton kanavointi edellyttää pitkän aikavälin yhteistyötä lähtö- ja kohdemaiden välillä, mutta siihen tarvitaan lisärahoitusta.
Looks blond, not greyEuroparl8 Europarl8
tulviin liittyvä riskienhallinta asiantuntemukseen kuulumattomien olettamusten pohjalta (uomiin puuttuminen, tulvajokien kanavointi, tekojärvien ja patojen rakentaminen, suojelualtaiden erottaminen patojen avulla lähellä joen juoksua). Tällaiset toimenpiteet ovat usein osoittautuneet riittämättömiksi tai kokonaisuutta katsoen osittain haitallisiksikin ennen kaikkea joen alajuoksulla.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurLex-2 EurLex-2
Jokaisen jäsenvaltion on nimittäin itse arvioitava senhetkisen tilanteensa sekä yhteiskunnalliset ja kulttuuriset erityispiirteensä huomioon ottaen, miten pelihalun tyydyttävä, houkutteleva tarjonta ja pelien kanavointi laillisen järjestelmän alaiseksi saadaan tasapainoon pelaamiseen liikaa kannustavan tarjonnan kanssa.
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Yhteisössä valmistettujen tekniseen käyttöön tarkoitettujen eläinperäisten sivutuotteiden markkinoille saattamisen ja viennin osalta asetuksessa (EY) N:o 1774/2002 vahvistetut säännöt lienevät yleisesti ottaen riittäviä, edellyttäen että niitä täydennetään keräystä ja kuljetusta koskevilla säännöillä, jotta varmistetaan tiukkojen kanavointi-, tunnistus- ja valvontatavoitteiden saavuttaminen. Tuontierien ja kauttakuljetuksessa olevien erien osalta olisi pantava täytäntöön todistuksia ja kanavointia koskevia lisävaatimuksia.
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
Edellä mainittujen laitteistojen ja kanavointien korjaus ja huolto, kaikenlaisten laitteistojen (erityisesti energian tomitukseen ja/tai tuotantoon ja/tai jakeluun tarvittavien rakennusten ja laitteistojen) suojausjärjestelmien asennus- ja kunnossapitopalvelut
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s daytmClass tmClass
Maat, joilla on suuria vaihtotaseen ylijäämiä, voivat edistää euroalueen tasapainottamista toteuttamalla rakenteellisia uudistuksia ja muita toimenpiteitä, joiden avulla liiallisten säästöjen kanavointi kotimaiseen kysyntään helpottuu.
Why' d I have to start working out again?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aineiden annosteluun, kanavointiin ja poistoon tarkoitetut muut kuin aktiiviset laitteet, jotka eivät ole implantoitavia
Vice-Presidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisäparametrit (kanavointi- ja/tai kanavankäyttösäännöt) [iv]
Please, do somethingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Viemärilaitteistot hule- ja/tai sadeveden keruuseen kanavointia ja/tai keruuta ja/tai kierrätystä varten, nimittäin viemärikanavat, kivisaarto-ojat, viemäritulpat, viemärimatot, viemäriristikot, viemärialustat, viemäriputkien lehtisuojuksien kannet, räystäskourujen päällysteet, kaukalot, lietelaatikot, keruulaatikot, viemäriputkien liitokset, nimittäin päätyjen ulostuloaukot, kulmat ja T-liitokset
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):tmClass tmClass
Radiolaitteet, jotka käyttävät ultralaajakaistamodulointitekniikoita ja joiden kanavointi-, sekoitus- tai verkkotunnuskoodit ovat käyttäjän ohjelmoitavissa ja joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Radiolaitteet, jotka käyttävät ultralaajakaistamodulointitekniikoita ja joiden kanavointi-, sekoitus- tai verkkotunnuskoodit ovat käyttäjän ohjelmoitavissa ja joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
Article # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Hyväksymisnumerot ja osoitteet (tai aluksen nimi ja satama) kaikkien määräpaikkojen osalta, joissa erälle on tehtävä eläinlääkinnällisiä lisätarkastuksia eli laatikko 33 (kanavointi), laatikko 34 (varastointimenettely) tai laatikko 35 (jatkokäsittely tai hävittäminen).
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
Radiolaitteet, jotka käyttävät aikamoduloituja ultralaajakaistatekniikoita ja joiden kanavointi- tai sekoituskoodit ovat käyttäjän ohjelmoitavissa;
I' m resigningEurLex-2 EurLex-2
Kanavointi- ja tulvasuojelurakenteet.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurLex-2 EurLex-2
Jotka on suunniteltu tai muunnettu käyttämään salaustekniikkaa kanavointi-, sekoitus- tai verkkotunnuskoodien tuottamiseksi ultralaajakaistamodulointitekniikoita käyttäviä järjestelmiä varten ja joilla on jompikumpi seuraavista ominaisuuksista:
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
Laitteeseen voi sisältyä lyhyt kanavointi tulo- ja poistoilman, myös käsitellyn ilman, ohjaamiseksi.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ETSK katsoo, että uhrien tukipalvelujen tulisi olla riittävän joustavia, jotta niitä voidaan hyödyntää alueellisesti, ja kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita harkitsemaan resurssien ja tukitoimenpiteiden kanavointia tiedotuksen ja palveluiden parantamiseksi mahdollisilla ongelma-alueilla.
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
b) jäsentensä tuotteiden tarjonnan ja kaupan pitämisen kanavointi;
Better to shoot him now and get it over with!EurLex-2 EurLex-2
Jotka on suunniteltu tai muunnettu käyttämään salaustekniikkaa kanavointi-, sekoitus- tai verkkotunnuskoodien tuottamiseksi ultralaajakaistamodulointitekniikoita käyttäviä järjestelmiä varten ja joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
BetaDigitalilla on satelliittivälitteisen digitaalisen television lähetyskeskus ja se tarjoaa tulevaisuudessa Premierelle ja myös kiinnostuneille kolmansille lähetysten valmisteluun ja lähettämiseen liittyviä palveluja, kuten salausta, videokoodausta, kanavointia ja maa-satelliittiyhteyksiä.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
panee merkille, että varojen kanavointi kehitysmaiden heikkojen järjestelmien kautta saattaa johtaa tehottomuuteen ja tuhlailuun, ja senpä vuoksi on aivan välttämätöntä arvioida fidusiaarisia riskejä kokonaisvaltaisesti ennen talousarviotukiohjelmien käynnistämistä;
staff recruitment and training requirementsnot-set not-set
Seuraavien asennus, rakentaminen ja korjaus: putkijohdot, sähköpalvelut, kaasupalvelut, vesipalvelut, viemäri- ja jätevesijärjestelmät, lämmitysjärjestelmät, sähkökaapelit, tietoliikennekaapelit, kanavointi ja muihin yleishyödyllisiin palveluihin liittyvä infrastruktuuri
Criteria for qualified entities referred to in ArticletmClass tmClass
Yhteisössä valmistettujen tekniseen käyttöön tarkoitettujen eläinperäisten sivutuotteiden markkinoille saattamisen ja viennin osalta asetuksessa (EY) N:o # vahvistetut säännöt lienevät yleisesti ottaen riittäviä, edellyttäen että niitä täydennetään keräystä ja kuljetusta koskevilla säännöillä, jotta varmistetaan tiukkojen kanavointi-, tunnistus-ja valvontatavoitteiden saavuttaminen
Yeah, she' s right hereeurlex eurlex
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.