kansallinen maatalouspolitiikka oor Engels
kansallinen maatalouspolitiikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
national agricultural policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maatalous - Yhteinen maatalouspolitiikka - Kansallinen markkinajärjestely - Käsite
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Tämä kansallinen yhteisen maatalouspolitiikan menojen rahoitus on jo nyt arkipäivää esimerkiksi Suomessa, joka sai oikeuden itse kansallisesti rahoittaa muun muassa siirtymäkauden tukia helpottaakseen Suomen maatalouden integroitumista EU: n yhteismarkkinoille.
Stop being such a lame- assEuroparl8 Europarl8
On tärkeää, että tämän politiikan tavoitteilla ja välineillä pyritään vastaamaan mahdollisimman hyvin tarpeeseen yhdistää erityinen kansallinen ulottuvuus yhteisen maatalouspolitiikan rakenteeseen.
It' s almost too nice to go in there, you think?Europarl8 Europarl8
3 päivän kansallinen seminaari: Tietoa yhteisestä maatalouspolitiikasta 2007–2013, tärkeimmät tekijät ja vaikutukset Maltalla
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEurLex-2 EurLex-2
Yhteinen maatalouspolitiikka – Tilatuki – Kansallinen varanto – Mahdollisuus myöntää viitemääriä uusille viljelijöille – Jäsenvaltioiden harkintavalta – Viitemäärien myöntämisen rajaaminen nuoriin viljelijöihin – Tutkittavaksi ottaminen
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö — Administrativen sad Sofia-grad — Tehokkuusperiaatteen, Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artiklassa ilmaistua oikeutta tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin koskevan periaatteen sekä vastaavuusperiaatteen tulkinta — Yhteisen maatalouspolitiikan tukijärjestelmä — Kansallinen menettelysääntö, jonka nojalla yhteisen maatalouspolitiikan toteuttamisen yhteydessä syntyneet hallinnolliset riidat kuuluvat sen hallintotuomioistuimen yksinomaiseen toimivaltaan, jonka tuomiopiirissä riidanalaisen hallintotoimen toteuttaneen hallintoviranomaisen toimipaikka sijaitsee, mutta vastaavanlaiset kansalliset riidat kuuluvat sen sijaan sen tuomioistuimen toimivaltaan, jonka tuomiopiirissä asianomainen maatalousmaa sijaitsee
$# was bid last!EurLex-2 EurLex-2
Hakemusten jättämisen määräajan on oltava sama kuin yhteisen maatalouspolitiikan mukaisen perustuen hakemisen kansallinen määräaika ja hakemuksen on sisällettävä lannoiteosuuksia ja kerääjäkasveja koskeva suunnitelma.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEuroParl2021 EuroParl2021
Yhteinen maatalouspolitiikka – Asetus (EY) N:o 1782/2003 – Täydentävä kansallinen suora tuki – Myöntämisedellytykset
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
(Yhteinen maatalouspolitiikka - Asetus (EY) N:o 1782/2003 - Täydentävä kansallinen suora tuki - Myöntämisedellytykset)
under production, orEurLex-2 EurLex-2
Maatalous – Yhteinen maatalouspolitiikka – Tiettyjä tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä – Kansallinen täydentävä tuki
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
Kansallinen tuomioistuin epäilee asetuksen N:o 1788/2003 yhteensopivuutta yhteisen maatalouspolitiikan (jäljempänä YMP) tavoitteiden sekä yhdenvertaisen kohtelun periaatteen ja suhteellisuusperiaatteen kanssa.
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
Yhteisön lainsäätäjä ja kansallinen lainsäätäjä eivät ole käyttäneet väärin niille kuuluvaa harkintavaltaa yhteisen maatalouspolitiikan alalla päättäessään olla myöntämättä erityiset viitemäärät.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Kansallinen maatalouspolitiikan valmistelu
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kansallinen maatalouspolitiikan valmistelu
That my " shut- up gift "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maataloustuottajien maksettavaksi määrätty kansallinen maksu on yhteensoveltumaton yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevien yhteisön säännösten ja määräysten kanssa siltä osin kuin kyseisellä maksulla on joko sen vuoksi, että se vaikuttaa hinnanmuodostukseen, tai siitä mahdollisesti aiheutuvan maatilarakenteen muutoksen vuoksi yhteisten markkinajärjestelyjen osana olevien järjestelmien toimintaa haittaava vaikutus.
Mm- hmm, with spiral clusterEurLex-2 EurLex-2
Kansallinen maatalouspolitiikan valmistelu Suomessa liittyy ennen kaikkea eri tukijärjestelmiä koskevien ehtojen tulkintoihin ja kansalliseen toimeenpanoon EU-säädösten asettamissa rajoissa.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hakemusten jättämisen määräajan on oltava sama kuin yhteisen maatalouspolitiikan mukaisen perustuen hakemisen sekä lannoiteosuuksia ja kerääjäkasveja koskevan suunnitelman toimittamisen kansallinen määräaika.
Same as downtownEurlex2019 Eurlex2019
((Ennakkoratkaisupyyntö - Yhteinen maatalouspolitiikka - Tilatukijärjestelmä - Komission asetus (EY) N:o 795/2004 - 18 artiklan 2 kohta - Kansallinen varanto - Poikkeukselliset olosuhteet - Yhdenvertaisen kohtelun periaate))
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen maatalouspolitiikka – Tilatukijärjestelmä – Komission asetus (EY) N:o 795/2004 – 18 artiklan 2 kohta – Kansallinen varanto – Poikkeukselliset olosuhteet – Yhdenvertaisen kohtelun periaate
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
(Maatalous - Jäsenvaltioiden menettelyllinen itsemääräämisoikeus - Yhteinen maatalouspolitiikka - Tuet - Hallinnollisten riitojen tutkiminen - Toimivaltaisen tuomioistuimen määrittäminen - Kansallinen kriteeri - Hallintotuomioistuin, jonka tuomiopiirissä riidanalaisen toimen toteuttaneen viranomaisen toimipaikka sijaitsee - Vastaavuusperiaate - Tehokkuusperiaate - Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla)
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
Maatalous – Jäsenvaltioiden menettelyllinen itsemääräämisoikeus – Yhteinen maatalouspolitiikka – Tuet – Hallinnollisten riitojen tutkiminen – Toimivaltaisen tuomioistuimen määrittäminen – Kansallinen kriteeri – Hallintotuomioistuin, jonka tuomiopiirissä riidanalaisen toimen toteuttaneen viranomaisen toimipaikka sijaitsee – Vastaavuusperiaate – Tehokkuusperiaate – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla
I can vet the field teams with the radiation detectorEurLex-2 EurLex-2
(Direktiivi 91/626/ETY - Vasikoiden suojelun vähimmäisvaatimukset - Asetus (EY) N:o 1782/2003 - Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevat yhteiset säännöt - Kansallinen lainsäädäntö, jolla direktiivi 91/626 pannaan täytäntöön ja jossa säädetään, että asetuksen mukaisia hoitovaatimuksia sovelletaan muun muassa maitokarjatilan pitämisen yhteydessä pidettäviin vasikoihin)
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.